太阳的芳香 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
康斯坦丁·巴尔蒙特，俄罗斯象征派代表性诗人，俄罗斯白银时代的“太阳歌手”，“诗歌之王”，擅长抒发瞬间的内心情感，诗句华美，色彩鲜明，极富音乐感，被誉为俄罗斯的帕格尼尼。著有《无垠》、《寂静》、《燃烧的大厦》、《我们将像太阳》、《惟有爱》、《海市蜃楼》等四十部诗集。诗人掌握十六种外语，是卓越的翻译家，留下了五十卷著作，不仅为俄罗斯，也为世界文化交流作出了贡献。
谷羽，俄语资深诗歌翻译家，南开大学外语学院西语系教授。译有《俄罗斯名诗300首》、《普希金爱情诗全编》、《美妙的瞬间——普希金诗选》、《我是凤凰，只在烈火中歌唱——茨维塔耶娃诗选》、《永不泯灭的光——蒲宁诗选》等十几部诗集，传记《玛丽娜·茨维塔耶娃：生活与创作》，主持翻译《俄罗斯白银时代文学史》。1999年获俄罗斯文化部颁发的普希金奖章。
- 诗歌
- 巴尔蒙特
- 俄国诗歌
- 俄苏文学
- 俄罗斯
- 象征主义
- 文学
- 康斯坦丁·巴尔蒙特
《太阳的芳香》是俄罗斯白银时代诗人巴尔蒙特的诗歌精选。在诗歌创作中，巴尔蒙特不懈地追求音乐感，在诗句结构、音韵节奏、语言锤炼等方面锐意创新，从而为推动俄罗斯诗歌的进展作出了贡献。巴尔蒙特的许多诗篇，抒发了两个世纪之交社会动荡时期知识分子的彷徨与苦闷，他们有理想，有抱负，有良知，但是无力改变社会现实，只能发出孤独的哀叹
具体描述
读后感
时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
评分时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
评分我怎样写诗 第一行诗句突然产生， 另一行随后迅速浮现， 第三行从远处闪闪发光， 第四行欢笑着涌向笔端。 五行六行，行行相连， 不知道怎么会诗思如泉， 我不为诗句挖空心思， 真的，我从来不会杜撰。 How do I write poetry The first line of verse suddenly appeared, the o...
评分我怎样写诗 第一行诗句突然产生， 另一行随后迅速浮现， 第三行从远处闪闪发光， 第四行欢笑着涌向笔端。 五行六行，行行相连， 不知道怎么会诗思如泉， 我不为诗句挖空心思， 真的，我从来不会杜撰。 How do I write poetry The first line of verse suddenly appeared, the o...
评分时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
用户评价
「你是久遠歲月的幽靈，到你那裡去我無能為力，你我不過是鏡中相遇——路邊的墓碑籍籍無名。」藝術技巧的運用果真嫻熟（對俄語有了新的認識）。 （誤標。糾正。）
评分大概是因为以太阳为意象，大体是洋溢着舒朗的。更觉得巴尔蒙特是追日的人，像梵高笔下的向日葵追光，在高峻的山，视角总是开阔的。不那么隐晦，而对世界保持一种遥远的热情，追日的人一定有某一部分成为像太阳一样的特质。很适合在冬日阅读。至于翻译，大概是翻译命中注定的过失了，音韵和感情被折损了些，很遗憾自己不懂俄语吧。
评分有点无感，说是太阳歌手，可能我对太阳无感吧，也可能是翻译问题
评分一个人，孤零零。不幸。在天边…… （我想说不是很有感觉的一本）
评分当时有名，现已了了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有