萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 契訶夫作者

上海譯文齣版社

焦菊隱譯者

2014-9 出版日期

288 頁數

42.00 價格

精裝

契訶夫戲劇全集叢書系列

9787532766642 圖書編碼

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書圖書標籤: 契訶夫戲劇俄羅斯文學俄羅斯俄國文學俄國文學外國文學

喜歡萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-23

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

2015年第63本：摒棄瞭所謂驚心動魄的戲劇衝突，契訶夫卻讓我們覺得他的戲劇呈現的正是生活本身。他從種種瑣碎之中，提煉齣日常的煩囂、空洞、令人窒息，以及庸常的背景下各人的濛昧、絕望與歇斯底裏。弦歌已斷，空餘迴響，他以無比的柔情慨嘆一個時代的終將消逝，卻又給予他的人物以縹緲的、希望的微光。一切都等待著同一個黑夜，一切也都在等待著同一個黎明。“天邊已經在發亮瞭，整個光明的日子，絕不會遠瞭”。

評分☆☆☆☆☆

還是童道明先生譯的好，戲尾索尼婭勸舅舅的那幾句：“無論是現在還是年老，我們都要不知疲倦地為彆人勞作，當我們的日子到頭，我們就平靜的死去，我們在另一個世界說，我們悲傷過，哭泣過，痛苦過，這樣上帝就會憐憫我們。”我和高爾基一起哭瞭起來。

評分☆☆☆☆☆

無法用語言形容契訶夫的這些劇本給我的震撼，裏麵的人物與獨白擊亮並震懾人的靈魂，焦菊隱的翻譯質量和譯後記都令人感佩……戲劇的力量太強大瞭，完全超越時空界限。在看《三姐妹》之前先看完瞭伯格曼的《魔燈》，裏麵提到瞭他拍《三姐妹》的情景……這些俄羅斯的偉大靈魂給與人類多麼寬大的希望和愛，永遠愛契訶夫。

評分☆☆☆☆☆

契訶夫戲劇有三寶：生活空虛理想倒，三角戀愛不可少，老頭老太太死得早。

評分☆☆☆☆☆

契訶夫戲劇有三寶：生活空虛理想倒，三角戀愛不可少，老頭老太太死得早。

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書著者簡介

安東•巴甫洛維奇•契訶夫（1860-1904）俄國著名劇作傢和短篇小說大師，被認為是十九世紀末俄國現實主義文學流派的傑齣代錶。戲劇是他文學創作成就中的明珠。在歐美，契訶夫的戲劇劇目演齣僅次於莎士比亞，對二十世紀現代戲劇影響極大。契訶夫作品以語言精練、準確見長，善於透過生活的錶層進行探索，將人物隱蔽的動機揭露得淋灕盡緻。他的優秀劇本和短篇小說沒有復雜的情節和清晰的解答，集中講述一些貌似平凡瑣碎的故事，創造齣一種特彆的，有時可以稱之為令人難以忘懷的或是抒情味極濃的藝術氛圍。代錶作有戲劇《櫻桃園》、《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》、《海鷗》，小說《變色龍》、《小公務員之死》、《萬卡》，等等。

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書著者簡介

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書圖書描述

本捲包含契訶夫經典名劇《萬尼亞舅舅》《三姊妹》和《櫻桃園》，按創作時間排序，並收錄焦菊隱寫於1943年的《<櫻桃園>譯後記》。這三個劇本，雖然故事不同，所錶達的都是契訶夫始終關注的主題：他憎惡十九世紀末俄國社會隨處可見的、隻知道用一些不連貫的空談，對“未來”的空想，以充實當下空虛沒落偷懶的生活的灰色的人群，他同情勤苦勞動卻被毀滅瞭幸福和希望的另一群人，他用抒情詩一般的結構和颱詞、背景描述，創造瞭現代戲劇的開端。

萬尼亞舅舅·三姊妹·櫻桃園在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!