里斯本之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
埃里希·玛丽亚·雷马克（Erich Maria Remarque，1898 ~ 1970），德裔美籍小说家。出生于德国一个工人家庭，18岁时志愿参加第一次世界大战，在前线负伤，战后做过教师、记者、编辑等多种工作。1929年，小说《西线无战事》出版，引起轰动，迅速被翻译成二十多种语言，使他成为蜚声世界的作家。因为他的反战立场，纳粹上台后，将他与托马斯·曼等人的作品公开焚毁。1938年，他被剥夺德国国籍，后流亡美国。1947年，他加入美国国籍，次年返回欧洲并定居瑞士。1970年9月25日，雷马克在瑞士逝世。1991年，雷马克的家乡奥斯纳布吕克设立埃里希·玛丽亚·雷马克和平奖。
雷马克的著作大多带有自传色彩，用词精练，抒情的书写中却透出客观、冷峻的气质，被比作德国的海明威。他一生共著有十五部小说、三部剧本和两部文集，其中，《西线无战事》《凯旋门》《三个伙伴》《爱与死的年代》等多部作品被改编为电影。
译者：朱雯（1911—1994），江苏省松江县（现属上海市）人，著名翻译家、作家。1928年，朱雯进入东吴大学文学院学习，读书期间即开始翻译丁尼生、高尔基等人的作品，同时也有小说和诗歌发表，出版了首部短篇小说集《现代作家》和首部长篇小说《旋涡中的人物》。大学毕业后，朱雯任省立松江中学国文教员，业余时间仍进行翻译和创作，还曾与施蛰存合编《中学生文艺月刊》。抗战爆发后西行，于广西桂林高级中学任教。1939年，朱雯初到上海，曾任中学教员和新闻翻译。1943年，因“抗日罪”被捕，出狱后前往安徽屯溪的上海法学院任教。战争结束后，他返回上海定居，在高校任教并翻译。
朱雯一生译著颇丰，主要有雷马克的《西线无战事》《凯旋门》《里斯本之夜》等多部作品及阿·托尔斯泰的《苦难的历程》三部曲。他所译的雷马克作品虽然是从英文转译，但译笔忠实而流畅，感情充沛，影响深远。
- 雷马克
- 小说
- 二战
- 德国
- 德国文学
- 流亡文学
- 外国文学
- 埃里希·玛丽亚·雷马克
1942年，葡萄牙里斯本聚集了许多等待前往美国的流亡者。一天深夜，两个素不相识的人在码头相遇。一人因没有船票而徘徊，另一人愿意送出自己的两张船票，条件是对方要听他倾诉至天明，故事就此展开。
送出船票的是德国人约瑟夫·施瓦茨，他因反对纳粹政权，被他做盖世太保的妻弟告密，关进集中营，后逃出德国，却冒险回国探望妻子海伦。海伦决定和约瑟夫一同离开德国。他们辗转瑞士、法国、西班牙，经过数次分离与重聚，逃过种种追捕与监禁，终于到达了里斯本，却在最后关头不能登船去往“应许之地”了……约瑟夫和海伦的逃亡之路是一首“由恐怖、喜剧、逃跑、官僚政治、绝望和爱情组成的史诗”。
具体描述
读后感
比大多数书和电影更加好读，书的封面很像《狼人杀》的狼人牌。颇具浪漫色彩的书名，作者雷马克也是名颇具浪漫色彩的美籍德裔作家，大名鼎鼎的《西线无战事》的作者。对感情和世界较为敏感，作品却并不絮絮叨叨，富有逻辑性，清晰的线索、翔实的内容。 看到许多书评说雷马克的文...
评分比大多数书和电影更加好读，书的封面很像《狼人杀》的狼人牌。颇具浪漫色彩的书名，作者雷马克也是名颇具浪漫色彩的美籍德裔作家，大名鼎鼎的《西线无战事》的作者。对感情和世界较为敏感，作品却并不絮絮叨叨，富有逻辑性，清晰的线索、翔实的内容。 看到许多书评说雷马克的文...
评分杨向荣 / 文 时值第二次世界大战最激烈的1942年，德国人“我”辗转逃亡，来到当时欧洲的天堂里斯本，期盼在那里带上妻子露特乘船离开欧洲去美国，葡萄牙的海岸成为流亡者最后的希望。可他不仅没有美国签证，连船费都欠缺。他想到向命运讹诈，去赌博，命运没有向他释放善意，连...
评分 评分很喜欢《西线无战事》，所以雷马克的书几乎都看过了。只可惜只有《黑色方尖碑》还不错，其他的只是平平。 此书甚至可以说是爱情小说了，表现了一对德国流亡夫妇的最后时光。故事以“我”试图流亡美国为开始，遇见了“施瓦尔”，他给了我船票和签证，然后要求“我”陪他最后一夜...
用户评价
我们黑暗时期的文章就被禁.哎……更好的了解历史才能昂首迈向美好的未来.
评分雷马克换了一种不太让人信服的叙事结构讲了一个他脑海中重复千万次的流亡故事
评分“我不愿意跟你讲一个非常悲伤的故事。刚才讲的是不是有点儿悲伤了？” “不。” “那么它听起来像什么？” “像一个爱情故事。”
评分夜色氤氲中关于身份的一场长长谈话（这两个关键词在后来莫迪亚诺作品中也曾反复出现过），施瓦茨二代从一代那里“继承”的身份确认，即将辗转到三代——“我”（投射有雷马克自身的影子），并委托下一任寄存封固这一段可能会被篡改的流亡记忆，“总得有人把它原封不动地保存下来”，因为所有关乎爱情的、不为人知的记忆，都宛如幽灵般游荡，人类的苦难史永不缺乏被湮灭的灵魂。海伦——这个存活于叙述中的女人，掌控了整本书走向的要义，以炽热绝望的爱情赋予孱弱心灵以微光，“我”作为聆听者最终也参与到故事其中，可以说是点睛妙笔，全书的叙事结构赛高。
评分已购。和《西线无战事》气质很不同啊，深夜长谈，氤氲氛围，记忆依靠故事和身份的传递得到保存。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有