格理弗遊記在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

綏夫特作者

聯經出版公司

單德興译者

2004-10-18 出版日期

672 页数

TWD 580 价格

精装

國科會經典譯注計畫丛书系列

9789570827682 图书编码

格理弗遊記在线电子书图书标签: 单德兴英国文学台版小说译注译事港台文学

喜欢格理弗遊記在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-14

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

格理弗遊記在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

格理弗遊記在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

格理弗遊記在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

是我目前最中意的《格列佛游记》的注译本

评分☆☆☆☆☆

是我目前最中意的《格列佛游记》的注译本

评分☆☆☆☆☆

极为详尽的评注本，最好的是长达141页的绪论，对作者生平、版本源流、中译史料均有细密的梳理和介绍；译笔可读，但似乎还是张健的译本更为流畅

评分☆☆☆☆☆

是我目前最中意的《格列佛游记》的注译本

评分☆☆☆☆☆

读了译者序言，下了很大的功夫，治学的思路和方法都很好。书中的注很有帮助，不过有些地方不是注而是评，可能带有译者主观的色彩了吧。

格理弗遊記在线电子书著者简介

原著作者綏夫特，1667年11月30日出生於愛爾蘭的都柏林。1686年獲當地最高學府三一學院學土學位，1692年獲得牛津大學碩士學位，1702年獲得三一學院神學博士學位。他涉入黨派之爭，得罪當道，未能如願在倫敦獲得任命，只能接受聖派翠克大教堂總鐸一職，直到1745年去世。

他善於運用犀利的文筆，積極介入，發揮伸張正義、濟弱扶傾的最大效應。著名的作品有《布商書簡》、〈野人芻議〉《悼綏夫特博士》等，其中流傳最廣、影響最深遠的首推《格理弗遊記》。

譯注者介紹

單德興，1955年生，台灣大學外文研究所博士，現任中央研究院歐美研究所研究員，曾任美國加州大學、哈佛大學、紐約大學、英國伯明罕大學訪問學人。著有《銘刻與再現：華裔美國文學與文化論集》、《對話與交流：當代中外作家、批評家訪談錄》、《反動與重演：美國文學史與文化批評》，譯有《知識分子論》、《文學心路：英美名家訪談錄》、《禪的智慧》十餘本專書，曾獲梁實秋文學獎譯文組首獎。研究興趣包括華美文學、文化研究、翻譯研究、比較文學。

格理弗遊記在线电子书图书目录

格理弗遊記在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

格理弗遊記在线电子书图书描述

《格理弗遊記》全書共分四部，依序為主角格理弗到小人國、大人國、飛行島諸國以及慧駰國的冒險記聞。第一部描寫船醫格理弗遭逢海難，流落到身軀比例為主角十二分之一的小人國，在該地的奇聞異事。第二部則因格理弗一時遊興大發，誤上巨人之島，同僚遭巨人追趕駕船遠颺，棄主角一人於島上，被農家撿去，開啟了他在此地的一連串冒險。第三部分述主角不幸遭逢海盜，被置於獨木舟內，隨波逐流，聽憑命運擺布。他先被救上飛行島，接著陸續參訪其他幾座島嶼。第四部中，晉升為船長的格理弗因識人不明，引狼入室，招募海盜上船，以致遭手下叛變，送上一座不知名的島，遇到了具有理性、美德的慧駰和外形與主角相似卻邪惡、貪婪、淫蕩無比的犽猢。……

內容簡介

綏夫特以超凡的想像力創造出小人、大人、慧駰、犽猢……來對照人類，提供的是一面哈哈鏡，透過文字的折射，人性的某一部分被放大，某一部分被縮小，在映照與對比之下，看似扭曲，卻是顯微，然而其「攪擾」與「娛樂」正在於此，其「寓教於樂」也在於此。

第一部　小人國遊記

第二部　大人國遊記

第三部　諸島國遊記

第四部　慧駰國遊記

格理弗遊記在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!