英国诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:湖南人民出版社

作者:

出品人:

页数:241

译者:卞之琳

出版时间:1983年3月

价格:(平装)0.97元(精装)1.50元

装帧:

isbn号码:

丛书系列:诗苑译林

图书标签:

• 诗歌
• 卞之琳
• 英国
• 英国诗选
• 英国文学
• 外国文学
• 诗
• 诗苑译林
• 英国诗歌
• 经典文学
• 诗歌选集
• 英诗
• 文学史
• 诗歌鉴赏
• 原创作品
• 外国文学
• 诗歌集
• 文学推荐

浩瀚星辰：世界科幻经典选集 卷帙浩繁的想象力之旅，探索人类文明的边界与未来 本书简介 《浩瀚星辰：世界科幻经典选集》并非仅仅是一本简单的故事汇编，它是一次对人类想象力极限的深度勘探，一个囊括了自科幻文学诞生以来，最具代表性、最具开创性以及最富哲思的宏大叙事的结集。本书旨在为读者构建一个全景式的科幻宇宙图景，涵盖了从黄金时代的宏大太空歌剧到赛博朋克的阴郁反思，从硬科幻的精确推演到社会寓言的深刻警示。 本书的选编标准极其严苛，每一篇选入的作品都必须在文学性、思想深度和对未来预见性上达到极高水准。我们跳脱出单一的国家或地域视角，力求呈现一部真正的“世界”科幻史诗，让读者得以领略不同文化背景下，对“未来”这一概念的独特理解和描绘。 第一部分：奠基之石——梦想与机器的黎明 本部分收录了科幻文学的先驱者们奠定基础的经典篇章。重点关注早期作家如何将科学发现转化为文学母题。 早期乌托邦与反乌托邦的萌芽： 探讨了工业革命背景下，对技术进步的盲目乐观与深层忧虑的交织。我们选入了探讨社会结构、理想国构建与技术异化的早期文本，它们以朴素而坚定的笔触，描摹了人类对完美社会的渴望与幻灭。这些故事往往将焦点集中在社会工程和个体自由的冲突上，为后世的社会科幻打下了深厚的哲学基调。 蒸汽与电力的幻想： 这一组作品展示了早期作家对新兴科技——蒸汽机、电报、飞行器——的惊奇与想象。这里的科幻带有明显的冒险色彩，强调的是人类征服自然的力量，体现了一种蓬勃向上的拓荒精神。叙事手法相对传统，但其对机械原理的奇特组合与对未知领域的探索热情，至今仍具有强大的感染力。 第二部分：黄金时代的宏大叙事——星海的召唤 进入二十世纪中叶，科幻文学迎来了其“黄金时代”。本部分集中展现了这一时期标志性的“太空歌剧”与硬科幻的黄金交汇点。 星际帝国与宇宙社会学： 重点收录了描述跨越光年尺度的文明冲突与政治博弈的作品。这些故事往往构建了极其复杂的外星文明体系、星际法律和种族伦理。读者将跟随经验丰富的宇航员、外交官，或是在危机四伏的边境世界中挣扎的开拓者，体验帝国兴衰的磅礴史诗感。重点探讨了文化同化、帝国衰亡的必然性以及人类在广袤宇宙中的独特价值。 硬科幻的精确想象： 这一板块是献给科学精神的赞歌。作品严格遵循已知的物理学、化学、生物学原理，对太空旅行、地外生存、人工智能的逻辑架构进行了严谨的推演。例如，对于戴森球的构思、近光速旅行的相对论效应描绘，以及对行星环境的细致工程学分析，都要求作者具备深厚的科学素养。我们精选了那些在科学细节上无可挑剔，同时又不失文学张力的文本。 机器的觉醒与心智的边界： 对人工智能（AI）和机器人伦理的早期探索。这些故事开始深入探讨“何为生命”、“意识的本质”等深刻的哲学命题。机器人不再是简单的工具，它们开始拥有情感、反抗意识，甚至挑战人类在生物链中的主导地位。其中不乏对图灵测试的文学化呈现，以及对程序逻辑与自由意志之间永恒矛盾的追问。 第三部分：新浪潮的转向——人性的幽暗深处 随着社会思潮的变迁，科幻文学也开始从外太空的宏大叙事转向关注人类内部的心理、社会结构和对现实的批判。 反乌托邦的社会病理学： 这是对黄金时代盲目乐观主义的有力反击。本部分深入剖析了在高度集权、技术被滥用（或被完美控制）的社会中，个体尊严的崩塌。作品聚焦于信息控制、记忆篡改、情感阉割等主题，展现了技术如何成为束缚而非解放的工具。这些故事往往以冷静、疏离的笔调，揭示了看似完美的社会表象下隐藏的恐怖真相。 生态灾难与环境寓言： 面对全球环境问题的日益严峻，新浪潮科幻开始大量关注人类对地球的破坏以及随之而来的生存危机。这部分作品描绘了后工业时代的荒凉景象，气候剧变、资源枯竭、物种灭绝，以及幸存者们在破碎世界中重建文明的艰难尝试。它们是强有力的环境警示录。 心理现实与感官体验： 这一组作品更偏向文学实验性，模糊了现实与幻觉的界限。通过对梦境、药物、感官超载的描写，探索人类心智的非线性结构。叙事变得破碎、主观性极强，旨在让读者体验角色在极端心理压力下的认知扭曲。 第四部分：赛博空间与后人类时代的低语 本书的后半部分，聚焦于当代科幻文学最热门且影响深远的领域——赛博朋克及其后的思潮。 高科技、低生活（High Tech, Low Life）： 赛博朋克的精髓得以全面展现。霓虹灯下的腐败都市、跨国巨头的绝对权力、生物义体与人脑接口的普及，以及在信息洪流中挣扎的边缘人物。这些故事充满了强烈的视觉冲击力和对资本主义异化的深刻批判。在这里，身体成为可以被升级、被黑客攻击的对象，人类的定义变得模糊不清。 后人类主义与技术奇点： 探讨当技术进步达到一个不可逆的临界点（技术奇点）时，人类的命运将如何改变。这包括对人类意识上传、生命形态的数字化、以及与非生物智能的融合的深度思考。这些文本提出了一个尖锐的问题：当我们可以通过技术超越生物学的限制时，我们还是“人”吗？ 多元宇宙与时间悖论的迷宫： 选取了对多重宇宙理论和时间旅行逻辑进行细致考量的作品。这些故事往往结构精巧，如同复杂的数学谜题，探讨了选择的权重、历史的脆弱性以及因果律的无限可能性。它们挑战读者对线性时间的固有认知。 结语：永恒的提问 《浩瀚星辰》的每一篇选文，都是一次对“未来”的勇敢预演。它们探讨的并非遥远的星系或虚无的机器，而是关于人类自身的永恒议题：我们是谁？我们能成为什么？我们的局限性在哪里？当我们拥有了神一般的力量时，我们的道德指南又将指向何方？ 本书汇聚的，是人类文明在面对未知时所迸发出的最强光芒和最深恐惧，是一部值得反复研读的，关于想象力本身的历史。它将引导读者在浩瀚的星辰中，重新审视脚下的土地与我们自身的心灵。

评分☆☆☆☆☆

从这本书，开始热爱诗歌。 也许这就是经典。翻译的水平现在不能比。不是一个基础之上的。现在有谁可以在高中时代就翻译完柯勒律治的《古舟子咏》的？从平白朴实的白话到英文之间有太大差距，但是卞之琳先生的翻译多少弥补了这点。反复品味中，可以发现许多精彩之处。 喜欢波...  

评分☆☆☆☆☆

卞之琳的译文很强。 仍乱摘印象深刻的： 多恩的《别离辞：节哀》：玄，够玄。 布雷克的《扫烟囱孩子》：出自《天真之歌》，看上去像一个悲伤的童话故事。 拜伦的《想当年我们分手》：很真，很好读。 此书还附法国诗一辑。 波德莱尔的《喷泉》：不段重复的那段很动听，整诗真有...

评分☆☆☆☆☆

卞之琳的译文很强。 仍乱摘印象深刻的： 多恩的《别离辞：节哀》：玄，够玄。 布雷克的《扫烟囱孩子》：出自《天真之歌》，看上去像一个悲伤的童话故事。 拜伦的《想当年我们分手》：很真，很好读。 此书还附法国诗一辑。 波德莱尔的《喷泉》：不段重复的那段很动听，整诗真有...

评分☆☆☆☆☆

1 在写这篇评论的时候，我注意到...  

评分☆☆☆☆☆

1 在写这篇评论的时候，我注意到...  

评分☆☆☆☆☆

对于我这样一位对文学抱有浓厚兴趣的读者来说，《英国诗选》绝对是一本不容错过的佳作。我被其中多元化的风格和主题深深吸引，从古典的韵律到现代的自由诗，从爱情的缠绵到家国的情怀，每一首都充满了独特的魅力。我曾在一首关于回忆的诗中读到对童年时光的怀念，那份纯真和美好让我感动不已。诗人们能够捕捉到人类最细微的情感，并将它们用最动人的方式表达出来，让我不禁为之折服。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，一开始我只是出于好奇才翻开了这本《英国诗选》，但我很快就被它所展现出的宏大世界深深吸引。我被其中对历史事件和民族命运的深刻反思所打动，它们仿佛是一面面镜子，映照出英国民族的精神历程。我曾在一首关于战争的诗中读到对士兵牺牲的缅怀，那份沉重的悲伤让我久久不能平静。诗人们用他们的文字，记录下历史的沧桑，也表达了对和平的渴望。

评分☆☆☆☆☆

当我翻开这本《英国诗选》时，我并没有预设任何期望，但它却远远超出了我的想象。我被那些充满激情和力量的诗篇深深打动，它们仿佛是一团熊熊燃烧的火焰，点燃了我内心深处的某种情感。我尤其欣赏那些歌颂自由和反抗的诗歌，它们充满了呐喊和斗争的精神，让我感受到一种强大的生命力。我曾在一首诗中读到关于反抗暴政的描写，那份坚韧不拔的意志让我肃然起敬。诗人们用他们的文字，为那些被压迫的人们发声，也为我们这些后来的读者提供了力量的源泉。

评分☆☆☆☆☆

这本《英国诗选》简直是一场奇妙的语言盛宴，我迫不及待地想与大家分享我的阅读体验。从一开始，我就被那些古老而充满力量的诗句所吸引，它们仿佛来自遥远的过去，却又如此鲜活地触动着我当下的心灵。我尤其喜欢其中对自然景物的描绘，那些细腻的笔触勾勒出的英伦风光，无论是荒凉的沼泽地，还是静谧的乡间小道，都让我身临其境，仿佛能闻到泥土的芬芳，听到风吹过草地的低语。诗人们的想象力是如此的丰富，他们能将最普通的景物赋予最深刻的意义，让我重新审视自己身边的世界。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，在阅读这本《英国诗选》之前，我对英国诗歌的了解非常有限，但它却彻底改变了我的看法。我被其中那些充满创新和实验精神的诗篇所吸引，它们打破了传统的束缚，展现出诗歌无限的可能性。我曾在一首关于城市生活的诗中读到对现代文明的描绘，那份独特的视角让我耳目一新。诗人们能够不断挑战自我，探索新的表达方式，让我不得不佩服他们的勇气。

评分☆☆☆☆☆

总而言之，《英国诗选》是一部能够触动我心灵深处的作品。我被其中那些关于生命、爱与美的诗篇所吸引，它们能够给予我力量和希望，并让我对生活充满热情。我曾在一首关于希望的诗中读到对未来的憧憬，那份光明和美好让我倍感振奋。诗人们能够用他们的文字，传递出最积极的能量，让我不得不佩服他们的智慧。

评分☆☆☆☆☆

对于任何热爱英语文学的读者来说，《英国诗选》都将是一次难忘的阅读旅程。我被其中对情感的细腻描绘所打动，无论是爱情的甜蜜、友谊的珍贵，还是亲情的温暖，都被诗人们描绘得淋漓尽致。我曾在一首关于离别的诗中读到对朋友的思念，那份淡淡的忧伤让我感同身受。诗人们能够捕捉到人类最真实的情感，并用最动人的方式将其表达出来，让我不禁为之折服。

评分☆☆☆☆☆

这本《英国诗选》简直是一座宝藏，每一次阅读都能发现新的惊喜。我被其中那些充满象征意义和隐喻的诗篇所吸引，它们能够引发我丰富的联想，并让我对生活有更深的感悟。我曾在一首关于梦境的诗中读到对未知世界的探索，那份神秘和奇幻让我心驰神往。诗人们能够用最简洁的语言表达最深刻的含义，让我不得不佩服他们的才华。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，诗歌是一种能够触及灵魂的艺术，《英国诗选》恰恰证明了这一点。我被其中那些充满哲思和智慧的诗篇所吸引，它们能够引发我深入的思考，并帮助我更好地理解世界。我曾在一首关于人性的诗中读到对善与恶的探讨，那份深刻的洞察让我受益匪浅。诗人们能够透过表象看到事物的本质，并用最精炼的语言将其表达出来，让我不得不佩服他们的才华。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本《英国诗选》带给我的不仅仅是美的享受，更是一种深刻的思想启迪。其中一些诗歌探讨了人生的意义、死亡的奥秘以及人类存在的困境，这些宏大的主题在诗人们的笔下被表达得淋漓尽致，却又不失亲切感。我曾在一首诗中读到关于时间流逝的忧伤，那份淡淡的哀愁让我不禁回想起自己的人生片段，那些曾经的欢笑与泪水，都随着时间的脚步悄然远去。但同时，我也在诗歌中找到了安慰，诗人们用他们的智慧告诉我，即使面对生命的无常，我们依然可以找到活着的意义，去爱，去创造，去感受。

评分☆☆☆☆☆

卞之琳译诗不见得呀

评分☆☆☆☆☆

名诗名译。附录减一颗星。

评分☆☆☆☆☆

从图书馆里借来，这本书出版的第二年就一直呆在那里了。书页泛黄，封面残破，不知道什么原因味道却格外好闻。书末有一张借阅卡，日期溯到80年代，各色的笔迹、姓名，不知道有没有情书一样的故事。

评分☆☆☆☆☆

卞之琳回应上世纪四十年代关于翻译的辩论，他拟合“信达雅”说、“神似形似”说、“直译意译”说，提出“信”、“似”、“译”，这一说法值得参考；“我们就是/梦幻所用的材料，一场睡梦/环抱了短促的人生。”

评分☆☆☆☆☆

卞先生首先是个诗人，然后是个学者。故信而雅。