Cat's Cradle 在线电子书 图书标签: 小说  Kurt-Vonnegut  美国  KurtVonnegut  科幻  Vonnegut  冯内古特  文学   

喜欢 Cat's Cradle 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Breakfast of Champions 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Sirens of Titan 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Timequake 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Welcome to the Monkey House 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Tropic of Cancer 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Pale Fire 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Catch-22 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Lolita 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Franny and Zooey 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  This Side of Paradise 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

觉得比较粗糙 人物性格塑造痛点抓得很准 但情节在讽刺什么啊

惡寒

Bokonon那部分不是很理解 可能要再看一遍

当我们为了苦难发笑，是好事还是坏事。

A novel written for high-school reading level seldom impresses me despite the manifold essential themes of humanity and civilization explored by Vonnegut. Unfortunately, there was nothing surprising or shocking about the Bonokonist truth revealed in the book. Vonnegut might as well have written only the Book of Bonokonism.

本文獻給珍寶，飛象，無限，四十二，她條仔，她妹妹，她只狗多比以及這個很可怕但還是很多人還愛着的世界 我第一次看這書的時候並不知道這書在講什麽，但覺得很好看，因爲本書行文幽默，寫作手法新鮮，針砭當年的時政，又仿佛講了一些大道理。 我就給了它五星。即便這樣，我...  

用这样的文字写成的一部著作，翻译时想刻意省略些什么也难。因为它针对的不只是意识形态的对错，更是在探讨科学的利弊，它涉及的完全不是政治制度的孰优孰劣，而是人的社会性的虚伪本性。 想要知道自己每天接触的人事物究竟有着怎样的本质，看这书吧。  

用这样的文字写成的一部著作，翻译时想刻意省略些什么也难。因为它针对的不只是意识形态的对错，更是在探讨科学的利弊，它涉及的完全不是政治制度的孰优孰劣，而是人的社会性的虚伪本性。 想要知道自己每天接触的人事物究竟有着怎样的本质，看这书吧。  

这书有两个译本 一个是江西人民出版社的老版，还有一个译林的新版 网上也有在线阅读``基本和正版书靠不上谱 故事本身是很有意思的。 两种版本对照来看，则会觉得两者都有很大问题。  

这种游戏很多人都玩过。双手的手指穿过毛线或橡皮筋，通过不同的组织方式，可以做出大桥、交叉道、手枪等各种不同的图形。我们叫“翻花绳”，大洋彼岸的人们也玩这种游戏，不过他们称之为"Cat's Cradle" - 猫的摇篮。 你可以很简单的来理解Vonnegut的这部小说：翻花绳可以...