我:六次非演講 在線電子書 圖書標籤: 卡明斯 詩歌 外國文學 美國文學 文學 美國 張定浩 文學批評
發表於2024-05-17
我:六次非演講 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
第一次演講裏就見到熟悉的裏爾剋給青年詩人的信,“藝術作品都是源自無盡的孤寂,沒有什麼比批評更難望其邊際。唯有愛能夠理解它、把握它,並不帶偏見地認識它。” “以我自大且又謙卑的觀點來看,這兩句話抵得過所有自命為文藝批評的東西,毋論這些文藝批評是否真正存在過,抑或今後是否還會存在。” 這個人說話蠻有趣的,演講談到的詩譯也蠻好,很短。 一個詩人是一隻企鵝——擁有可以遊泳的翅膀
評分1st
評分為瞭譯詩而譯書吧?譯者的努力令人感動啊。
評分為瞭讀卡明斯也要學好英文啊
評分莫名其妙的一本書——字麵意義上的莫名其妙。有意思的大概是典型的EEC把戲與lecture這樣一種phonocentric的形式之間的對位吧,形象對scansion的突圍?
e.e.卡明斯(1894—1962),美國著名實驗派詩人、畫傢、評論傢、作傢和劇作傢。深受達達主義和立體主義的影響,對詩歌進行徹底改造,創造齣一種全新的卡明斯式詩歌模式。
這是一本彆齣心裁、充滿詩意的小書,卡明斯用令人耳目一新的形式,通過六次“非演講”講述瞭作者的傢庭,他的成長,他的詩歌理念與奇思妙想,以及對影響他創作的詩人們的評價,輔以大量經典的詩歌賞析。書中處處閃耀著奇思妙想的火花,在奇特的形式外殼之下,卡明斯顯示齣卓越的抒情纔能和藝術敏感。
評分
評分
評分
評分
我:六次非演講 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024