魯拜集 在線電子書 圖書標籤: 魯拜集  波斯文學  詩集  黃剋孫  詩歌  波斯  詩  奧馬爾·哈亞姆   

喜歡 魯拜集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  火 一彈解韆愁 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夢想的詩學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  虛構敘事中時間的塑形：時間與敘事（第2捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生活之惡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奇人錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  亡靈書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈德裏安迴憶錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  英國詩史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歌集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歐洲科學的危機與超越論的現象學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

美，美哉~~

這譯本是用詩寫的《論比較文學》。BTW, Omar Khayyam was gay.

抄

抄

藉友人的颱版書看，是黃剋孫的版本。大抵時間、棋、酒、人生幾者難解難釋難分。就亂翻，也不太看英文版，很喜歡一句「蓮花燈下蓮花起」。

用纸精致，16的开本，很是大方。恰好手边有一个32开的版本（1958年人民文学版，1978年重印），相形之下，后者实在有些小家子气了。 《编者前言》里说到，此次出版用的是泰东书局1928年5月第4版，为我们保留了一点历史的原貌。两个版本对读，颇觉有趣。后者无《读了＜鲁...  

1.美国艺术与科学院院士黄克孙先生是位世界著名的量子场论、统计力学与分子生物学家。同时他还是位杰出的诗人、翻译家、漫画家和教育家。 　　 2.他翻译的鲁拜集，总能让我想起李商隐和黄仲则... 　　 3.这部译作大多没严格遵守绝句的对仗原则... 　　 4.下面这首比较...  

这个台湾版，大陆比较不容易见到。 一个月前我终于见到了，原来如此，和大陆版内容几乎完全一样。当然，台湾这版封面比文津版以及大陆湖南出的那版要好看，用的也是繁体字。 台湾出版人把《波斯哲理诗》书名改成《鲁拜集》，看来也是为了“通俗”起见。前阵子世图把鹤西的《...