莎士比亚十四行诗 在线电子书 图书标签: 莎士比亚 诗歌 英国 十四行诗 企鹅经典 外国文学 英国文学 经典
发表于2025-02-07
莎士比亚十四行诗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
没有我读的那个插图本版本,标一个同译者的好了。我那本有导读,导读基本上是废话不用看,欣赏原诗就好,译诗真是不易。这本十四行诗其实是一本狗血集啊,诗人爱上了美少年,劝美少年结婚不成就自己上(?!,然后美少年出轨了,美少年回来了,诗人出轨了,诗人狡辩,诗人爱上了黑珍珠,诗人对黑珍珠爱得各种微妙,诗人发现美少年和黑珍珠好了(?!?!?!通本看下来真是津津有味,诗句的真挚与激情都是极好的,几首难得和主题无关的都成了名句(……),啊,谈恋爱的诗人真可怕。
评分翻译的不是很好。
评分这样,我曾占有你,像一个美梦,在梦里称王,醒来只是一场空。请学会去读缄默的爱的情书,用眼睛来听原属于爱的妙术。我读他们的文采,却读他的心。极香的东西一腐烂就成极臭,烂百合比野花更臭的难受。
评分翻译的不是很好。
评分大一的时候 PS.起初看到莎士比亚对一个男孩子倾诉爱意真是吓着了。这是第一本十四行诗。
莎士比亚,伟大的英国剧作家、诗人,1564年生于英国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福。其父约翰·莎士比亚是经营羊毛、皮革制造及谷物生意的杂货商,1565年任镇民政官,3年后被选为镇长。莎士比亚幼年在当地文法学校读书。他虽受过良好的基本教育,但是未上过大学。
其主要作品包括:
悲剧:《罗密欧与朱丽叶》、《麦克白》、《李尔王》、《哈姆莱特》、《奥赛罗》等。
喜剧:《错中错》、《终成眷属》、《皆大欢喜》、《仲夏夜之梦》、《无事生非》、《威尼斯商人》、《温莎的风流娘们》等。
历史剧:《亨利四世》、《亨利五世》、《亨利六世》、《亨利八世》等。
诗歌《十四行诗》、《爱人的怨诉》等。
十四行诗,又称“商籁体”,发源于意大利,流行于十四至十六世纪文艺复兴时期的欧洲大陆。其语句整齐、短小精悍、格律严谨、富于音乐效果,内容以歌咏爱情为主。十六世纪中叶传入英国,不久便风行于英国诗坛。
莎士比亚是英国十四行诗的代表人物,他的诗打破原有诗体的惯例,独树一帜,被称为“莎体”。《十四行诗》以吟咏缠锦悱恻、坚定执著的爱情为主,被誉为“爱情圣经”,在莎士比亚的著作中占有重要的地位。
莎翁的诗一次不能读太多,因为会很悲伤。 将绝望注入黑色的字符,这些情诗是流血的玫瑰,哭泣的心。 这世上最闷骚最纠结的人是——莎士比亚。 以下仅仅是诗句,那些读的时候震动过我的句子。 This were to be new made when thou art old, And see thy blood warm when thou f...
评分Melancoly于2009年12月19日 我怎能将你与夏日相比? 你比它更温和可爱: 动人的花蕾在五月咆哮的风中颤抖, 夏日的美好时光也绝不长久: 太阳的金色光芒虽然耀眼, 却常常以灰暗的面貌出现; 再美貌的物什都逃不过凋谢, 命运流转或无意间将其拆解; 可你如夏日般不会褪色, ...
评分沉睡之镜。 越过了溪谷和山陵,穿过了荆棘和丛黍; 越过了围场和园庭,穿过了激流和爝火; 我在各地漂游流浪,轻快得像是月亮光。 -----------W.William Shakespeare 把梦想打开,把世界关闭。 嶙峋的森林里,栖息着沉睡的彩虹。 我在多少年里茫然的穿过呼啸的风岭,混沌的...
评分 评分莎士比亚十四行诗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025