小癩子（外國文學小叢書） 在線電子書 圖書標籤: 西班牙  楊絳  西班牙文學  流浪漢小說  小說  外國文學  流浪漢  文學小叢書   

喜歡 小癩子（外國文學小叢書） 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  癡兒西木傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  攜驢旅行記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  吉爾·布拉斯（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  追擊·時間之戰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  布寜文集（共四捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  拉封丹寓言詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  菩薩凝視的島嶼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  完美罪行之友 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  苔蕾絲·德斯蓋魯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  騙子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

【2016134】“世界原係缺陷，人情自古刁鑽。” 世故，從最後讀序言開始……

徐文長：世界原係缺陷，人情自古刁鑽。

雖然是「流浪漢小說」的源頭，也還有點意思，但確實太單薄瞭。楊絳的譯者序寫得不錯的。

譯的很生動

La Vida de Lazarillo de Tormas.

若得遇杨绛先生必定也得说上一句：“《小癞子》，我读过，顶好玩儿的。”杨绛先生在《小癞子》出版了五六版之后写了篇译者序，至此，本也没太多必要写下我自己的读后感想，明知这样的拍肉（paraphrase）是嚼人牙慧，却仍跃跃欲试，只为这的确是个机会，趁着给旁人介绍再得机会...

实在是一般，不知道为什么有些人觉得外国月亮就是圆。。。。。。。。。？。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。实在是一般，不知道为什么有些人觉得外国月亮就是圆。。。。。。。。。？。。。。。。。。。。。 。。。。。。。。实在是一般，不知道为什么有些人觉得外国月亮...  

《小癞子》[西班牙]佚名著，杨绛译，1977年上海译文 　　 　　 　　 　　今天下午在病榻上翻完了这本书，实在是活泼可喜。这本书有点像《王子与贫儿》啦，《哈克贝里芬》啦，《汤姆索耶》啦，那可都是我最喜欢的书，但是，比那些还都多了一些野气——也就是说，没有太多婆...