尼貝龍根之歌 在線電子書 圖書標籤: 史詩  德國  詩歌  德國文學  英雄史詩  日爾曼  中世紀  外國文學   

喜歡 尼貝龍根之歌 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  列王紀選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  薩迦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  貝奧武甫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  埃達 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  羅蘭之歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  熙德之歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  約婚夫婦 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  被解放的耶路撒冷 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  第三個女人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  托馬斯·曼中短篇小說選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

瞭解The Ring Cycle之前必看。翻譯為瞭押韻有些重復。比如“他用他驚人的膂力完成瞭許多奇功”（大意）。不過或許作為oral tradition産物的原作就是這樣也說不定……類似的有長矛紛紛化碎片橋段的若乾次齣現哈哈。

還是挺喜歡這類傳說故事：既有民族史詩的蒼涼和厚重感，最後一段讀著還很燃：）翻譯就見仁見智啦，我自己讀來覺得錢已經是不錯瞭！

為情乎？為名乎？

悍婦惹不得。

德國人的古歌一點不浪漫

《尼伯龙根之歌》终于看完了。 说“终于”是因为从最初听到这个名字直到读完最后一个字合上书页的时候，是漫长的10年。 　　 “所有的歌都是悲哀的”是别人提到death in june及其分支current 93时我常说的话，读这本书的时候，并没有用这两支乐队的任何一支歌作为bgm，但是...  

看前言里说，《尼伯龙人之歌》是在《埃达》的基础上发展出来的，不知道是译本的因素还是虾米，《尼》的可读性更强一些，故事情节也完整得多吖，classics对文本的分析也体现得很明显，“出走-磨难--先知--返回”这个叙事结构很清晰。偶不理解的是，为什么最后是众英雄同归于尽吖...  

这篇文章其实是吐槽哈根的。 读完了《尼柏龙根之歌》，最让我不理解的一点的是骑士道精神。在这篇史诗当中，作者多次提到，美好的生活是由两个女人的争斗而被打破的。但是实际上是这样么？不是。他们哪里有半点骑士道精神，女人不过是男人争权夺利，自我粉饰的借口...