行吟的谣曲：洛尔迦诗抄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:敦煌文艺出版社

作者:费德里科·加西亚·洛尔迦

出品人:

页数:288

译者:戴望舒

出版时间:2014-7

价格:29.80元

装帧:

isbn号码:9787546807171

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 西班牙
• 洛尔迦
• 诗
• 外国文学
• 文学
• 詩
• 西班牙文学
• 洛尔迦
• 诗歌
• 西班牙
• 行吟
• 谣曲
• 现代诗
• 西班牙语
• 抒情诗
• 自由诗
• 诗抄

《行吟的谣曲：洛尔迦诗抄》 一、 洛尔迦的诗歌世界：弗拉门戈的激情与苦难的咏叹 《行吟的谣曲：洛尔迦诗抄》是一部精心遴选的诗歌集，它并非简单地罗列诗篇，而是力图勾勒出诗人费德里科·加西亚·洛尔迦（Federico García Lorca）那丰富而深邃的精神世界。洛尔迦的诗歌，正如他的人生一样，充满了炽热的激情与难以言喻的苦难，它们如同安达卢西亚骄阳下的弗拉门戈舞者，每一次踢踏都带着生命的原初脉动，每一次吟唱都饱含着宿命的悲歌。 他的诗歌，最鲜明的特色莫过于对西班牙，尤其是他对故乡安达卢西亚土地的深情眷恋。这片土地，以其独特的文化肌理、炽热的情感表达和古老的传说，深深地烙印在洛尔迦的灵魂深处。他的笔下，瓜达尔基维尔河水潺潺流淌，橄榄树在阳光下投下斑驳的阴影，吉普赛人的营火熊熊燃烧，她们的歌声是自由的呼唤，也是被压迫者的哀鸣。这些具象的意象，并非仅仅是景物的描摹，而是承载着诗人对民族文化、历史记忆以及底层人民命运的深刻关怀。 弗拉门戈，作为安达卢西亚最极具代表性的艺术形式，其狂野的节奏、悲伤的旋律和充满力量的舞蹈，与洛尔迦诗歌的灵魂产生了惊人的契合。他的诗歌中，常常弥漫着弗拉门戈式的“杜恩德”（duende）——一种难以言喻的、深刻的、充满痛苦但又释放生命力的情感状态。这种“杜恩德”体现在他对死亡的迷恋，对命运的抗争，对爱情的绝望，对自由的渴望，以及对残酷现实的无情揭露。他的诗句，时而如吉他弦上急促而灼热的扫弦，时而如歌手喉间低沉而哀伤的咏叹，将读者带入一种既眩晕又痛苦，既压抑又释放的情感漩涡。 洛尔迦的诗歌，也并非仅仅停留在感官的体验。他是一位具有高度社会意识的诗人。他用诗歌为那些被边缘化、被压迫的群体发声。吉普赛人的形象在他笔下，是自由灵魂的象征，也是遭受歧视和迫害的群体写照。《吉普赛谣曲》便是这一主题的杰出代表，它以独特的视角，描绘了吉普赛人的生活、爱情、冲突和最终的悲剧命运。这些诗歌，是对人类普遍苦难的深刻洞察，是对社会不公的有力控诉。 同时，洛尔迦的诗歌也充满了对自然万物的敏感与热爱。他能从一滴露珠中看到宇宙的奥秘，从一片落叶中感受到生命的轮回。他的诗句往往带有鲜活的色彩和动态的画面感，仿佛将读者置身于安达卢西亚的田野，感受泥土的芬芳，聆听风的低语，目睹月光的清辉。然而，在这份自然之美中，又常常暗藏着一丝忧伤和死亡的预兆，预示着美好事物的脆弱与短暂。 二、 诗歌的意象与象征：色彩、死亡与爱欲的交织 洛尔迦诗歌中的意象，是理解其精神世界的关键。他善于运用鲜明、生动且具有象征意义的意象，构建起独特而强大的诗歌王国。 色彩： 颜色在洛尔迦的诗歌中占据着极其重要的地位。它们并非简单的色彩描绘，而是承载着强烈的情感和象征意义。 绿色： 绿色是洛尔迦诗歌中最具代表性的色彩之一，它常常与生命、青春、情欲、希望，但也与死亡、痛苦和被压抑的命运相关联。在《绿色，你的绿色》等诗篇中，“绿色”成为了一个多义的符号，既是渴望的象征，也是绝望的色彩。这种色彩的丰富性，反映了生命本身的复杂性和矛盾性。 白色： 白色通常与纯洁、死亡、月光、静止、悲伤，有时也与哀悼相关。例如，月光下的白色，常常营造出一种凄美、神秘甚至令人不安的氛围。 黑色： 黑色是死亡、哀悼、悲伤、压抑、黑暗以及魔鬼般的存在的象征。它如同一个永恒的阴影，笼罩着洛尔迦诗歌中的许多人物和场景。 红色： 红色是激情、爱欲、血液、暴力和死亡的色彩。它象征着生命中最原始、最强烈的冲动，同时也预示着毁灭和悲剧。 蓝色： 蓝色通常与天空、海洋、忧郁、孤独和遥远的思念联系在一起。 死亡： 死亡是洛尔迦诗歌中反复出现的主题，它并非仅仅是生命的终结，更是诗人对生命脆弱性、命运的无常以及存在本质的深刻反思。他笔下的死亡，常常不是平静的安息，而是充满挣扎、恐惧和痛苦的过程。他赋予死亡以人格化的形象，例如“死亡在广场上等待着”，或者将死亡与爱、欲望紧密地联系在一起，形成一种病态而迷人的美学。这种对死亡的直视和描绘，并非是消极的悲观，而是一种对生命存在的极致体验。 爱与情欲： 洛尔迦的诗歌充满了炽热的情感，其中爱与情欲是不可或缺的元素。然而，他的爱情并非总是甜蜜美好的，更多的是带着痛苦、失落、背叛和无法实现的遗憾。他笔下的女性形象，常常是遭受命运不公、被压抑的灵魂，她们的爱与欲望，如同在干旱的土地上挣扎生长的花朵，美丽却又饱受摧残。他毫不避讳地描绘情欲的原始冲动，但这种冲动常常被社会规范、宿命力量所阻碍，最终导向悲剧。 自然意象： 除了上述核心意象，洛尔迦还大量运用了自然的元素： 月亮： 月亮是神秘、死亡、诱惑和命运的象征，常常与女性形象联系在一起。 河流： 河流象征着时间的流逝、生命的流动，有时也承载着悲伤和离别。 风： 风象征着变化、自由、预兆，有时也带来死亡的气息。 鲜花： 鲜花往往象征着美丽、青春、爱情，但也会随着时间的流逝而凋零，暗示生命的短暂。 动物： 马匹代表力量、自由、激情，有时也暗示死亡；牛象征着大地、生育、西班牙的传统；鱼则可能代表被捕获、被限制的生命。 这些意象在洛尔迦的诗歌中相互交织、碰撞，形成一种独特而深刻的象征体系。它们共同构成了洛尔迦诗歌的基石，让他的作品在充满地域特色的同时，又具有深刻的普遍意义，触及人类情感和生存困境的永恒主题。 三、 《行吟的谣曲》的精髓：从安达卢西亚到世界的共鸣 《行吟的谣曲：洛尔迦诗抄》并非对洛尔迦诗歌的百科全书式收录，而是一次精心策划的、旨在呈现诗人创作生涯中最具代表性、最具情感冲击力作品的旅程。这部诗抄力图捕捉洛尔迦诗歌的核心精神，即在浓烈的个人情感表达中，折射出对西班牙民族文化、历史悲剧以及人类普遍境遇的深刻洞察。 诗抄中的选篇，将带领读者穿越洛尔迦诗歌中标志性的场景。读者可以听到安达卢西亚乡村的风声，感受到吉普赛人营火的热烈，目睹月光下白色幽灵般的哀怨，体会到死亡的冰冷触感，以及在激情与绝望的边缘，爱情所绽放出的短暂而绚烂的光芒。 洛尔迦的诗歌，之所以能跨越语言和文化的界限，产生广泛而持久的影响，正是因为它触及了人类最深层的情感和最普遍的生存体验。他的诗歌，如同一面镜子，映照出我们内心深处的爱与恨、喜与悲、生与死、自由与束缚。虽然他笔下描绘的是西班牙特定地域的风情，但其中蕴含的对生命的热爱、对自由的渴望、对不公的抗争，以及在面对苦难时的坚韧与悲壮，却是全人类共通的情感。 《行吟的谣曲：洛尔迦诗抄》不仅是文学作品的呈现，更是一次情感的交流，一次精神的对话。它邀请每一位读者，走进洛尔迦的诗歌世界，聆听那些从安达卢西亚土地上吟唱出的、穿越时空而来的谣曲，感受其中蕴含的生命力量与艺术魅力。这些诗句，或许会触动你内心深处最柔软的地方，或许会让你对生命有更深的思考，或许会让你在平凡的生活中，发现不平凡的美丽与哀愁。 这部诗抄，是对洛尔迦诗歌艺术的一次致敬，也是对人类情感世界的一次深度探索。它提醒着我们，即使在最黑暗的时代，即使在最深沉的悲剧中，生命依然能绽放出最耀眼的光芒，而诗歌，便是这种光芒最动人的载体。通过这些“行吟的谣曲”，我们得以窥见一个伟大灵魂的燃烧，也得以在其中找到我们自己情感的回响。

评分☆☆☆☆☆

初讀洛爾迦，很自然的會被其歌謠體的詩作吸引（特別是詩題中帶「謠」或「曲」字的作品），反覆出現的主題與詩句，令讀者印象深刻，在腦海中自成旋律，事實上，戴望舒淺白而押韻的譯句也功不可沒。 洛爾伽的詩歌多走自然、率真的一路，在描寫自然鄉土時尤為出色，如〈海水謠〉...  

评分☆☆☆☆☆

初讀洛爾迦，很自然的會被其歌謠體的詩作吸引（特別是詩題中帶「謠」或「曲」字的作品），反覆出現的主題與詩句，令讀者印象深刻，在腦海中自成旋律，事實上，戴望舒淺白而押韻的譯句也功不可沒。 洛爾伽的詩歌多走自然、率真的一路，在描寫自然鄉土時尤為出色，如〈海水謠〉...  

评分☆☆☆☆☆

初讀洛爾迦，很自然的會被其歌謠體的詩作吸引（特別是詩題中帶「謠」或「曲」字的作品），反覆出現的主題與詩句，令讀者印象深刻，在腦海中自成旋律，事實上，戴望舒淺白而押韻的譯句也功不可沒。 洛爾伽的詩歌多走自然、率真的一路，在描寫自然鄉土時尤為出色，如〈海水謠〉...  

评分☆☆☆☆☆

此书共有103张插图，均为世界名画，其中有4张插图出现了重复使用的情况。目前我仅能将其中的87幅画作对应上了创作者及作品名称，仍有10幅画作创作者及作品名称均处于未知状态，2幅画作已知创作者却未知其作品名称。 若是仅谈论此书中的插图，作为一个在中西方绘画艺术领域处于...

评分☆☆☆☆☆

初讀洛爾迦，很自然的會被其歌謠體的詩作吸引（特別是詩題中帶「謠」或「曲」字的作品），反覆出現的主題與詩句，令讀者印象深刻，在腦海中自成旋律，事實上，戴望舒淺白而押韻的譯句也功不可沒。 洛爾伽的詩歌多走自然、率真的一路，在描寫自然鄉土時尤為出色，如〈海水謠〉...  

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，《暮光边缘的低语者》这本书，我感觉它更像是一部意识流的实验作品，而不是传统意义上的小说。作者似乎不太在乎情节的逻辑性或者角色的清晰界定，而是专注于捕捉人类内心最深处那些难以言喻的恐惧、欲望和瞬间的灵感火花。很多句子读起来像是一个人在深夜里对着镜子自言自语，跳跃性很大，充满了解构和重塑。这种写法对我来说是把双刃剑，一方面，它提供了极大的自由想象空间，让人沉醉于文字构筑的迷幻世界；但另一方面，也让我常常感到迷失方向，需要不断地问自己“作者到底想表达什么？”这本书的阅读体验是高度个人化的，我相信不同的人读完后，得到的感悟可能天差地别。对于追求清晰叙事和强情节的读者，我可能会持保留意见，但如果你喜欢被文字的洪流裹挟，享受那种迷失中的探索感，那么这本书绝对值得一试。

评分☆☆☆☆☆

这本书——《无名的旅人的足迹》——给我的感觉非常像是一部精心打磨的旅行日记，但它超越了单纯的记录。作者的叙事视角转换得非常灵活，一会儿是局外人的冷静观察，一会儿又是深入骨髓的参与者的热烈情感，这种多维度的呈现方式让整个故事的层次感极强。他对于不同地域风土人情的捕捉极其敏锐，无论是异国街头的喧嚣，还是荒野之地的寂静，都被他捕捉得入木三分。我尤其欣赏他对时间流逝的描绘，那种“物是人非”的沧桑感，处理得非常到位，没有刻意煽情，但后劲十足。不过，这本书的结构稍微有点松散，像是无数颗精美的珍珠被随意地串在了一起，虽然每颗都很亮眼，但如果能有一条更清晰的主线贯穿始终，整体的阅读体验可能会更加紧凑和有力。尽管如此，它依然是一本充满探索精神和人文关怀的力作。

评分☆☆☆☆☆

最近读完的这本《黄昏之海的颂歌》，给我留下的印象是极其厚重和充满历史感的。作者似乎对上个世纪某个特定历史时期的社会肌理有着深刻的理解和描绘能力，他笔下的人物不是扁平的符号，而是那个时代背景下挣扎求存的真实个体。书中对于集体记忆和个人命运之间张力的刻画尤其精彩，那种时代大潮不可抗拒的压迫感，让读者在为人物命运叹息的同时，也对历史的反思油然而生。语言风格偏向古典和庄重，用词考究，读起来有种阅读史诗般的厚重感。要说缺点，我觉得故事的后半段稍微有些沉闷，人物之间的对话有时显得过于冗长和说教，削弱了一点点戏剧张力。但总体来说，这是一部有深度、有担当的作品，它不仅仅是在讲故事，更像是在为那段逝去的岁月立下一座沉默的纪念碑。

评分☆☆☆☆☆

哎呀，最近终于翻完了《风中低语的石板路》。这本书的文字功底真是没得说，作者的笔触细腻得像是能触摸到那些古老石板上的青苔，每一个场景的描绘都充满了画面感。尤其喜欢他写乡村生活的段落，那种质朴和带着淡淡忧伤的氛围，让人仿佛真的置身于那个被时光遗忘的小镇，耳边似乎还能听到远方传来的悠扬笛声。不过，说实话，故事情节的推进有点慢，中间有几处情感的转折处理得稍微有些生硬，感觉作者用力过猛，反而少了那么点自然流淌的韵味。但是，瑕不掩瑜，这本书在对人性复杂面的探索上相当深刻，特别是对“等待”这个主题的挖掘，那种宿命般的无力感，读完后心里会留下很长一段时间的余味。总的来说，这是一本需要静下心来慢慢品味的佳作，适合在一个人独处的午后，泡上一杯浓茶，细细体会。

评分☆☆☆☆☆

读完《星辰的碎片与海的倒影》，我最大的感受就是作者对意象的运用简直是鬼斧神工。那些关于海洋和星空的描写，宏大又迷人，仿佛作者本人就是那片星海的一部分，用一种近乎神谕的方式将宇宙的浩瀚铺陈在我们面前。特别是他描述暴风雨来临前的那种天地同感的压抑感，通过对光线和色彩的精准拿捏，营造出一种令人窒息的美。唯一的遗憾是，我觉得某些章节的象征意义过于晦涩，初读的时候常常需要反复揣摩才能领会其深层含义，这对于习惯了直白叙事的读者来说，可能门槛稍高。我猜想，作者可能更侧重于抒发一种形而上的哲学思考，而非讲述一个引人入胜的故事。但即便如此，那些散落的诗意金句，也足以让人收藏起来，时不时拿出来品味一番。这本书读起来就像是在进行一场艰难但又无比壮丽的攀登，虽然过程辛苦，但顶峰的景色绝对值得。

评分☆☆☆☆☆

不是说洛尔迦的诗不好，是这本书挺烂的。翻译得挺烂的，也不知道谁翻译的。。。网购浪费生命和金钱

评分☆☆☆☆☆

装逼实用手册 戴望舒的译本相对于年代而言是可以接受的 插图略显生硬 不过的确有几幅是喜欢的 与内容关系不大？意象不多但比较喜欢 洛尔迦是个见过世面的男人。

评分☆☆☆☆☆

不知配画意义何在 好在是戴望舒的译本

评分☆☆☆☆☆

孩子： 是谁把诗人道路 指示给你？ 我： 是古谣曲的 泉水和小溪

评分☆☆☆☆☆

装逼实用手册 戴望舒的译本相对于年代而言是可以接受的 插图略显生硬 不过的确有几幅是喜欢的 与内容关系不大？意象不多但比较喜欢 洛尔迦是个见过世面的男人。