太阳的芳香 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
康斯坦丁·巴尔蒙特，俄罗斯象征派代表性诗人，俄罗斯白银时代的“太阳歌手”，“诗歌之王”，擅长抒发瞬间的内心情感，诗句华美，色彩鲜明，极富音乐感，被誉为俄罗斯的帕格尼尼。著有《无垠》、《寂静》、《燃烧的大厦》、《我们将像太阳》、《惟有爱》、《海市蜃楼》等四十部诗集。诗人掌握十六种外语，是卓越的翻译家，留下了五十卷著作，不仅为俄罗斯，也为世界文化交流作出了贡献。
谷羽，俄语资深诗歌翻译家，南开大学外语学院西语系教授。译有《俄罗斯名诗300首》、《普希金爱情诗全编》、《美妙的瞬间——普希金诗选》、《我是凤凰，只在烈火中歌唱——茨维塔耶娃诗选》、《永不泯灭的光——蒲宁诗选》等十几部诗集，传记《玛丽娜·茨维塔耶娃：生活与创作》，主持翻译《俄罗斯白银时代文学史》。1999年获俄罗斯文化部颁发的普希金奖章。
- 诗歌
- 巴尔蒙特
- 俄国诗歌
- 俄苏文学
- 俄罗斯
- 象征主义
- 文学
- 康斯坦丁·巴尔蒙特
《太阳的芳香》是俄罗斯白银时代诗人巴尔蒙特的诗歌精选。在诗歌创作中，巴尔蒙特不懈地追求音乐感，在诗句结构、音韵节奏、语言锤炼等方面锐意创新，从而为推动俄罗斯诗歌的进展作出了贡献。巴尔蒙特的许多诗篇，抒发了两个世纪之交社会动荡时期知识分子的彷徨与苦闷，他们有理想，有抱负，有良知，但是无力改变社会现实，只能发出孤独的哀叹
具体描述
读后感
我怎样写诗 第一行诗句突然产生， 另一行随后迅速浮现， 第三行从远处闪闪发光， 第四行欢笑着涌向笔端。 五行六行，行行相连， 不知道怎么会诗思如泉， 我不为诗句挖空心思， 真的，我从来不会杜撰。 How do I write poetry The first line of verse suddenly appeared, the o...
评分时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
评分时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
评分时常会因为一句诗而关注一个诗人继而去阅读他的作品。巴尔蒙特以生前的苦难换取了身后的名声，是白银时代最出色、最有才华的诗人。 但真的要吐槽一下这版的翻译了，明明好像能够感受到原作的魅力，坚信原诗应该是非常有气势而且有张力的，但翻译完全没有把这种感觉恰当的传递出...
评分我怎样写诗 第一行诗句突然产生， 另一行随后迅速浮现， 第三行从远处闪闪发光， 第四行欢笑着涌向笔端。 五行六行，行行相连， 不知道怎么会诗思如泉， 我不为诗句挖空心思， 真的，我从来不会杜撰。 How do I write poetry The first line of verse suddenly appeared, the o...
用户评价
顶针手法的密集运用，遣词造句的流畅圆融，让自然万物更加可亲起来。但稍显端着，爱用大词，意象业已不够新奇。他在辉煌时期是俄罗斯无人企及的“诗歌之王”，也是出色的翻译家，但造化弄人，他的晚境无比凄凉。四星。
评分太阳与风。
评分后面我觉得真江郎才尽了。 但是读巴尔蒙特真的让琐碎的生活得到一束光，得到前进的力量。“既然花朵向你凝视，它就期待着你的温存， 你要满怀柔情俯下身躯，要做个勇敢的人。”
评分有点无感，说是太阳歌手，可能我对太阳无感吧，也可能是翻译问题
评分烂得逼近我的底线。尽管zh在一旁提溜着叫我别因为译者牵连巴尔蒙特，但诗歌的“朗诵性”其实从来就不吸引我；尤其在看完写风的一系列后想到佩索阿，后者简直甩他一百条街。这样一来原文的辅音同音之类文字技巧更是起不到任何锦上添花的作用。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有