On the Road 在線電子書 圖書標籤: 垮掉的一代  傑剋·凱魯亞剋  美國文學  英文原版  JackKerouac  小說  英文  美國   

喜歡 On the Road 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Grapes of Wrath 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Nine Stories 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Love in the Time of Cholera 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Remains of the Day 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  One Hundred Years of Solitude 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Catch-22 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sun Also Rises 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sound and the Fury 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Between the World and Me 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Behind the Beautiful Forevers 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

first English book, feeling not bad... from Chiang Mai to Nong Khiaw, Yunnan,Changsha,Beijing……『Long long awful trip five days and five nights just to see you,Sal……』

紅樓夢裏薛姨媽講，笑話不在於好歹，對景瞭就使人發笑。同樣，小說隻有結閤其環境與背景纔能顯示齣其意義，很可惜，未經過垮掉的一代的我，對小說中重復往來的搭車，喧鬧與酒吧音樂，有些厭煩瞭。

也幸好不是特彆熊的年紀看這本書

I was half-way across America, at the dividing line between the East of my youth and the West of my future.

不知道該不該給5星 也許5顆星其實是給自己的 2013年5月研究生畢業後把英文版放進ipad 然後開始瞭第一次roadtrip 到現在讀完的時候完成瞭4次總共13000mile的roadtrip 很多想說的話更願意留給自己吧

看了记者对王永年的访谈，忍不住说两句。 译者说不喜欢这本书，并认为它没有多大文学价值，行文结构比较糟糕，还说他与凯鲁亚克，我们都有代沟，他把这本书定性为一本年轻人的书。以凯鲁亚克的出生年（1922）来看，如果他活着的话，比译者还要长几岁，那么这年轻与年老的区别就...  

作为一个宅男，最初我是很难想象在路上流浪的行为，因此我也对驴友对旅行的热爱没有太深刻的理解。就凯鲁亚克的《在路上》而言，由于作者将内容流水账化，导致读者在观看的过程中，也在拼命地扫描着情节的发展。于是读者也就跟书中主角一样，有了在路上的感觉，不同的是主...

我常自问，如果不能在已有译本的基础上有所创新或突破，那推出新版本的意义与价值何在？带着这样的疑惑，在公版名著的推陈出新愈发频繁和激烈的当下，我一次次地在出版激流中后退一步，看千军万马在我身前捉对厮杀，自己却岿然不动。 直到《在路上》给了我向前迈出一步的勇气。...  

（文楚安全译本、漓江出版社2001  翻译得蛮好，至少看起来比台湾版舒服。但其中一些爵士乐手与国内已基本统一下来的见于各音乐期刊及碟片海报上的名字略有出入，不利于按人索碟。统计如下： 1、 P15，查理士.帕克 ，别名“非凡人物”：即CHARLIE PARKER，通译...  

文先生的字句之间有着我们未曾经历的那个时代的滥觞,如果他在天堂中的日子还和以往一样的话,那么无疑会每天坐在凯路亚克或者卡萨笛的身边听着他们讲了1000遍的荒唐故事,再然后就是笑着在自己的笔记本上潦草的描画着那些好象就在眼前的灰狗和蔓延到印地安故地的公路以及那些遗散...