R.S.托马斯自选诗集 在线电子书 图书标签: R.S.托马斯 诗歌 英国 诗 20世纪世界诗歌译丛 英国文学 外国文学 文学
发表于2024-04-23
R.S.托马斯自选诗集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
上帝,现实,不论是什么,都不可能被强迫,不能去质疑,它自有发挥作用的时候。我认为一个人做出跪着这种形象,不论是走进沼泽,一片孤独寂静的沼泽,还是走进乡村教堂,静静地等待,等待,却没有任何事发生。当然从这里得出这样一种感觉就是,也许这就是他被要求要做的一切。
评分1、喜欢他的语言风格。2、除了个别翻译感觉很滑稽,大多都很喜欢。意外的收获。
评分让我们的祷告撞碎在他身上。
评分确实很一般
评分记住他吧,因为他也是个斗争的胜利者,好奇的星空下,不朽如一棵树。
亲爱的朋友: 感谢你们对《R.S.托马斯诗选1945--1990》的支持与关注。翻译这本诗集不啻为一项艰苦的工作,但好的诗歌就像一道光,直照灵魂,所以正如一位豆瓣网友所言,“慢慢嚼这苦味,再花去十二个冬天也不为过。” 由于译者学力所限,谬误之处在所难免。如今《R.S.托马斯诗...
评分再版前言 安德鲁•莫申著 程佳 译 R.S.托马斯出生在一个充满矛盾的时代,是个充满矛盾的诗人。他积极倡导威尔士语,却又主要用英语进行创作(并获英女王诗歌金奖);他是国家教会牧师,却在威尔士对非国教的信...
评分再版前言 安德鲁•莫申著 程佳 译 R.S.托马斯出生在一个充满矛盾的时代,是个充满矛盾的诗人。他积极倡导威尔士语,却又主要用英语进行创作(并获英女王诗歌金奖);他是国家教会牧师,却在威尔士对非国教的信...
评分再版前言 安德鲁•莫申著 程佳 译 R.S.托马斯出生在一个充满矛盾的时代,是个充满矛盾的诗人。他积极倡导威尔士语,却又主要用英语进行创作(并获英女王诗歌金奖);他是国家教会牧师,却在威尔士对非国教的信...
评分再版前言 安德鲁•莫申著 程佳 译 R.S.托马斯出生在一个充满矛盾的时代,是个充满矛盾的诗人。他积极倡导威尔士语,却又主要用英语进行创作(并获英女王诗歌金奖);他是国家教会牧师,却在威尔士对非国教的信...
R.S.托马斯自选诗集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024