被美国化的英国

被美国化的英国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:商务印书馆
作者:[美] 吉纳维芙·阿布拉瓦内尔
出品人:
页数:297
译者:
出版时间:2015-6
价格:47.00
装帧:平装
isbn号码:9787100105934
丛书系列:国际文化版图研究文库
图书标签:
  • 英国
  • 社会学
  • 文化研究
  • 美国
  • 文化
  • 社会史
  • 被美国化的英国
  • 英国研究
  • 美国文化
  • 英国社会
  • 文化融合
  • 全球化
  • 身份认同
  • 历史变迁
  • 社会变迁
  • 跨文化
  • 现代化
  • 殖民遗产
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

一部揭示20世纪英国文化史的极其出色的论著

作者以其超常的耐心和清晰的思维,揭示了20世纪英国文化绝对明晰的历史。

在这部既引人入胜又思维清晰的论著中,作者向我们展示了英国现代主义的重要作品如何阻碍一个他们通过反对而固定其形象的“美国时代”。作者以其超常的耐心和清晰的思维,揭示了20世纪英国文化绝对明晰的历史。……本书一个令人钦佩的特点是,作者同时借鉴了典范性的和非典范性的文本,探究了大量的作家,包括那些传统上被视为“少数派”的作家……以生动地证明在英国所弥漫着的对于美国化的担忧。——凯文.J.H.德特马和马克•沃里加尔,“现代文学与文化丛书”主编

在这部既引人入胜又思维清晰的论著中,作者向我们展示了英国现代主义的重要作品如何阻碍一个他们通过反对而固定其形象的“美国时代”。在重新激活F.R.利维斯与“新批评”之间联系的同时,作者还解读了作为现代主义时刻的持久症状的美国与英国的文学学院的当今特征。本书完成了以往学者几乎从未涉足的某些课题:它使英国文学研究对自身感到陌生的同时, 改变了关于其由来已久的前提条件的故事。——保罗圣阿莫,《著作权》作者

英国已经被美国大众文化征服并且被其殖民,这是20世纪历史的一个司空见惯的现象。然而,这部缜密而细致的论著对于我们理解这种现象颇有裨益,作者极具说服力地证明了一种独特的英国文学现代主义形式如何发展从而应对人们感知到的美国化的影响,而这种发展又存在于重新想象英国特性的过程之中。——杰弗里•理查兹,《电影与英国的国家认同》的作者

大不列颠联合王国进入20世纪如何重新塑造自己,以应对美利坚合众国引发的恐惧和幻想?作者通过对大量史料的钩沉梳理以及研究与分析,揭示了20世纪上半叶英国人直面美国文化入侵而生发的焦虑和担忧。从爵士乐到福特汽车再到好莱坞电影,作者将新兴的美利坚娱乐帝国定义为一种新型的帝国主义,而它对大不列颠自身的文化构成了极其严重的威胁。

20世纪初期,美国激起了英国的乌托邦主义者和反乌托邦主义者的兴奋之情。威尔斯、赫胥黎、吴尔夫等作家着手经由美国来想象和憧憬英国的未来。本书描述了他们如何通过创作那些跨大西洋式的虚构小说来作为对山姆大叔光临的回应。“一战”之后,爵士乐飘至英伦,从伊丽莎白·鲍恩到W.H.奥登等作家将之视为英国自身现代化的隐喻。然而,好莱坞电影在全球的风靡甚至比人们对爵士乐的追捧更令人恐惧,这一切皆触动了英国人对于英国民间文化的怀旧之情愫以及对不列颠文学遗产渐形丢失的惋惜之意绪。

作者通过文化批评家F.R.利维斯和T.S.艾略特的作品折射出英国人围绕着美国的争论。为此,作者将高雅与低俗的争论置于一个跨大西洋的框架之中,从而证明语言、国家和艺术价值这些最为珍贵的文学研究类别之间相互依存的关系。通过对电影、回忆录、小说、诗歌以及期刊等大量史料的分析,作者展现了英国现代文学和现代文化如何在与美国文化的纷繁而复杂的权衡较量过程中进一步确立自身民族文化认同的定义。

穿越海岸线的变奏:英国文化在时代的洪流中 在不列颠的悠长历史画卷中,总有一些章节,因其与外部世界的深刻交融而显得格外引人注目。这不仅仅是地图上一次次的疆域拓展,更是一次次在思想、艺术、生活方式乃至日常细微之处的碰撞与回响。《穿越海岸线的变奏:英国文化在时代的洪流中》一书,并非意图简单地描绘某一种文化的“侵蚀”或“同化”,而是致力于深入探究,当不同文明的溪流汇入,当遥远的回声在古老的大地上响起,英国本土的文化肌理如何被细微地触动,又如何以其特有的韧性与创造力,对这些外部影响进行解读、吸收,乃至重新塑造。 本书并非一本关于政治或经济的宏大叙事,也非一次对国家间力量对比的简单分析。相反,它将视角拉近,聚焦于那些隐藏在日常生活的缝隙中,却足以搅动文化深层基因的现象。我们所探讨的,是那些跨越海洋而来的思潮,那些来自彼岸的旋律,那些新颖的消费习惯,以及那些在英伦三岛逐渐生根发芽的新鲜事物。这些外来的元素,如同投入平静湖面的石子,激起的涟漪或许会在最初显得有些突兀,但随着时间的推移,它们逐渐与湖水融为一体,成为湖面整体景观的一部分。 我们将从一系列看似平凡的视角切入。例如,在饮食文化方面,英国人对咖喱的热爱已是举世闻名,这并非仅仅是味蕾的简单征服,而是背后复杂的历史迁徙、贸易往来以及文化交流的缩影。书中将追溯咖喱在英国落地生根的足迹,从最初作为异域珍馐,到如今成为家喻户晓的国民美食,分析其如何与英国本地的烹饪传统相互渗透,催生出无数融合性的菜肴,并成为英国多元文化身份的一个鲜明标志。这种融合并非单向的屈服,而是在双方的相互适应中,共同演化出新的可能性。 再者,我们还将审视英国流行音乐的发展脉络。从爵士乐在二十世纪初的初露锋芒,到摇滚乐在全球范围内的爆发,再到嘻哈、电子乐等各种新音乐形式的涌入,英国音乐界始终处于一种动态的开放状态。本书将深入分析这些源自异域的音乐风格,如何在英国本土音乐人的手中被“英国化”,如何与布鲁斯、民谣等传统英伦音乐元素相结合,从而催生出Beatles、Rolling Stones、Sex Pistols等一系列具有划时代意义的乐队,以及后来的Grime、Drum and Bass等独具英国特色的音乐流派。这不是简单的模仿,而是在对现有音乐语汇的深刻理解基础上,注入本土的情感、社会议题和审美情趣,创造出具有世界影响力的音乐。 文学与戏剧领域同样是文化交锋的绝佳舞台。从莎士比亚时代的异域游记,到维多利亚时期受外国文学影响的现实主义作品,再到后现代语境下对全球化叙事的探索,英国文学始终保持着对外部世界的敏感与回应。本书将探讨那些涌入英国文坛的外国作家、文学思潮以及叙事模式,它们如何启发了英国本土作家,又如何被转化为具有英伦风格的文学表达。例如,侦探小说的兴盛,从柯南·道尔的福尔摩斯到阿加莎·克里斯蒂的波洛,这些作品中不乏对异国情调的描绘,也吸收了欧洲大陆的推理元素,但最终却塑造了独具英国冷峻、理性和阶层洞察力的侦探叙事风格。 电影作为一种强大的大众媒介,更是不同文化交汇的生动载体。好莱坞电影的全球影响力毋庸置疑,但英国电影工业并非被动接受者。本书将分析英国电影人如何在全球化浪潮中,既吸收好莱坞的叙事技巧与商业模式,又坚守本土的题材、风格与社会关怀,从而创作出《猜火车》、《四个婚礼和一个葬礼》、《贫民窟的百万富翁》等既具国际视野又充满英伦特色的影片。这些影片在商业上的成功,以及在艺术上的独特之处,都体现了英国电影界在面对全球文化冲击时,所展现出的创新能力与文化自觉。 艺术领域的借鉴与创新同样值得深思。从印象派对英国风景画的启发,到超现实主义在英国的落地,再到后现代艺术对全球符号的挪用,英国艺术界从未固步自封。本书将考察这些外来艺术运动如何与英国本土的艺术传统碰撞,例如,英国的抽象表现主义如何与欧洲大陆的实践相结合,又如何催生出如Francis Bacon等极具个人风格的艺术家。这些艺术家并非简单地复制,而是在理解的基础上,融入自身的经验与社会语境,创造出既有普适性又充满独特性的艺术品。 甚至在我们日常生活中最不易察觉的方面,文化交流的痕迹也无处不在。例如,体育的全球化,特别是足球运动,虽然起源于英国,但其在全球的传播与发展,也反过来丰富了英国本土的足球文化。那些来自不同国家的优秀球员、教练,他们带来的技战术理念、训练方法,以及不同民族的激情与风格,都为英格兰足球联赛注入了新的活力。同时,英国人对美国体育,如篮球、棒球的接受,也展现了文化口味的多元化演变。 本书的写作,力求避免宏大的、概括性的论断,而是通过细致入微的个案分析,呈现出文化互动过程中的复杂性与层次感。我们不谈论“征服”与“被征服”,而是聚焦于“交流”、“变奏”、“吸收”与“再创造”。我们所关注的是,当不同的文化基因在特定的土壤中相遇时,会发生怎样的化学反应?是激烈的冲突,还是温和的融合?是简单的模仿,还是深刻的重塑? 《穿越海岸线的变奏:英国文化在时代的洪流中》希望引导读者,在看似熟悉的英伦文化表象之下,去发现那些不易察觉的、由远方而来的回声,以及这些回声在与本土声音交织后,所谱写出的新的、更加丰富多元的乐章。它是一次对文化边界模糊化的审视,是对全球化时代文化动态演变的深刻洞察,也是对人类共同创造力的一次赞美。这本书,邀请您一同踏上这段穿越海岸线的文化之旅,感受时代洪流中,英国文化所奏响的,那一个个令人回味的变奏。

作者简介

吉纳维芙·阿布拉瓦内尔(Genevieve Abravanel),富兰克林与马歇尔学院英语语言学副教授。

目录信息

编辑前言
鸣谢
前言
第一章 美托邦:关于英国未来的跨大西洋小说
第二章 爵士乐中的英国:爵士乐的跨大西洋入侵与英国特性的塑造
第三章 娱乐帝国:两次世界大战期间英国的好莱坞
第四章 以英语为例:F.R利维斯与现代英国的美国化
第五章 使它旧:在《四首四重奏》中虚构英国特性
后记
注释
索引
· · · · · · (收起)

读后感

评分

19世纪,大英帝国最耀武扬威的世纪,也是英国文学最繁盛的世纪,马车夫、看门人和女仆都是小说读者,不少家庭妇女执笔写作,就连维多利亚女王少时也写过小说,当代童书作家评价说:“如果维多利亚没有成为女王,她可能成为一个了不起的小说家。”在当时,“英国文学”无远弗...  

评分

某种意义上,美国自成立至今所发生的许多现象,早在1620年的“五月花号公约”事件中便已“注定”—这是一个民主自治的团体,同时也是一个无意中建立的平等文化,多年来,这种文化植根于北美社会的各个角落,无论“高雅”还是“低俗”、“白人”还是黑人,“大众”还是“小众”...

评分

某种意义上,美国自成立至今所发生的许多现象,早在1620年的“五月花号公约”事件中便已“注定”—这是一个民主自治的团体,同时也是一个无意中建立的平等文化,多年来,这种文化植根于北美社会的各个角落,无论“高雅”还是“低俗”、“白人”还是黑人,“大众”还是“小众”...

评分

19世纪,大英帝国最耀武扬威的世纪,也是英国文学最繁盛的世纪,马车夫、看门人和女仆都是小说读者,不少家庭妇女执笔写作,就连维多利亚女王少时也写过小说,当代童书作家评价说:“如果维多利亚没有成为女王,她可能成为一个了不起的小说家。”在当时,“英国文学”无远弗...  

评分

某种意义上,美国自成立至今所发生的许多现象,早在1620年的“五月花号公约”事件中便已“注定”—这是一个民主自治的团体,同时也是一个无意中建立的平等文化,多年来,这种文化植根于北美社会的各个角落,无论“高雅”还是“低俗”、“白人”还是黑人,“大众”还是“小众”...

用户评价

评分

坦率地说,初读这本书时,我一度感到有些困惑,因为它似乎更像是一部散文集,而非传统意义上的小说。它的结构松散,章节间的逻辑跳跃性极大,一会儿沉浸在对战后福利国家的怀旧情绪里,一会儿又猛地转向对好莱坞叙事套路的解构分析。然而,正是这种看似“失控”的写作手法,反而完美地契合了主题所要表达的“失根感”。作者的笔触冷峻而克制,他没有提供任何简单的答案或结论,而是像一位经验丰富的博物馆策展人,将不同年代、不同地域的文化碎片小心翼翼地陈列在你面前,任由读者自己去拼凑和解读。其中有一段对英式下午茶文化的细致描摹,那种对仪式感的坚守,与随后对美式“快餐式”社交的讽刺对比,形成了一种强烈的张力。那种感觉就像是,你手里握着一块精雕细琢的维多利亚时期的银器,却发现它已经被用来插着一根廉价的塑料吸管。这本书需要读者投入极大的耐心和心智去“解码”,它不适合快餐式的阅读,但回报是丰厚的精神震颤。

评分

这本书的叙事节奏简直像一列失控的蒸汽火车,呼啸着冲过英伦三岛的田园风光,然后猛地拐进了曼哈顿的摩天大楼丛林。作者似乎对“文化碰撞”这个主题有着近乎偏执的热爱,他毫不留情地剥开了那些我们习惯视若无睹的日常表象,展示出一种潜藏在骨子里的、关于身份认同的深刻焦虑。我尤其欣赏他对语言细微差别的捕捉,那种不经意间流露出的“英式幽默”在被“美式直白”稀释或扭曲的过程,被描绘得入木三分。举个例子,书中那位老派的贵族在尝试使用最新的社交媒体俚语时那种笨拙又可笑的挣扎,让我忍不住拍案叫绝。这不仅仅是简单的词汇替换,更是一种思维模式的迁移与重塑。读完之后,我开始重新审视自己日常生活中那些看似理所当然的习惯用语和行为准则,感觉自己仿佛戴上了一副新型的X光眼镜,看清了流行文化背后那张复杂而纠结的底片。这本书的深度远超我的预期,它巧妙地避开了宏大的政治批判,而是聚焦于小人物在时代洪流中的微观挣扎,这一点非常高级。

评分

这本书的结构像是一个不断旋转的万花筒,每次转动,你看到的光影都不尽相同,但主题的核心始终围绕着“如何定义自我”这个永恒的命题。我非常欣赏作者对细节的痴迷,比如对不同品牌咖啡口味的偏好差异,或者对体育比赛规则细微调整的反应。这些看似琐碎的元素,却构成了文化身份最坚固的基石。当这些基石被外来的、更具渗透力的力量逐渐侵蚀和取代时,那种无声的恐慌和失落感,被作者用一种近乎诗意的笔调表达了出来。它没有歇斯底里的控诉,只有一种深沉的、带着宿命感的叹息。这本书的阅读体验是层次分明的,初读时会注意到表面的趣味性,深入后则会被其隐藏的哲学思辨所震撼。它迫使我跳出自己的文化舒适区,去审视那些“舶来品”在本土化过程中所经历的蜕变与挣扎,这无疑是一次深刻的智力冒险。

评分

我很少读到一本能将如此多看似不相干的元素糅合在一起,却又让整体保持高度统一性的作品。这本书的知识密度高得惊人,从对伊顿公学教育理念的批判,到对美国百老汇商业模式的剖析,作者似乎无所不知,并且敢于将这些知识点毫不客气地抛洒在文字中。起初,我担心这会使文本变得晦涩难懂,但出乎意料的是,作者的行文风格非常具有画面感。我仿佛能看到那些穿着传统粗花呢西装的人,在霓虹闪烁的时代广场上,努力地想跟上背景音乐的节拍。最让我印象深刻的是关于“传统”与“创新”之间那种微妙的拉锯战,它不是简单的二元对立,而是一种你中有我、我中有你的复杂共生关系。这本书的魅力在于,它没有站在任何一方进行道德审判,而是像一个高倍显微镜,冷静地展示了“适应”这个过程对个体灵魂产生的不可逆转的微小损伤。

评分

这本书的叙事声音非常具有侵略性,它像是一个穿着定制西装的英国绅士,但内里却填充着来自硅谷的芯片和快节奏的广告语。作者对“被接受”和“身份焦虑”的探讨达到了近乎病态的精准。我特别关注到他对“口音”的描绘,那种努力想要抹去地域痕迹、追求一种国际化、中性的发音腔调,结果反而显得更加格格不入的境况,简直是当代跨文化交流中的一个经典悲剧。书中引用的那些文化符号,无论是文学典故还是流行音乐片段,都经过了某种程度的“滤镜处理”,它们不再是纯粹的原创,而是经过了太平洋彼岸的商业逻辑重新包装和诠释后的产物。这让我联想到自己曾经买过的一些所谓“全球畅销”的商品,它们看起来很时尚,但总感觉少了点什么“原汁原味”。这本书的价值在于,它迫使我们去直面这种“同质化”的趋势,并质疑我们在追求“全球化”的过程中,究竟牺牲了多少独一无二的个性。

评分

阐释上佳,材料用心,某些翻译可减半星。威尔斯、伍尔夫、赫胥黎几节有用,帝国权势转移、文化雅俗结构和大西洋相互理解的时空背景关联有启发,但爵士乐和好莱坞mania分析篇幅略长,对利维斯的讨论也相对老套,以致二三章主题与剩余三部分轻微脱节,学术/思想史前史意义莫名压倒”文化研究“自身意义。

评分

又到了相同的时间节点上

评分

英国所念念不忘的无非是英帝国的文化霸权和等级主义。但在美国的民主文化的攻势下,英国特性俨然成为一种怀旧式的虚构。

评分

d

评分

文本大多没看过……要补课了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有