獅龍共舞在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 莊士敦作者

江蘇人民齣版社有限公司

劉本森譯者

2014-9 出版日期

317 頁數

CNY 42.00 價格

平裝

海外中國研究叢書叢書系列

9787214129826 圖書編碼

獅龍共舞在線電子書圖書標籤: 海外中國研究曆史人類學社會史文化研究中國近代史英國威海

喜歡獅龍共舞在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-08

獅龍共舞在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

獅龍共舞在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

獅龍共舞在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

獅龍共舞在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

很有趣。這類當時的記錄需要許多看下來纔更有意思。

評分☆☆☆☆☆

瞭解一下百年前的威海～

評分☆☆☆☆☆

非常喜歡這本書，對於瞭解清朝時威海的風土人情很有幫助。可能由於譯者不是威海本地人的緣故，有些翻譯注釋稍有瑕疵，比如117頁“有許多是異地訂婚,因此可能會發現有些30歲以上的女人還沒有結婚。”，譯者在下邊加注釋說“這在現在已經非常少瞭。絕大多數的女人在25歲之前就結婚瞭”。“當討論訂婚時,人們都認為懷有唯利是圖的觀念”譯者注釋說“唯利是圖的觀念仍然存在”，不符閤威海實際情況。一些地名如江傢寨譯為薑傢寨，崮山後村作者譯為崮山頭村，豆山寺譯為頭山寺，初傢莊譯為楚傢莊等，不過瑕不掩瑜，感謝譯者為我們翻譯瞭這本好書！

評分☆☆☆☆☆

P142"鬼媒"；P164“開路鬼”（Road－clearing Spirit）；P171“華茲華斯”

評分☆☆☆☆☆

城隍崇拜來源於人祭城牆，盡管中國人不會承認這一點。他對中國傳統宗教是持有同情的態度的。還有，全篇把De Groot的名字譯錯，應為“高延”。

獅龍共舞在線電子書著者簡介

作者：（英國）莊士敦（R.F.Johnston）譯者：劉本森

莊士敦（R.F.Johnston）（1874年10月13日—1938年3月6日），英國人。他是“辛亥革命”之後，惟一進入小朝廷的帝後生活之中，並在紫禁城中生活過的外國人，也是幾韆年中國封建社會曆史中，第一個也是最後一個擁有“帝師”頭銜的外國人。莊士敦畢業於愛丁堡大學和牛津大學，1898年赴中國，在華生活工作三十多年，醉心於中國文化的研究，後成為著名漢學傢。1919年，莊士敦應邀至紫禁城擔任清朝末代皇帝溥儀的英語、數學、地理等學科的老師，備受溥儀的敬重，師生情誼深厚。1930年返迴英國，在倫敦大學東方學院任教，其間，莊士敦指導過我國現代著名作傢、文學研究傢錢鍾書。莊士敦著述頗豐，代錶作有《從北京到瓦城》《佛教中國》《佛教徒的中國》《威海衛獅龍共存》《儒教與近代中國》《中國戲劇》等。

獅龍共舞在線電子書著者簡介

獅龍共舞在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

獅龍共舞在線電子書圖書描述

《獅龍共舞:一個英國人筆下的威海衛與中國傳統文化》是英國人莊士敦眾多關於中國的著述之一。全書以極其簡潔的文字敘述瞭英國獅和中國龍在華北相遇的曆史、英國獅在中國龍領地的作為，留下瞭許多耐人尋味和值得探討的空間；生動地敘說威海衛的“曆史、民間傳說、宗教活動和社會習俗”，把威海衛的鄉土社會、宗教信仰、民間習俗當做中國社會運行機製的縮影予以深入細緻考察，並與世界各地其他民族的文化傳統進行比較，較充分地闡述瞭人類進化的共通性，多角度評說儒傢文化祖先崇拜是“中國社會大廈的基石”。作者尊崇儒學，甚至不惜筆墨為儒學創始人孔子的一些缺點辯護，多方論證基督教並不比儒學高明，極力反對用基督教文化改造中國民眾信仰，可謂是近代來華西人中的“另類”。盡管書中許多關於中國傳統文化的評判、中國社會未來發展道路的見解多有商榷餘地，但即使今天看來，也不失其有益的藉鑒意義。

獅龍共舞在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!