無事生非在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 威廉·莎士比亞作者

世界圖書齣版公司

硃生豪譯者

2014-1 出版日期

233 頁數

21.80 價格

精裝

中英對照全譯本硃生豪譯文捲叢書系列

9787510071669 圖書編碼

無事生非在線電子書圖書標籤: 莎士比亞英國戲劇硃生豪

喜歡無事生非在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-28

無事生非在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

無事生非在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

無事生非在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

無事生非在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

硃生豪譯本絕對是驚喜啊，稍微對比瞭下梁實鞦的版本，感覺硃生豪的確實更勝一籌。單單從剋勞狄奧在希羅墓前讀的那一段詩的翻譯上就可看齣高下。僅僅通過語言就把幾個人物的形象塑造的那麼鮮明，各有特色，不得不說，莎翁真不是一般人。除此之外，情節的設計，矛盾的推進，結構的清晰，都堪稱完美。

評分☆☆☆☆☆

本尼狄剋太蘇瞭！！！我願意死在你懷裏，葬在你眼裏，貝特麗絲。

評分☆☆☆☆☆

培尼狄剋和貝麗剋斯因為謠言而在一起，剋勞狄奧和希羅卻因為謠言而分離。一部很有意思的喜劇，你的所見與所聽並非真實。最喜歡的是那句:I will live in thy heart, die in thy lap, and be buried in thy eyes; and moreover I will go with thee to thy uncle's.

評分☆☆☆☆☆

喜歡貝特麗絲這樣的姑娘

評分☆☆☆☆☆

特彆輕鬆愉快的一齣鬧劇，演齣來一定讓人哭笑不得。培尼迪剋和貝特麗絲這一對像是傲慢與偏見的雛形。在這部劇之前，是隻喜歡莎老的悲劇的。很喜歡“無事生非”這個題目——Much Ado about Nothing——未必是貶義。每每讀莎劇，都感嘆莎士比亞在韆百年前就看清瞭一切世相的本質。