羅馬帝國簡史 在線電子書 圖書標籤: 曆史  羅馬  牛津通識讀本  牛津通識  古羅馬  斑斕閱讀  歐洲曆史  世界史   

喜歡 羅馬帝國簡史 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  中世紀英國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  盎格魯-撒剋遜簡史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時間的曆史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  18世紀英國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  北歐海盜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  古代戰爭與西方戰爭文化 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  文藝復興簡史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  重構古埃及 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  建築與文化 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  權力、政治與WTO 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

相當於隻讀瞭一半，英文的還沒讀，我對翻譯成中文的名字各種記不住，太費勁瞭。自己試著譯瞭幾百字，發現我沒有資格說翻譯的不好，他譯的有些繞口，但原文大量長句子的確有些難處理。有空把英文的讀瞭再寫感想吧，作為羅馬史的入門讀物。另外，又引齣瞭希臘史和基督教的知識空白。

從主題而不是綫性來寫的簡史。第二章將皇帝崇拜與神祇崇拜結閤在一起的宗教雙語主義religious bilingualism.第四章哈德良皇帝與保薩尼阿斯《希臘誌》普魯塔剋《希臘羅馬名人傳》兩種不同的羅馬人對希臘史的追溯及改寫。第七章從20世紀大英帝國和好萊塢的古羅馬題材電影來的角度看待今人以不同目的對這個古代帝國的想象建構。

一般化吧

帝國的中後期發展基本沒提。翻譯挺差。

壯哉我大羅馬

为理解美剧ROME计，读此中英对照小册子增加一些历史知识, 习惯是先看中文,再细读英文, 否则, 都不知道OCTAVIAN就是中学历史书是的屋大维. 第一只苍蝇是中文中有迦太基人英格兰得到"铝"!, 想当然地认为, 大约是排印有误,应为"铅",再查原文, 原来是tin.

“简史”一词翻译的让人产生误解！这本书并不是“简史”，而是“简介”。当然是有“简史”的，但只占前面非常少的一部分。我本来打算看到更多对罗马历史过程和历史事件的介绍，所以我被误导了。 这本书是典型的“简介”，用很短的篇幅试图从多个不同的角度客观审视罗马帝国。...  

为理解美剧ROME计，读此中英对照小册子增加一些历史知识, 习惯是先看中文,再细读英文, 否则, 都不知道OCTAVIAN就是中学历史书是的屋大维. 第一只苍蝇是中文中有迦太基人英格兰得到"铝"!, 想当然地认为, 大约是排印有误,应为"铅",再查原文, 原来是tin.

为理解美剧ROME计，读此中英对照小册子增加一些历史知识, 习惯是先看中文,再细读英文, 否则, 都不知道OCTAVIAN就是中学历史书是的屋大维. 第一只苍蝇是中文中有迦太基人英格兰得到"铝"!, 想当然地认为, 大约是排印有误,应为"铅",再查原文, 原来是tin.

作者在这本小册子里，简短但有力的回顾了，罗马帝国时期的历史，从疯狂的征服战争，到有序的罗马总督的统治，再到残酷的对基督教的残害历史，最后到对现代的启示，对大不列颠帝国，法西斯以及当代的电影，都有独到的，清晰的点评 罗马对人们的吸引力就是如此，从头到尾的，彻底...