中国传统诗歌与诗学 在线电子书 图书标签: 宇文所安  海外汉学  诗歌  古典文学  海外中国研究  文学理论  文学  文学史、文学批评及理论   

喜欢 中国传统诗歌与诗学 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  中国早期古典诗歌的生成 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  距离与想象——中国诗学的唐宋转型 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  唐诗三论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  他山的石头记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  初唐诗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中国文论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  终南山的变容 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  晚唐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盛唐诗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

读（古代）诗是否可能，进而对（古代）诗的阐释是否可能是本书的中心问题。其实质接近于语言/言语之分，即共享的约定规则和不同个人实际操作的纷繁复杂出现了分歧。在这个基础上，宇文所安把“文学评论”放在共享规则的层面上，悬置了个体差异。但文学评论的共享规则并不是人类的普遍规则（这是普遍语法的野心），而是社群的有限规则。时空变易使得揭示古代、外国诗歌的这种规则陷入困境，但并非绝不可能。宇文所安指出了某些“成果”，但没有指明得到这些成果的“路径”，读者要反推路径则十分不易。这一示范的意义似乎成了“迷人的险径”，它既不画出路标，也不承诺正确，却似乎巧妙地响应了诗歌本身。会写文学评论的人，其评论理应就是文学。

有些地方确实有过度阐释、主观臆测的问题，但就基本的诗学问题的阐述还是不乏精到的见解。

非虚构诗学 那个“某人”是谁？ 宇文所安自问自答吗？一种调皮的写作模式？ 《春日忆李白》的解构式阅读令我胆战心惊……

陈小亮的译文显然没有她的博论精彩。只是阅读原文时未曾如译者那般打磨原作的语言及文风。看完译作，总对原书“致谢”中的那句“略带巴洛克风格的‘散文花园’”念念不忘。实话说，这本著作，实在很难让人将精力集中在宇文所安的诗学理念上，也许正如owen本人所期待的那样，阅读犹如欲望和诱惑交织的旅程，我所听到和看到的是无数文学史上的声音和身影。

中國文學傳統的「非虛構」屬性，置於社會文化史的視野下重新詮釋。三十年前的飽受質疑的觀點今日已經成為北美中國詩學研究的主流。對《春日憶李白》的解構讓杜甫充滿惡意，好可怕。讀過英文原版再來讀中譯本覺得好吃力，翻譯得好難過。（其實還是很多沒看懂的）#壹陸讀#021

陈小亮：理想的诗歌:中国非虚构诗学对西方文学传统的反动——评宇文所安《中国传统诗歌与诗学:世界的征兆》，载《浙江学刊》 2012年第6期 沈一帆：宇宙与诗学: 宇文所安“非虚构传统” 的形上解读，载《暨南学报》（哲学社科版）2012年第9期 沈一帆 文：对中国文学传统“非虚...

This is an monograph written by Prof. Stephen Owen. Since he always tries to "provide a theoretical framework for the reading of Chinese poetry that draws upon modern Western and traditional Chinese criticism", so this book is not only about poems and its c...  

王敦 众所周知，文本细读（close reading）是英美“新批评”的招牌。它作为文学分析的一种手艺活儿，大量应用于二十世纪以降英美人的文学批评、文学分析中，尤其是对一些诗歌的阐释，达到了荡气回肠，非此不可的效果。当然，更加宽泛意义上的文本细读，不分古今和国界，是很多...  

王敦 众所周知，文本细读（close reading）是英美“新批评”的招牌。它作为文学分析的一种手艺活儿，大量应用于二十世纪以降英美人的文学批评、文学分析中，尤其是对一些诗歌的阐释，达到了荡气回肠，非此不可的效果。当然，更加宽泛意义上的文本细读，不分古今和国界，是很多...  

王敦 众所周知，文本细读（close reading）是英美“新批评”的招牌。它作为文学分析的一种手艺活儿，大量应用于二十世纪以降英美人的文学批评、文学分析中，尤其是对一些诗歌的阐释，达到了荡气回肠，非此不可的效果。当然，更加宽泛意义上的文本细读，不分古今和国界，是很多...