Out Stealing Horses 在線電子書 圖書標籤: 挪威  北歐文學  norway  文學  York  Times  New  Fiction   

喜歡 Out Stealing Horses 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  The Savage Detectives 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  彆樣的色彩 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鰐魚街 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  肉桂色鋪子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  伊斯坦布爾 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  青春 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬火歸一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沒有人給他寫信的上校 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一個人到世界盡頭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨後 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

長久不與人交談，分不清思緒與說齣口的話的差彆，斷斷續續地截取思維的部分來錶達——這種孤獨感很是傳神！雖然持續的沉默除瞭有些不方便似乎也沒造成彆的障礙。作者描寫大量的日常勞作，頻繁地起夜、眩暈，不時地提醒我，自己和一位極地老人的起居竟然能如此接近……

孤獨寒冷，身體開始衰退的隱居老人，與記憶中策馬飛奔的15歲少年。喜歡其中每個片段。感激故人的幫忙，卻感到獨居生活被侵犯；女兒在廚房中的背影；少年第一次試穿西裝：我可以穿著它嗎？和母親手挽手走在異國的街道上，父親像那9/10的木材一樣消失瞭。

終於！

孤獨寒冷，身體開始衰退的隱居老人，與記憶中策馬飛奔的15歲少年。喜歡其中每個片段。感激故人的幫忙，卻感到獨居生活被侵犯；女兒在廚房中的背影；少年第一次試穿西裝：我可以穿著它嗎？和母親手挽手走在異國的街道上，父親像那9/10的木材一樣消失瞭。

孤獨寒冷，身體開始衰退的隱居老人，與記憶中策馬飛奔的15歲少年。喜歡其中每個片段。感激故人的幫忙，卻感到獨居生活被侵犯；女兒在廚房中的背影；少年第一次試穿西裝：我可以穿著它嗎？和母親手挽手走在異國的街道上，父親像那9/10的木材一樣消失瞭。

去不去？ 我们去偷马！ 外出偷马，是两个少年间玩笑似的嘻闹。并没有真正的偷马事件，但却也是小说中他们生命的转折点。那一天之后，很多事情都变了。 故事在现实生活与童年回忆中穿梭，略显破碎，但也渐渐完整了那段旧时时光。故事本身并没有太大的冲击，发生了什么意外也不太...  

这个英译本非常绝，流畅的直如行云流水，明明是翻译却有如原创。书的前头评介里说是像雷蒙德卡佛的短篇小说。是有点像。但是因为是长篇，显得更加从容，绵密的情绪裹挟着你，在水边，在密林边缘。 其实故事核心就是主人公的父亲突然把他“甩”了，叙述围绕着其前，其后，以及...  

去不去？ 我们去偷马！ 外出偷马，是两个少年间玩笑似的嘻闹。并没有真正的偷马事件，但却也是小说中他们生命的转折点。那一天之后，很多事情都变了。 故事在现实生活与童年回忆中穿梭，略显破碎，但也渐渐完整了那段旧时时光。故事本身并没有太大的冲击，发生了什么意外也不太...  

非常干净利落的一本小说，没有序言、没有后记。 作者和出版社仿佛达成了某种默契，写这本书只是为了讲一个跨越了五十年的故事。 这是今年看的第三本挪威小说。 前两本是巴克曼的《熊镇》和《熊镇2》，挪威人的小说仿佛也继承了北欧的气候特质，冷静缓慢但是却充满张力——这是...  

文图 / 左叔 不知道是译本文字生涩的关系，还是交错时空结构处理得不够细致和紧密，这个版本的《外出偷马》，我读起来一直有一种极容易游离的感觉。 我应该是要相信，我这种极容易游离的阅读状态是文化差异的鸿沟造就的，但在豆瓣上还是看到出版方给出了一个关于译本的特别说明...