库尔特•冯内古特(Kurt Vonnegut,1922—2007),美国黑色幽默作家,美国黑色幽默文学的代表人物之一。代表作有《囚鸟》《五号屠宰场》《没有国家的人》。他的作品以喜剧形式表现悲剧内容,在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。2007年4月11日,于曼哈顿因病逝世。
译者简介
董乐山,1946年毕业于上海圣约翰大学英国文学系,长期从事新闻、翻译、教学和研究工作。中国作家协会会员、中国笔会中心会员、中国美国文学研究会常务理事、中国翻译工作者协会理事、中国三S研究会副会长。主要译作有《第三帝国的兴亡》《西行漫记》《美国梦》《囚鸟》《一九八四》等,并编有《美国社会知识辞典》,以及论述翻译的著作《译余废墨》。他创作的小说《傅正业教授的颠倒世界》曾译载于美国著名文艺刊物《巴黎评论》。
《囚鸟》是冯内古特为美国一代自由主义知识分子勾勒的自画像,也是他对于酿成“水门事件”的历史社会条件的反思。是什么让上世纪初期这些在社会改革中扮演积极角色的知识分子走向保守,并最终沦为“水门事件”这场政治丑闻中的无名小丑? 首先,来看看这个故事的两条时间线。一...
评分 评分《囚鸟》 读到一半时我发现我并不喜欢这本书,或者是书中的现实,或者是被时代裹挟着前行的卑微感。我没读懂,也未细读,仅仅模模糊糊的记住了一些人名和情节,但放下书本后收获的感觉——一种仿佛自己就是西西弗斯的烦躁,一种面对枯木或者落花时的惆怅,却格外清晰的卷过我的...
评分 评分《囚鸟》是冯内古特为美国一代自由主义知识分子勾勒的自画像,也是他对于酿成“水门事件”的历史社会条件的反思。是什么让上世纪初期这些在社会改革中扮演积极角色的知识分子走向保守,并最终沦为“水门事件”这场政治丑闻中的无名小丑? 首先,来看看这个故事的两条时间线。一...
从阅读体验上来说,这本书更像是一场马拉松式的精神探索,而不是一次轻松的周末消遣。它要求读者投入极大的注意力和情感共鸣。我最欣赏它的一点是,它敢于直面人性的灰暗面,没有任何美化或洗白,主角的弱点、他的恐惧、他的背叛,都被毫不留情地揭示出来。这种真实感,反而让他在最终的选择面前,显得更加伟岸和令人信服。这本书对于“樊笼”的定义也是开放性的,它可能是一个物理空间,也可能是一种思维定势,更可能是一种自我设限的心理结构。作者巧妙地将这几个层面交织在一起,使得故事的解读维度非常丰富。我甚至想找一本笔记本,把书中的一些关键性对话记录下来,因为它们蕴含的张力,足以引发我对自身处境的深度反思。总而言之,这是一部需要静下心来,全身心投入才能品味出其精髓的力作,绝对值得细细品读,并且在不同的人生阶段重读,相信每次都会有新的感悟。
评分这本书的语言风格非常独特,我得承认,初读时略感晦涩,因为它没有采用那种流畅易懂的现代白话,而是更偏向于一种古典文学的凝练与克制。但一旦适应了这种腔调,你会发现其中的美妙之处——每一个词语的选择都像是经过了千锤百炼,准确而有力。它不像某些作品那样堆砌华丽的辞藻,而是用最少的文字,传达出最丰富的信息量。特别是那些环境描写,极具画面感,例如对“灰色的天空”和“生锈的金属”的反复刻画,营造出一种持续的、低沉的压抑情绪。我个人认为,这本书的魅力在于它的“留白”,作者并不急于把所有事情都解释清楚,而是把大量的解释空间留给了读者自己去填充和想象,这极大地增强了读者的参与感。这是一种非常自信的叙事方式,它相信自己的读者有能力去捕捉那些潜藏在文字背后的暗流涌动,而不是被动地接受喂食般的信息。我读完后,合上书本,脑海中浮现出的不是情节的概括,而是一连串的意象和挥之不去的氛围感。
评分说实话,我是一个对情节推进要求很高的人,很多书读到一半就会因为逻辑断裂或者人物行为突兀而弃读。但《重入樊笼》在这方面做得相当扎实。它的世界观构建得极其严谨,每一个规则、每一个限制,似乎都经过了精心的设计,并且在后续的情节中得到了完美的呼应和解释,没有任何突兀的“神启”式解围。我特别喜欢作者处理冲突的方式,不是那种简单粗暴的外部对抗,而是更多地集中在人物内心的自我拉扯和对既定命运的消极抵抗上。那种“明知不可为而为之”的悲剧美感,被作者拿捏得恰到好处,让人在为主角感到揪心的时候,又不得不佩服他那份近乎偏执的坚持。特别是书中关于“记忆重塑”的那几段描述,简直达到了魔幻现实主义的高度,模糊了现实与虚幻的边界,让读者不得不停下来问自己:我所经历的一切,究竟是真实的,还是被精心编织的牢笼?这种深层次的互动,让阅读体验远超一般的消遣。
评分这本小说,说实话,拿到手的时候我有点犹豫,因为这个名字——“重入樊笼”——听起来就带着一股子宿命般的沉重感,让人忍不住要去揣测故事里主人公到底经历了怎样一番挣扎,才能再次回到那个被束缚的地方。然而,读进去之后,我才发现,它远远超出了我最初的想象。作者的笔触非常细腻,那种对环境描写的执着,简直能让人身临其境地感受到那种压抑却又有着一丝诡异宁静的氛围。尤其是在描写人物内心世界的转折点时,简直是神来之笔,没有那种生硬的心理独白,全是通过细腻的动作、眼神和环境的互动来暗示,高下立判。我印象最深的是主角初次面对“樊笼”时那种近乎麻木的平静,仿佛他早已预料到这一切,这其中蕴含的巨大张力,让人屏息凝神。读完第一部分,我感觉自己也被卷入了那个复杂的情感漩涡,需要时间才能抽离出来,细细回味。这本书的节奏掌控得非常好,不会让人觉得拖沓,每一个场景的设置都有其存在的意义,为后续的剧情发展埋下了不少伏笔,让人迫不及待地想知道接下来会发生什么,这才是真正的好故事该有的模样。
评分拿到这本书,光是封面设计就透露着一股子老派的精致感,那种油画般的质感,让我瞬间觉得这不是一本快餐文学。开篇的叙事视角切换得非常自然,时而是宏大的历史背景铺陈,时而又聚焦于某个微不足道的日常细节,这种高低起伏的叙事节奏,成功地调动了读者的好奇心。我特别欣赏作者在塑造配角上的功力,他们绝不是推动主角成长的工具人,每一个都有自己独立而完整的世界观和行为逻辑,甚至有些配角的复杂程度,比主角本人还要引人入胜。比如那个神秘的“守门人”,他的几次出场都短暂却极具冲击力,寥寥数语便勾勒出一个令人既敬畏又同情的形象。整本书的对话设计也极具匠心,既保留了生活化的烟火气,又不失文学性的韵味,很多台词读起来简直可以摘抄下来,细细品味其中蕴含的哲理。我感觉作者在讲故事的同时,也在不经意间探讨了一些关于自由与必然性的深刻议题,虽然没有直白地说教,但那种思考的痕迹已经深深地烙印在了字里行间。
评分冯内古特天才般的胡言乱语影响了我一生
评分我不喜欢的调调…
评分我不喜欢的调调…
评分我不喜欢的调调…
评分语言依然完美,但不是我喜欢的故事
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有