濱河街公寓 在線電子書 圖書標籤: 小說  特裏豐諾夫  俄羅斯  蘇聯  蘇俄文學  俄羅斯文學  蘇聯文學  蘇聯小說   

喜歡 濱河街公寓 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  白輪船（仿童話） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  城與年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  解凍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人的境遇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  另一種生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  春滿北國 美國山川風物四記之一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  林中水滴 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  帶星星的火車票 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  栗樹下的晚餐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人與事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

小說三星，翻譯再加一星。

除開課堂上要求的《鋼鐵》這一類，第一本主動有興趣去讀的蘇俄文學。特殊環境下的非特殊人物，這樣的事情哪一天不在上演。翻譯真不錯，至少能順利讀下來。

1⃣️展示的不止是特定個體的人性之惡，天使索妮婭的不幸之源是不閤於塵世。2⃣️藍先生譯筆妙絕，讀得酣暢淋灕。3⃣️天朝人容易産生共鳴的地方太多。

除開課堂上要求的《鋼鐵》這一類，第一本主動有興趣去讀的蘇俄文學。特殊環境下的非特殊人物，這樣的事情哪一天不在上演。翻譯真不錯，至少能順利讀下來。

1⃣️展示的不止是特定個體的人性之惡，天使索妮婭的不幸之源是不閤於塵世。2⃣️藍先生譯筆妙絕，讀得酣暢淋灕。3⃣️天朝人容易産生共鳴的地方太多。

读书笔记365：滨河街公寓 看到一半的时候感觉怎么跟老人那本书那么类似，一查作者，原来是同一个人。年纪大了，除了年轻时候熟悉的作家，现在很难再记住名字了。 结构跟老人类似，70年代突然遇见了少年时熟悉的人，于是过往一一浮现，初期的回忆是愉快的，家里条件虽然一般般，...  

关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多，但与其战争文学一样，刚开始是全面表现，而到后来则是细部着手，而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法，把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...  

关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多，但与其战争文学一样，刚开始是全面表现，而到后来则是细部着手，而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法，把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...  

读书笔记365：滨河街公寓 看到一半的时候感觉怎么跟老人那本书那么类似，一查作者，原来是同一个人。年纪大了，除了年轻时候熟悉的作家，现在很难再记住名字了。 结构跟老人类似，70年代突然遇见了少年时熟悉的人，于是过往一一浮现，初期的回忆是愉快的，家里条件虽然一般般，...  

关于苏联的斯大林统治时期的故事非常多，但与其战争文学一样，刚开始是全面表现，而到后来则是细部着手，而此书则正是如此。 作者采用第三者幕后叙述的表现手法，把格列勃夫的成长历程如流水帐般表现出来。而这些表现的背景正是那可怕的清洗时代。格列勃夫做为一个脆弱的知识份...