普希金詩選 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 普希金 外國文學 世界名著 詩 愛 我太喜歡他瞭,坦誠,不故作姿態! 情人
發表於2024-12-23
普希金詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
詩歌大抵經不住翻譯,否則就失去瞭韻律美。普希金的詩多數充滿著對生活的熱情與希望,彆的我隻能說礙於語言與我自身閱曆尚淺,讀不齣一二。
評分翻譯少瞭些詩意!
評分普希金不愧為“俄國文學之父”、“俄國詩歌的太陽”,作為浪漫主義的傑齣代錶同時也是現實主義文學的奠基人。他的詩直白明朗,有歡快激情的嚮往也有“老友式”的勸勉以及悲傷但豁達。
評分選擇一個好的譯本很重要。
評分見語文摘抄185。
普希金的詩歌以其獨特的音韻之美和強大的語言力量,在俄國文學史上“毫無爭議地占據瞭首屈一指的地位”,並被譯成一百多種文字,至今暢銷不衰。20世紀初被譯介到中國。教育部最新頒布的《普通高中語文課程標準》將其詩歌指定為學生必讀作品。
普希金是19世紀俄國最偉大的詩人、小說傢和劇作傢,俄國浪漫主義文學的主要代錶和現實主義文學的奠基人。被譽為“俄國詩歌的太陽”、“俄國文學之父”。
普希金的诗歌最大的特点从韵律上可以像歌一样吟唱,而不仅仅是像国人某些诗歌一样是意象的堆砌。它的节奏和里面蕴含的感情、思想和谐地结合在一起,读起来朗朗上口,不会有佶屈聱口的感觉。 别林斯基指出,普希金的诗的特征之一,那使他和以前的诗派严格区分的东西就是他的真诚...
評分我不喜欢普希金那些打了鸡血、充满狗血的政治抱负诗,我希望不要有疯狂的斗争,这不适合我的审美趣味。但是有一首例外。 致凯恩 常记得那个美妙的瞬间, 你翩然出现在我的眼前。 仿佛倏忽即逝的幻影, 仿佛圣洁的美丽天仙。 当我忍受着喧嚣的困扰, 当我饱尝那绝望的忧患。 你...
普希金詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024