具體描述
讀後感
给我的感觉就是 在直译吗这是？？！！语言逻辑感觉就不符合中国人说话 我觉得 一本书 你翻译过来的目的 一个是满足没法看原版的需要 一个是 要让人真的看懂 但是在我看来 这个版本没有做到 除非要说这个版本是给专门的专家什么看的那我还是能理解的 但是这个可能性很低 专家看...
評分给我的感觉就是 在直译吗这是？？！！语言逻辑感觉就不符合中国人说话 我觉得 一本书 你翻译过来的目的 一个是满足没法看原版的需要 一个是 要让人真的看懂 但是在我看来 这个版本没有做到 除非要说这个版本是给专门的专家什么看的那我还是能理解的 但是这个可能性很低 专家看...
評分给我的感觉就是 在直译吗这是？？！！语言逻辑感觉就不符合中国人说话 我觉得 一本书 你翻译过来的目的 一个是满足没法看原版的需要 一个是 要让人真的看懂 但是在我看来 这个版本没有做到 除非要说这个版本是给专门的专家什么看的那我还是能理解的 但是这个可能性很低 专家看...
評分给我的感觉就是 在直译吗这是？？！！语言逻辑感觉就不符合中国人说话 我觉得 一本书 你翻译过来的目的 一个是满足没法看原版的需要 一个是 要让人真的看懂 但是在我看来 这个版本没有做到 除非要说这个版本是给专门的专家什么看的那我还是能理解的 但是这个可能性很低 专家看...
評分给我的感觉就是 在直译吗这是？？！！语言逻辑感觉就不符合中国人说话 我觉得 一本书 你翻译过来的目的 一个是满足没法看原版的需要 一个是 要让人真的看懂 但是在我看来 这个版本没有做到 除非要说这个版本是给专门的专家什么看的那我还是能理解的 但是这个可能性很低 专家看...
用戶評價
話癆病
评分語言晦澀難懂
评分話癆病
评分實驗
评分翻譯還能更不通順一點麼
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有