幼年·少年·青年 在线电子书 图书标签: 列夫·托尔斯泰  小说  托尔斯泰  外国文学  俄罗斯文学  俄国文学  传记  长篇小说   

喜欢 幼年·少年·青年 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  复活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争与和平 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生活之恶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  俄国文学史（上下卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  唐人选唐诗新编（增订本） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英雄广场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  文艺杂谈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红色骑兵军 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  摹仿论 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  火的女儿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

“要承认你是我所选定的读者，对你的要求是很少的：只要你是感觉灵敏的，就是，在回想你至诚地所爱的一个人物时，要能够有时从内心里去同情，甚至洒些眼泪，只要你喜欢他而不觉得羞耻，只要你爱你的回忆，只要你是一个信教的人，只要你读我的小说，寻找那些抓住你的心得部分，而不是找那使你发笑得部分，只要你不因嫉妒而轻视好团体，即使你不属于这个团体，但要沉着地冷静地看待它——我就认为你是在我的选择人物之内。”

喜欢。敏感的他，偏执造作的行为下是一颗害羞纯洁的心，有时候不懂这种行为，但是，可能越是在乎所以越是紧张越是会出错吧！挺好看！

幼年部分最好，剩下的感觉像流水账。翻译得不太好，对话里翻译腔很重。爱思考，坦诚的托尔斯泰。

高植先生貌似是国内从俄文翻译托尔斯泰作品的第一人，对后来者影响很大，很想读一读

喜欢。敏感的他，偏执造作的行为下是一颗害羞纯洁的心，有时候不懂这种行为，但是，可能越是在乎所以越是紧张越是会出错吧！挺好看！

读托尔斯泰这本自传体小说时，时时刻刻想起高尔基的《童年》、《在人间》和《我的大学》。同样出生在俄罗斯这片神奇的土地，写的同样是童年，然后是青少年，再到青年，对人生不断探索和思考，对自己的认识和反思。 但两人的出生、阶级、生活环境太不一样了，于是两个人的个性、...  

虚荣心是一种同真正的悲哀格格不入的感情，然而这种感情在人的天性中却根深蒂固，就连最强烈的悲痛也很难把他驱除。 只有能强烈地爱的人，才能产生强烈的悲伤；但这种强烈的爱的愿望使他们能抵抗悲伤，治愈精神创伤。因此，人的精神力量比身体力量更富有生气。悲伤从来压不垮人...  

读托尔斯泰这本自传体小说时，时时刻刻想起高尔基的《童年》、《在人间》和《我的大学》。同样出生在俄罗斯这片神奇的土地，写的同样是童年，然后是青少年，再到青年，对人生不断探索和思考，对自己的认识和反思。 但两人的出生、阶级、生活环境太不一样了，于是两个人的个性、...  

这个译本是直接翻译俄文原书而来，而且高植在翻译过程中还参照了最为权威的英文译本，即牛津大学图书公司出版的牛津古典丛书“莫德的托尔斯泰译本”。托尔斯泰的三部曲，除了它的艺术价值之外，对我们了解托尔斯泰的生平、思想的发展和创作的道路，对我们认识十九世纪三四...