僞幣犯 在線電子書 圖書標籤: 紀德 法國 小說 法國文學 安德烈·紀德 文學 外國文學 外國小說
發表於2025-02-16
僞幣犯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
這不是「僞幣製造者」,這毀瞭「僞幣製造者」。
評分據說讀不懂本書的人都沒有藝術細胞,看來我隻好承認瞭
評分不懂賦格,先看瞭小說,再去聽巴赫。
評分相較於名聲在外的老版翻譯毫不遜色。僞幣的設定很棒,結局震撼力。
評分心理描寫很精彩
安德烈·紀德,法國偉大作傢,1947年獲得諾貝爾奬,獲奬理由是“為瞭他廣泛包容性的與有藝術質地的著作,在這些著作中,他以無所畏懼的對真理的熱愛,並以敏銳的心理學洞察力,呈現瞭人性的種種問題與處境”。
紀德精通音樂,以巴赫的賦格麯的形式來寫作《僞幣犯》。小說結構精心而復雜,展現瞭四段互相關聯的戀情,同時又很像偵探小說。紀德在書中完整呈現他的道德和美學追求,尤其錶達瞭他對“真誠”的思考。
「爱德华微微入睡;他的思路不自觉地转到另一个方向。他自问如果单读萝拉的信,是否他可以猜到她的头发是黑色的?他对自己说:那些把人物描写得太仔细的小说家们不但没有帮助,却反阻碍了读者的想象力。他们应该让每一读者依各人自己的喜欢,去设想小说中的每一人物。他想他自...
評分 評分对于某些人而言,从书中的每一个人物身上都仿佛能窥视到自己的影子,这正是它如此令人着迷的原因之一。纪德创造出了一面向千百个方向折射的幻镜,当我们如道连⋅格雷一样凝视着自己的肖像之时,我们是自鸣得意,是痛苦,是悲伤,是厌倦,是无助,是忿恨,是麻木,还是恍然大...
評分看到第一个“高特”,没明白什么意思,到第二个才恍然大悟原来是“god”的音译,这个译者真是惊为天人啊,本来读着就很费劲,感觉翻译的很差,还有很多错别字,看到第二个“高特”,就实在读不下去了,我一要在书上写上“翻译太差,慎读!”
評分要不是有叶沙的两期关于纪德的《伪币制造者》解读的节目,我真的没怎么读懂这本小说。纪德和普鲁斯特被称为20世纪法国文学的双峰,后者写下了洋洋洒洒的七大卷的《A la cherche du temps perdu》,而纪德一辈子就写了这么一本不厚的长篇小说《伪币制造者》(《les faux-monnayeu...
僞幣犯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025