维廉·麦斯特的漫游时代 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

维廉·麦斯特的漫游时代 在线电子书 图书标签: 歌德  德国  德国文学  小说  文学  外国文学  网格本  德语文学   

喜欢 维廉·麦斯特的漫游时代 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  歌德诗集（上） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  威廉·麦斯特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  农民 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  威廉·迈斯特的学习时代 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  董贝父子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  托尔斯泰中短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荒凉山庄（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金驴记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  歌德抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  近松门左卫门 井原西鹤选集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

【2009.8.15】【 写的太散了，没看懂，人物变成了连接“观点”的线索。完全是歌德老年时各种观点的汇编。——2011.4.3首读】

不是小说，是论断集。

开创了小说的新形式，但确实形散神也散，味同嚼蜡。

补记 可以读

更加一般

确实是这样。比起杨武能先生翻译的《学习年代》，这本书的翻译逊色许多。从插入第二部和第三部结尾的两扎格言来看，很多格言翻译出来后完全没有格言所应有的犀利，甚至于有些句子前后毫无逻辑感、找不到相互关联。当然，也有些句子实在发人深省，这是歌德的伟大之处了。 总的来...

确实是这样。比起杨武能先生翻译的《学习年代》，这本书的翻译逊色许多。从插入第二部和第三部结尾的两扎格言来看，很多格言翻译出来后完全没有格言所应有的犀利，甚至于有些句子前后毫无逻辑感、找不到相互关联。当然，也有些句子实在发人深省，这是歌德的伟大之处了。 总的来...

确实是这样。比起杨武能先生翻译的《学习年代》，这本书的翻译逊色许多。从插入第二部和第三部结尾的两扎格言来看，很多格言翻译出来后完全没有格言所应有的犀利，甚至于有些句子前后毫无逻辑感、找不到相互关联。当然，也有些句子实在发人深省，这是歌德的伟大之处了。 总的来...

确实是这样。比起杨武能先生翻译的《学习年代》，这本书的翻译逊色许多。从插入第二部和第三部结尾的两扎格言来看，很多格言翻译出来后完全没有格言所应有的犀利，甚至于有些句子前后毫无逻辑感、找不到相互关联。当然，也有些句子实在发人深省，这是歌德的伟大之处了。 总的来...

确实是这样。比起杨武能先生翻译的《学习年代》，这本书的翻译逊色许多。从插入第二部和第三部结尾的两扎格言来看，很多格言翻译出来后完全没有格言所应有的犀利，甚至于有些句子前后毫无逻辑感、找不到相互关联。当然，也有些句子实在发人深省，这是歌德的伟大之处了。 总的来...