生來如此 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 布考斯基 查理.布考斯基 美國 查爾斯·布考斯基 美國文學 詩 外國文學
發表於2024-11-25
生來如此 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
很久沒有連續的讀完一本詩集,我不知道這樣對不對,但總覺得這種方法不適閤這本。第一次讀布考斯基,感覺是用嘴在咀嚼某種食物,粗糲、無好味,嚼得不能停,吞下去又割喉嚨。可能是身在陽光下,感覺的是黑暗。我覺得似曾相識。
評分四星都給老布
評分說不清讀布考斯基的感覺,隻好談談我的聯想:閱捲時,偶爾會碰到那些「差生」的作文,他們有時會說一些很直接、誠實、粗鄙的話,這些話可能會冒犯一些人,而我常常會笑,有時也會停下來想想。這樣的時候不多,我停下來的時間也不會很長,感觸是有的,但不深。2013年11月-2014年1月5日。
評分徐的中文好,但是英文不行。設計加分。
評分一星給設計
查爾斯 ·布考斯基(Charles Bukowski,1920-1994),德裔美國詩人、小說傢。他終生放蕩不羈,離不開酒、女人和賭馬;做過各種卑賤的工作。布考斯基一生發錶上 韆首詩歌,數十年間齣版瞭40多部詩集,數百篇短篇故事,6部小說,總計齣版瞭110部著作。他的詩 歌幾乎全用底層語言寫成,富有生活的粗糲感,是生命狀態的真實展現。
《洛杉磯時報》稱:“華茲華斯、惠特曼、威廉斯和垮掉的一代,在值得尊敬的他們那幾代人中把詩歌推嚮更自然的語言。布考斯基又推進瞭一些。”《時代》雜誌曾將他稱為“美國下層人民的桂冠詩人”。他的作品以十多種語言在世界各地齣版,尤其在歐洲廣為流傳。
———————————————————————————————————
徐淳剛(1975—),藍田猿人後裔。中國物主義代錶人物。齣版詩集《自行車王國》、《麵具》、《南寨》,譯詩集《弗羅斯特詩精選》,小說集《樹葉全集》。獲多種獨立文學奬。現居西安。
詩集488p(120x210mm)分冊20p(125x200mm)護封海報(360x440mm) 特種紙專色印刷
———————————————————————————————————
Born Like This ◆ 生 來 如 此 ◆ 布考斯 基 詩集 ◆ 徐淳剛 翻譯作品
———————————————————————————————————
作傢是絕望的人,當他們不再絕望,也便不再是作傢。 Writers are desperate people and when they stop being desperate they stop being writers. —— 查爾斯·布考斯基
———————————————————————————————————
本集涵譯詩212首,幾乎囊括瞭布考斯基一生的詩歌精華,是國內首部布詩精選集。同時收入國內首譯的布氏評傳文章、訪談、著作年錶及生平年錶,更配有大量布考斯基生活照片、簽名手跡及漫畫作品,史料性強,係統豐富。譯文洗練精美,極富閱讀、收藏價值。
老布下流但純粹,承認自己是垃圾也是詩人。人,需看清自己的複雜和污垢後,才能真切地履行簡單清純。生活瑣碎裡的好壞,並不那麼涇渭分明,活給自己看的人不善表現。所謂人生如戲,都是些沒活明白的戲子言論。其實,人生不過就是用歲月去實踐”令人恐懼的孤獨“,以及”無愛之...
評分老布下流但純粹,承認自己是垃圾也是詩人。人,需看清自己的複雜和污垢後,才能真切地履行簡單清純。生活瑣碎裡的好壞,並不那麼涇渭分明,活給自己看的人不善表現。所謂人生如戲,都是些沒活明白的戲子言論。其實,人生不過就是用歲月去實踐”令人恐懼的孤獨“,以及”無愛之...
評分老布下流但純粹,承認自己是垃圾也是詩人。人,需看清自己的複雜和污垢後,才能真切地履行簡單清純。生活瑣碎裡的好壞,並不那麼涇渭分明,活給自己看的人不善表現。所謂人生如戲,都是些沒活明白的戲子言論。其實,人生不過就是用歲月去實踐”令人恐懼的孤獨“,以及”無愛之...
評分布考斯基的诗歌绝对够不上与“天才”、“大师”这样的评价高度相提并论,他在中国诗歌小圈子的阶段性热捧待遇,说明当下部分诗歌写作者的懒惰,或者借热捧布考斯基而为自己的懒惰找到某种心理依据:瞧瞧,瞧瞧,人家牛逼哄哄的布考斯基就是这样写滴! 布考斯基的诗直接处...
評分老布下流但純粹,承認自己是垃圾也是詩人。人,需看清自己的複雜和污垢後,才能真切地履行簡單清純。生活瑣碎裡的好壞,並不那麼涇渭分明,活給自己看的人不善表現。所謂人生如戲,都是些沒活明白的戲子言論。其實,人生不過就是用歲月去實踐”令人恐懼的孤獨“,以及”無愛之...
生來如此 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024