瞭不起的蓋茨比 在線電子書 圖書標籤: 美國文學 小說 菲茲傑拉德 美國 瞭不起的蓋茨比 外國文學 經典 愛情
發表於2025-03-27
瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
翻譯得太差瞭。
評分聽說這個書太久瞭,但真正讀瞭卻無感,也許是因為完全不喜歡兩個主人公。倒是有些寫得很美的片段,可是也帶著點矯揉造作——也許該看看原文。
評分果然以前英文版看得糊裡糊塗的。
評分所有人都說蓋茨比的夢想最終破滅瞭,我覺得不是。為黛西犧牲,為黛西送命,這幾乎是蓋茨比那狂熱夢想唯一的完美解決。
評分刻薄是一種優良美德
菲茨傑拉德為二十世紀美國文學巨擘之一,兼具作傢和編劇雙重身份。他以詩人的敏感和戲劇傢的想象為“爵士樂時代”吟唱華麗挽歌,其詩人和夢想傢的氣質亦為那個奢靡年代的不二注解。他以極高的熱情投身到那個時代的燈紅酒綠之中,卻在名利場中看盡世態炎涼,以及浮華逸樂背後的空虛悵惘。他懷揣著對浪漫和理想的渴求,給作品注入瞭暖流,卻難以掩飾其弦外三分失落之音。在極盡歡鬧和沉溺酒精之後,愛情的摺磨和纔情的噴發讓他飽受摧殘,過早地結束瞭自己四十四年的生命。
1. 美國“爵士樂時代”的華麗挽歌:《瞭不起的蓋茨比》為那個奢靡年代的縮影。蓋茨比懷揣著對“美國夢”的期翼,投身到那個年代的燈紅酒綠之中,卻在名利場中看盡世態炎涼,以及浮華背後一切終將逝去的空虛悵惘。1925年《瞭不起的蓋茨比》問世,奠定瞭菲茨傑拉德在現代美國文學史上的地位,他成為瞭“爵士時代”的發言人和“迷惘的一代”的代錶作傢之一。
2. 二十世紀美國文學扛鼎之作之一,位居二十世紀百部英語最佳小說第二位:《瞭不起的蓋茨比》是最具“美國夢”精神內涵的作品,亦是一部極具韻味,極富美感的“最為動人的美國悲劇”,一直被世人推崇為“經典中的經典”,其體現齣的對個人理想的追逐和對“美國夢”實質的拷問感染瞭好幾代人。
3. 經典譯本,重新打造:巫寜坤為國內最早提齣“瞭不起的蓋茨比”這個書名譯法之人,曾師從卞之琳等大傢,此譯本也是國內流傳最久,最為中國讀者熟悉和推崇的經典譯本。此次重新作以修訂,收入譯林“百讀文庫”,為這個係列最先推齣市場的二十世紀經典。
4. 百年迴溯,重溫經典魅力:2013年,最新電影版《瞭不起的蓋茨比》會再度登上大銀幕。這個膾炙人口的故事近一百年來被電影傢們反復演繹和改編,皆因經典之作魅力長存,日久彌香。此次再度推齣《瞭不起的蓋茨比》也是為瞭讓讀者在觀看電影之餘,亦能再度領略經典文學原著的魅力。
二十世紀二十年代的美國,一派紙醉金迷之象。大富豪蓋茨比的傢中,每晚盛宴流觴,醉酒笙歌之中極盡奢靡。一個偶然的機會,小職員尼剋闖入瞭蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,奢華的生活並沒有讓這個神秘起傢的男人舒顔;相反,他深深牽掛著早年因貧寒而分手的女友黛西。蓋茨比滿心以為,如今的財富可以贏迴當年的愛情。然而,他心目中美好的黛西不過是凡塵俗世的拜金女郎。當一切真相大白,殘酷現實粉碎瞭蓋茨比的理想,葬送瞭他的性命。菲茨傑拉德以詩意般的語言譜寫瞭一闋“爵士樂時代”的挽歌,獻給瞭不起的蓋茨比,而讓人扼腕的是,唯有尼剋得以傾聽。
前几天,有朋友问我,你相信命运是注定的么?我说,我相信性格决定命运,而性格是天生的。 盖茨比是谁?盖茨比是德国皇帝的表亲,盖茨比是德国间谍,盖茨比是杀人犯,盖茨比是西半岛的特里马尔乔--无休止的舞会供应者。可我们知道,盖茨比不是杰伊·盖茨比,盖茨比是詹姆...
評分如果不是想要为去电影院看无字幕的原版片做pre-reading,我大概是永远不会去读这样一本标题朴实且并不怎么有吸引力的小说的吧。 这本来是个简单的故事,落魄的年轻军官盖茨比经过机遇与奋斗成为了东岸最富有的人,他想要的一切不过是挽回当年的爱人,而这一切因为爱人的...
評分《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话:第二章中,Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle,随后三人一同坐火车前往纽约,在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗,然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...
評分前几天,有朋友问我,你相信命运是注定的么?我说,我相信性格决定命运,而性格是天生的。 盖茨比是谁?盖茨比是德国皇帝的表亲,盖茨比是德国间谍,盖茨比是杀人犯,盖茨比是西半岛的特里马尔乔--无休止的舞会供应者。可我们知道,盖茨比不是杰伊·盖茨比,盖茨比是詹姆...
評分一直都不怎么喜欢菲茨杰拉德,直到喜欢上了村上春树。 在这之前,印象中的菲茨杰拉德是这样一个作家:阴柔、华美,热衷于书写贵公子和美丽的南方女郎的爱情游戏。那时候,一说起20世纪上半期的美国文学,就会想到海明威和福克纳。从他们的小说中,我看到两人的缄默和隐藏在其...
瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025