猛虎與薔薇 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  徐誌摩  泰戈爾  詩  文學  閱讀之美  愛瞭就會活過來  閑情偶寄   

喜歡 猛虎與薔薇 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  PICTURA神筆塗繪係列：魔幻森林、綠籬歲月、昆蟲王國 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  杜拉斯傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  隔壁的中國人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海涅的抒情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  愛經 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  傢庭絮語 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  童年時光 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  明日的記憶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨果文集（全20捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  加西亞·馬爾剋斯傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

他確實是很有纔華的一個人。無論是讀原詩還是讀他的譯筆，都很難不勾連起對他愛戀糾葛的一生的追憶。其實，他很能體會女詩人們的心情，後麵一篇《白朗寜夫人的情詩》尤其好，讓人想起他寫給他親愛的眉眉的信，以及那半本消逝瞭的倫敦日記。一直覺得在他那個破舊立新的時代，有些人是極有識見的（比如我很喜歡的鬍適先生～），但寫新詩能寫得像他這般極有性情的人，卻又不多。看到他用詩經似的四言翻譯Elizabeth Barrett Browning的Inclusions，也是很可愛的，一句“念此憔悴，與子焉耦”與原詩結尾的“when soul is joined to soul”，幽幽地，攪得人心痛。自從看瞭英國電影《曆史係男生》，哈代就在我的生活中充滿瞭存在感，書中哈代的詩選得最多並一篇《哈代的悲觀》，想仔細研究下。

不懂欣賞詩歌，但電子版的文章裏麵偶見幾處錯誤還是有點心塞的，故三星。

真的超級漂亮的一本書~~

不喜歡old school的詩，對哈代和拜倫也沒有極深刻的感覺，但還是喜歡風度翩翩纔華橫溢的徐誌摩

明明可以寫這麼好的散文，卻偏偏還要去寫詩……徐誌摩的翻譯真不是一般的糟糕，把所有的詩人都譯成瞭唯美派。

今天推荐一本新书《猛虎与蔷薇：徐志摩经典译诗选》 　　 　　各位看官可能会觉得奇怪，这有什么好推荐的，徐志摩的文笔灵动这没得说，可徐志摩的作品已经烂大街了，版本至少上千种！ 　　 　　依我看，这位看官说得对，也不对！徐志摩的版本是多，可这本“徐志摩经典...  

首先很感谢来往@鼹鼠的土豆 @魔云兽 给予的新书体验！ 对于诗歌，一直是心存景仰之情，每每读之，诗魂仿佛跃于纸上《猛虎与蔷薇》是中西方伟大诗魂的心灵对话，读徐志摩，读拜伦，读歌德，……那些关于爱的赤城与热烈随处可见。 全书中，配以英文原文...  

看完徐志摩翻译的《猛虎与蔷薇》，感慨很多。 在阅读徐志摩的作品前，我就读过徐志摩的很多传记，听说了他的很多轶事。 听说他是一个江南望族的公子，风度翩翩，留学海外；听说他为了罗素而放弃即将到手的哥伦比亚大学的毕业证书，转学到剑桥；听...  

人生原是战场，有猛虎才能在逆流里立定脚跟，在逆风里把握方向，做暴风雨中的海燕，做不改颜色的孤星。同时人生又是幽谷，有蔷薇才能烛隐显幽，体贴入微；有蔷薇才能看到苍蝇控脚，蜘蛛吐丝，才能听到暮色潜动，春草萌芽，才能做到一沙一世界，一花一天国。真正的好书，力荐！  

人生原是战场，有猛虎才能在逆流里立定脚跟，在逆风里把握方向，做暴风雨中的海燕，做不改颜色的孤星。同时人生又是幽谷，有蔷薇才能烛隐显幽，体贴入微；有蔷薇才能看到苍蝇控脚，蜘蛛吐丝，才能听到暮色潜动，春草萌芽，才能做到一沙一世界，一花一天国。真正的好书，力荐！