A Little Larger Than the Entire Universe pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

費爾南多•佩索阿，齣生於1888年6月13日，裏斯本，是二十世紀初葡萄牙最偉大的詩人。他生前默默無名，隻齣版過一本書。在短短的四十七年生命裏，他留下瞭兩萬五韆多頁未整理的手稿，迄今許多還在整理之中。佩索阿的寫作世界有眾多的“異名者”組成，每個化身都有自己獨特的性格，生平經曆，屬於自己的風格各異的作品。整體上講，佩索阿的詩源於人的內在不安，語言樸素，詩藝直追古羅馬的賀拉斯等人，具有古典詩歌的質感，卻寫齣瞭一種現代性的異教徒精神，思想性和語言藝術上，都具有經典性

出版者:Penguin Classics

作者:Fernando Pessoa

出品人:

頁數:480

译者:Richard Zenith

出版時間:2006-4-4

價格:USD 18.00

裝幀:Paperback

isbn號碼:9780143039556

叢書系列:

圖書標籤:

詩歌
FernandoPessoa
費爾南多·佩索阿
葡萄牙
佩索阿
Pessoa
文學
詩

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

“杀人放火金腰带，铺路造桥无尸骸”，以言杀人，以道德杀人并未成为历史，坏事做尽，恶事做绝但是幡然悔悟，从此改过自新的人所有人都会赞誉有加，视为自己人，专做好事，专做好人，一旦你做了一件坏事，那么你就是罪大恶极，所有人都会与你划清界限，都会谴责你，在我看...

評分☆☆☆☆☆

我以为大家是应该写书评，我想看的评价是对这本书的好坏的描述。我想看的是佩索阿。关于翻译抄袭的问题，请走法律和经济惩罚。但是对于读者而言，再也看不到一本书了，怎么会是一件好事。对于上豆瓣来看书评的人而言，看不见一点对书的评论，全是关于两个翻译者的讨论，又...

評分☆☆☆☆☆

首先声明我没有看这本抄袭的书，只是看到如下一段很混蛋的话，抄袭当做借鉴，不贪功而是对读者负责，让我不免愤恨一把，算是对真正文字工作者的致敬。 “但作为译诗的出版，重译又是一个回避不了的问题。我在翻译狄兰•托马斯时，就遇到了非常棘手的问题，巫宁坤先生翻译的...

評分☆☆☆☆☆

这是2006年Penguin Classics新版的佩索阿英译诗集。编辑和翻译者依然是Richard Zenith（众多佩索阿文集英译本和研究文章的作者）。翻译是高水准，流畅并且忠实。不过这本400多页的选集似乎仍旧不足以把这位多产诗人的重要诗歌作品全部收录。根据Zenith的介绍，此书并非是1998...