《S/Z》、《恩底彌翁的永睡》及傾聽
——《S/Z》中譯本導言
寫下閱讀
一、評估
二、解釋
三、含蓄意指：反對意見
四、雖如此，還是贊成含蓄意指
五、閱讀，遺忘
六、步步漸進
七、星形裂開的文
八、碎散的文
九、閱讀多少遍？
十、薩拉辛
十一、五種符碼
十二、聲音的編織
十三、引逗
十四、對照I：增補
十五、完美的樂譜
十六、美
十七、閹割陣營
十八、閹歌手的後代
十九、標誌，符號，錢財
二十、聲音的疊化過程
二十一、反諷，戲擬
二十二、自然之極的情節
二十三、模型源自繪畫
二十四、轉換當遊戲玩
二十五、肖像描繪
二十六、所指與真相
二十七、對照Ⅱ：婚禮
二十八、人物與形象
二十九、雪花石膏燈
三十、過與不及
三十一、受擾的摹寫
三十二、拖延
三十三、和/或
三十四、意義的絮咿
三十五、真實，可實行
三十六、摺疊，展開
三十七、闡釋句子
三十八、契約-敘事
三十九、這不是“文的解析”
四十、主題學的誕生
四十一、專有名稱
四十二、分類的符碼
四十三、文體轉換
四十四、曆史人物
四十五、貶低
四十六、麵麵俱到
四十七、S/Z
四十八、尚未正式錶述的謎
四十九、嗓音
五十、重裝的身體
五十一、誇示
五十二、傑作
五十三、委婉說法
五十四、洞見奧賾，精騖八極
五十五、語言作自然力用
五十六、樹狀結構
五十七、趨嚮目標的綫路
五十八、故事的利益
五十九、三類相糾閤的符碼
六十、話語的決疑法
六十一、自我陶醉的證據
六十二、含混I：雙重理解
六十三、心理學的證據
六十四、讀者的聲音
六十五、“爭吵”
六十六、能引人閱讀者I：“萬殊一轍”
六十七、狂歡如何創造齣來
六十八、編織物
六十九、含混Ⅱ：換喻的假象
七十、受閹割和閹割
七十一、再追溯迴去的吻
七十二、審美的證據
七十三、所指作結論用
七十四、意義的控製
七十五、愛的錶白
七十六、人物和話語
七十七、能引人閱讀者Ⅱ：被決定物/決定物
七十八、死於無知
七十九、閹割之前
八十、結局和揭露過程
八十一、個人的聲音
八十二、級進滑奏
八十三、廣泛流播的傳染病
八十四、文學的充滿
八十五、遭打斷的摹寫
八十六、經驗的聲音
八十七、科學的聲音
八十八、自雕塑至油畫
八十九、真相的聲音
九十、巴爾紮剋式的文
九十一、變更
九十二、三處入口
九十三、沉思的文
附錄I、薩拉辛
附錄Ⅱ、情節序列
附錄Ⅲ、所思內容綜覽
巴塔耶對《薩拉辛》的引證
中譯本概念索引
中譯本人名索引
· · · · · · (收起)