情人 在线电子书 图书标签: 杜拉斯  情人  外国文学  法国文学  经典  王道乾  法国  小说   

喜欢 情人 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  尤利西斯（全三卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  身着狮皮 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  洪堡的礼物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赫尔曼·黑塞小说散文选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨王汉德森 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  魔山(全两册) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安娜·卡列宁娜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  都柏林人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莱尼和他们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  栗树下的晚餐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

是人的心坚持不住，退让了。

旧版的嗯。

以前都是读古典文学，乍一看西方现代小说还真不适应。

纸张太久了，但也别有风韵。内容尚可。

以前想看 看过王小波后 专门找到王道乾的翻译 断断续续的看完 写的有点乱似得 反正是第一次看书有点迷糊

读这本合集，主要是为了传说中的《服丧的白雪》，我被这美丽的名字所吸引。形式偏传统的小说，那种塑造人物时的二元对立写法有些过时，但因其功力，人物刻画相当深刻，翻译亦到位：“伊萨依看着这梦境般的景色，像看着一撮火星”......好像有一阵纯净而强烈的风吹过，把他的脑...

包含《情人》、《被遗弃的妇人》、《西蒙与残废的少女》、《山冈》、《死人的时代》、《服丧的白雪》六部中篇小说。 毫无疑问我是因为《情人》买此书的，我想大部分从也因为此。 《情人》是杜拉斯最著名的作品，并且算得上是自传体小说，当然我想更多真实的内容应该是故事发生...  

读这本合集，主要是为了传说中的《服丧的白雪》，我被这美丽的名字所吸引。形式偏传统的小说，那种塑造人物时的二元对立写法有些过时，但因其功力，人物刻画相当深刻，翻译亦到位：“伊萨依看着这梦境般的景色，像看着一撮火星”......好像有一阵纯净而强烈的风吹过，把他的脑...

译本除了作者本身的功力外，译者的功力也是非常重要的．而王道乾先生和查良铮先生之前都是才华横溢的诗人． 而王在这部译作里也把自己所遭受的倾入了作品之中  

译本除了作者本身的功力外，译者的功力也是非常重要的．而王道乾先生和查良铮先生之前都是才华横溢的诗人． 而王在这部译作里也把自己所遭受的倾入了作品之中