法国名家诗选

法国名家诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:海天出版社
作者:
出品人:
页数:426
译者:飞白
出版时间:2014-9
价格:68.00元
装帧:精装
isbn号码:9787550710856
丛书系列:
图书标签:
  • 诗歌
  • 法国
  • 法国文学
  • 文学
  • 诗
  • F飞白
  • @翻译诗
  • @@Librairies@Internet
  • 法国诗歌
  • 名家诗选
  • 古典文学
  • 外国诗歌
  • 现代诗
  • 诗歌欣赏
  • 文学经典
  • 法语诗歌
  • 抒情诗
  • 诗歌集
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书收入法国自中世纪至20世纪中叶近50位诗人的代表作300余首,每位诗人都附有恰到好处的介绍和点评,并配以200多幅精美的原版图片、诗人手迹和原版封面。近万字的前言系统地概括和阐述了法国诗歌的数百年的发展史。

①本书收入法国自中世纪至20世纪中叶近50位诗人的代表作,其中有许多是首次与中国读者见面。

②近万字的“前言”系统地概括和阐述了法国数百年的诗歌发展史,是研究法国诗歌的重要资料。

③本书采用了200多幅精美的原版图片和诗人手迹。

④本书对每位诗人都作了恰到好处的介绍,配以“前言”,可谓是一部小型的法国诗歌史。

⑤本书译者为译著等身的著名翻译家。

⑥本书板式漂亮、专色印刷、设计讲究。

欧洲大陆的瑰丽诗篇:一部跨越世纪的文学史诗 本书精选了自中世纪晚期至二十世纪初,欧洲大陆上最具代表性、影响力深远的诗歌作品。它并非仅仅是一部简单的诗歌汇编,而是一部浓缩的欧洲精神史与审美变迁史。我们旨在为读者呈现一幅宏大而细腻的画卷,勾勒出不同时代背景下,思想、情感与艺术形式的激烈碰撞与和谐共生。 第一部分:中世纪的余韵与文艺复兴的曙光(约占全书篇幅的20%) 本部分聚焦于欧洲思想从神权向人本转化的关键时期。我们将从普罗旺斯地区的游吟诗人(Troubadours)那些充满骑士之爱与宫廷礼仪的抒情诗歌开始,感受其精致的格律与对理想女性的赞美。 随后,我们将深入探讨早期人文主义的先驱,如意大利的彼特拉克(Petrarch)。他的十四行诗不仅在形式上确立了后世的典范,其对内心矛盾、对时间流逝的深刻反思,也标志着个体意识的觉醒。我们选取了他最具代表性的一组爱情十四行诗,分析其语言的纯净与情感的复杂性,并辅以同时期德语区和法兰西早期诗歌的零星片段,展现不同地域在复兴古典精神时的差异化路径。 值得注意的是,我们会收录少量宗教神秘主义诗人的作品,它们以其晦涩的象征和对“神圣之光”的强烈渴望,构成了文艺复兴表面光鲜下深沉的精神底色。这些作品的选取,旨在揭示那个时代知识精英的内心挣扎。 第二部分:巴洛克与古典主义的辉煌与秩序(约占全书篇幅的35%) 进入十七世纪,欧洲进入了“宏大叙事”的时代。巴洛克风格的诗歌以其奇特的意象、夸张的修辞和对生与死的强烈对比,成为表达时代动荡与内心不安的有效工具。我们将重点介绍西班牙的贡戈拉(Góngora)及其追随者,分析“孔哥拉主义”如何通过复杂的句法结构和罕见的词汇,创造出一种令人目眩神迷的艺术效果。同时,我们会穿插介绍英格兰殉道诗人约翰·多恩(John Donne)的作品,他的“玄学诗歌”在对信仰、肉体与精神关系的探讨上,展现出惊人的智慧与机锋。 紧随其后的是古典主义的崛起,尤其是在法国的路易十四宫廷时期。这一时期的诗歌强调理性、清晰、和谐与对古希腊罗马规范的严格遵守。我们将系统介绍波瓦洛(Boileau)的诗学理论,并通过高乃依(Corneille)和拉辛(Racine)的抒情片段,展现法兰西古典悲剧精神在抒情诗中的投影——对至高无上的道德与社会责任的歌颂,以及对情感失控的警惕。对于德语区,则会引入马里诺(Marino)学派在南欧的影响,以及早期德语文学如何试图建立自己的古典秩序。 第三部分:启蒙、骚动与浪漫主义的爆发(约占全书篇幅的40%) 十八世纪中叶,启蒙运动为文学注入了社会批判与人性解放的激情。本部分会选编大量富含哲理和讽刺意味的叙事诗与寓言诗,展现狄德罗(Diderot)和伏尔泰(Voltaire)等思想家如何通过诗歌来挑战传统权威。我们特别关注苏格兰的罗伯特·彭斯(Robert Burns),他的作品以其质朴的方言和对普通人生活的真挚关怀,预示着一场美学革命的来临。 真正的转折点在于浪漫主义的浪潮。从歌德(Goethe)的早期抒情杰作,特别是《少年维特的烦恼》中蕴含的诗意,到席勒(Schiller)对自由意志与崇高精神的赞美,我们清晰地看到个体情感被提升到前所未有的高度。 浪漫主义的精髓在于对自然、历史的迷恋以及对“绝对精神”的追寻。本卷将大量篇幅留给德语区的“狂飙突进”派的代表人物,分析他们如何将“自我”的无限投射到宏大的自然景观之中。同时,我们将展示欧洲其他地区的响应:英国湖畔派诗人对田园风光的描摹,以及东欧地区(如波兰、俄罗斯的早期先驱)在民族觉醒背景下,诗歌如何成为承载国家命运与民族精神的载体。这些作品的共同特征是:情感的极端化、想象力的无限扩张,以及对“崇高”(Sublime)的探求。 第四部分:现实的阴影与世纪末的低语(约占全书篇幅的10%) 十九世纪下半叶,工业革命的后果与科学对信仰的冲击,使得诗歌的基调转向了对现代性的反思与怀疑。象征主义的兴起,代表了对现实世界的拒绝和对“纯粹音乐性”的回归。 我们将重点介绍波德莱尔(Baudelaire)的《恶之花》,分析他如何将现代都市的丑陋、颓废与病态之美提炼成高度精炼的意象,开创了“现代诗歌”的先河。紧随其后,我们会收录马拉美(Mallarmé)和魏尔伦(Verlaine)的作品,探讨他们如何通过模糊、暗示和音乐化的语言,试图捕捉“彼岸世界”的本质。 最后,本选集以世纪末的“颓废主义”(Decadence)诗歌作结,这些作品充满了对逝去的美好时光的缅怀,以及对未来不确定性的焦虑,为二十世纪的现代主义诗歌奠定了复杂而迷离的基调。 本书特色: 本书的价值不仅在于选材的广度与深度,更在于其严谨的编排逻辑。每位诗人的作品都附有详尽的注释和背景分析,帮助读者理解其创作的历史语境、格律技巧以及对后世文学的深远影响。我们力求在保持原文美感的同时,提供清晰的学术视角,使之成为普通读者领略欧洲文学之美的入门指南,也是文学专业研究者案头不可或缺的参考书目。通过这本选集,读者将能体会到欧洲诗歌在不同历史时期所展现出的惊人生命力和思想深度。

作者简介

飞白,诗歌翻译家,学者,1929年生于杭州,1949年从浙江大学外文系参加革命工作,任第四野战军,广州军区军事和外事翻译、训练参谋、训练科长和某部队政委等职,1980年辞军职回校,任杭州大学/浙江大学中文系教授、美国尔赛纳斯学院英文系客座教授、云南大学外语系/外国语学院教授。

飞白著述视野广阔,有《诗海?世界诗歌史纲》、《古罗马诗选》等著译17卷,《世界诗库》等编著18卷。被称为“探海者”和“诗海水手”。曾获中国图书奖(两项)、国家图书奖提名奖、全国优秀外国文学图书奖{商项)等多种奖项和国务院颁发给有突出贡献专家的特殊津贴。

目录信息

前言
中世纪
吕特博夫(1230~1285)
吕特博夫之怨/圣地怨
德尚(1344~1404)
回旋曲/谣曲/谣曲
比尚(1364~1431)
回旋诗/回旋诗/谣曲/谣曲
奥尔良(1394~1465)
歌/谣曲/谣曲/回旋曲
维庸(143l~1463)
美丽的制盔女/歌昔日女子
十六世纪
马罗(1496~1544)
五月与道德之歌/论自我/书简诗致国王
塞夫(1500~1560)
黛丽
杜贝莱(1522~1560)
黑夜叫星星剐再游荡/罗马怀古/扬麦者呼风曲
拉贝(1524~1566)
我生,我死……/只要我的眼睛……/吻我,吻我,再吻我
龙沙(1524~1585)
但愿我/那一天我幸遇了你/记得当时你站在窗前/假如爱情是……/当你衰老之时/送你一束鲜花……
多比涅(1552~1630)
冬/致狄亚娜
十七、十八世纪
雷尼埃(1573~1613)
雷尼埃的墓志铭/诗/讽蹩脚诗人
圣-阿芒(1594~1661)
孤独/烟斗/贪食者/夜
爱尔弥特(1601~1655)
妒忌/哀伤中的美人/一对情人的散步场
拉封丹(1621~1695)
狼和羔羊/褡裢
卢梭(1671~1741)
爱情的胜利/新年颂
伏尔泰(1694~1778)
致夏德莱夫人/致贺拉斯
帕尔尼(1753~1814)
明天/分离/马达加斯加歌谣
舍尼埃(1762~1794)
创造
十九世纪
瓦尔莫(1786~1859)
萨迪的玫瑰/晚上,他惊慌失色刚开口/他的模样,像一个梦/我总是为我的孩子哭泣/啊,在他身边度过的一刻/最后的约会
拉马丁(1790~1869)
湖/秋
雨果(1802~1885)
当一切入睡/既然我的唇触到了你满满的杯/法兰西/波阿斯的梦/六月之夜
奈瓦尔(1808~1855)
黑点/安泰的子孙/阿耳忒弥斯/奥莱丽娅/黛尔菲卡/迷尔桃/不幸者/金色的诗
缪塞(1810~1857)
愁/永别/咏月
戈蒂埃(1811~1872)
艺术/卡门
李勒(1818~1894)
美洲豹的梦/午
波德莱尔(182l~1867)
信天翁/契合/出售的缪斯/美神颂/兽尸/黄昏的和声/魂/月之愁
普吕多姆(1839~1907)
眼睛/天鹅/银河/碎瓶/梦
马拉美(1842~1898)
海风/牧神的午后/敲钟人/太空
埃雷迪亚(1842~1905)
恶战之夜/安东尼和克莱奥佩特拉
魏尔伦(1844~1896)
月光/被遗忘的小咏叹调/绿/大而黑的睡眠/夕阳/屋顶的天啊……/永不再/曼陀铃/感伤的对话
努伏(1851~1920)
夏日十日行诗/乞灵
兰波(1854~1891)
感觉/元音/醉舟/流浪/奥菲莉娅
拉福格(1860~1887)
星期天/美学
二十世纪
雷尼埃(1864~1936)
风景/秋/夜晚的花朵/寂静
克洛岱尔(1868~1955)
颂歌/缪斯/十二月/溶
瓦雷里(1871~1945)
睡女/脚步
福尔(1872~1960)
绕着地球跳圆舞/幸福/晓歌
诺阿依(1876~1933)
深邃的生活/今晚,天久久不黑/印痕/不安的欲望
雅各布(1874~1944)
神秘之屋/仿作/埃及的象征/敲门,门会开
阿波里奈尔(1880~1918)
米拉波桥/心/镜子/漂亮的红发姑娘
波兹(1882~1934)
Ave/Vale/Nova/Nyx/玛雅人
苏佩维埃尔(1884~1960)
相遇/古老的森林中/焰尖/生命赞
艾吕雅(1895~1952)
我的爱/多情的你/除了爱你我没有别的愿望/吻
查拉(1896~1963)
达达之歌/为了写一首达达主义的诗/近似的人
德思诺斯(1900~1945)
古老的喧嚣/明天
博斯凯(1919~1998)
论诗/模仿者/黑夜与早晨之间/借他们一艘船/不,谢谢,不要这身躯
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...

评分☆☆☆☆☆

十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...

评分☆☆☆☆☆

十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...

评分☆☆☆☆☆

十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...

评分☆☆☆☆☆

十一世纪 英雄史诗 罗兰之歌 十二世纪 织布歌和传奇 十三世纪 市民文学(现实主义) 吕特博夫(中世纪第一个杰出的抒情诗人)和缪赛特 十五世纪 奥尔良和维庸 十六世纪 马罗 里昂诗派(塞夫和拉贝) 七星诗社(龙沙 杜贝莱) 法文学史上第一部文艺批评论著《保护和发扬法兰西语...

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的,是一种久违的宁静与思考。在这个信息爆炸、节奏飞快的时代,我们常常被各种琐事和喧嚣所裹挟,很少有机会静下心来,去品味生活,去感受内心的声音。而《法国名家诗选》就像一股清流,为我提供了一个逃离喧嚣、回归内心的空间。我喜欢在夜晚,点上一盏柔和的灯,泡一杯热茶,然后静静地坐在窗边,翻开这本书。诗歌的文字,如同轻柔的音乐,缓缓流淌在我的耳边,涤荡着我内心的尘埃。我不再急于去理解每一个字句的含义,而是任由自己的思绪随着诗歌的节奏飘荡。我会在某个意象中看到自己的影子,会在某句诗里找到自己一直以来难以言说的感受。这本书,让我重新找回了与自我对话的能力,让我能够更清晰地认识自己的情感,更深刻地理解生活的意义。它不仅仅是一本诗集,更是一位沉默的朋友,一位智慧的导师,它引导我放慢脚步,去感受生命的美好,去思考人生的价值。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格,给我留下了极其深刻的印象。我一直认为,法国诗歌在语言的运用上,有着其独特的魅力,它既有音韵的美感,又有意境的深邃。这本《法国名家诗选》就完美地体现了这一点。我特别欣赏那些运用了大量意象和象征手法的诗篇,它们就像是一幅幅色彩斑斓的画作,让我展开无限的想象。例如,诗人将爱比作火焰,将孤独比作黑夜,这些生动形象的比喻,让我对抽象的情感有了更直观的感受。同时,我也被那些富有音乐感的诗歌所吸引,它们有着流畅的节奏和优美的韵律,读起来就如同聆听一首动听的乐曲,让人身心愉悦。即便有些诗歌的含义比较深奥,但其语言本身就足以构成一种艺术享受。我尝试着去理解诗人的遣词造句,去体会他们如何用最精炼的语言,表达最复杂的情感。这本书,让我看到了语言的无限可能,也让我对法语这门语言产生了浓厚的兴趣。

评分☆☆☆☆☆

在阅读这本《法国名家诗选》的过程中,我发现它不仅仅是诗歌的集合,更像是一本关于法国文化的百科全书。每一位诗人都代表着法国文学史上某个重要的时期或流派,他们的作品,也反映了当时法国社会的风貌和人们的思想观念。我通过阅读这些诗歌,了解了法国大革命时期人们对自由的渴望,感受了浪漫主义时期对个人情感的宣泄,也体会到了象征主义时期对现实的疏离和对精神世界的追求。我甚至可以通过诗歌中的一些词汇和意象,去想象当时法国的城市景象、生活习俗,以及人们的穿着打扮。这本书,让我仿佛穿越了时空的界限,亲身经历了法国历史的变迁和文化的演进。它让我意识到,诗歌不仅仅是文字的艺术,更是历史的见证,是文化的载体。通过阅读这本诗集,我对法国这个国家,对法国文化,有了更深刻、更全面的认识。

评分☆☆☆☆☆

**法国名家诗选** 这本书,第一次捧在手里,就有一种莫名的亲切感,仿佛它本就应该属于我,属于每一个热爱诗歌的人。书的装帧设计典雅而不失现代感,封面上的淡雅色彩和细腻的笔触,都透露出一种低调的奢华,恰如法国诗歌本身,内敛而深邃。翻开扉页,字体清晰,纸张也带着淡淡的墨香,阅读的体验从一开始就得到了极大的升华。我是一名普通的读者,对诗歌的热爱并非专业,更多的是一种心灵的慰藉和情感的寄托。所以,当我翻开这本《法国名家诗选》时,我期待的不仅仅是文字的排列组合,更是那些能够触动我内心深处的情感共鸣,那些能够让我暂时忘记尘世烦恼,沉浸在美好意境中的句子。我知道,法国诗歌有着悠久的历史和灿烂的文化,从波德莱尔的“恶之花”到兰波的“我是一种幻想”,再到马拉美的神秘主义,每一位诗人都有着独特的风格和深刻的思想。我希望这本书能够带领我穿越时空的隧道,去感受那些伟大的灵魂是如何用文字编织出他们对生活、对爱情、对自然的独特理解。我尤其期待那些描绘法国浪漫风情,或者展现巴黎街头巷尾独特景致的诗篇,它们总能勾起我内心深处对远方的向往,对未知的美好憧憬。这本书,不仅仅是一本诗集,更像是一扇窗,让我能够窥探到一个我从未真正了解过的世界,一个充满想象力、情感张力和艺术美感的法国。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为,一本好的诗集,应该能够唤醒读者内心深处的情感,引发读者对生活和世界的思考。而这本《法国名家诗选》,无疑做到了这一点。当我读到那些描绘人生苦难和生命无常的诗篇时,我感受到了深深的共鸣,这些诗句,仿佛诉说着我内心的挣扎和迷茫,让我觉得我并不孤单。而当我读到那些赞颂生命美好和人性光辉的诗篇时,我又重新充满了希望和力量,它们如同温暖的阳光,驱散了我内心的阴霾。这本书,就像一面镜子,映照出我内心深处的情感,让我能够更清晰地认识自己。同时,它也像一盏灯,照亮了我前行的道路,给予我勇气和力量去面对生活中的挑战。我喜欢这本书,因为它让我感受到了情感的丰富和生命的重量,它让我更加热爱生活,更加珍惜当下。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对生活品质有一定追求的读者,我对书籍的阅读体验有着近乎苛刻的要求。这本《法国名家诗选》在这一点上,无疑给了我极大的满足。从书本的尺寸、重量,到字体的大小、行距的疏密,再到印刷的清晰度和纸张的质感,每一个细节都透露出一种精心打磨后的专业和认真。拿在手里,沉甸甸的,有一种实在感,仿佛承载着厚重的文化积淀。打开书页,墨迹浓郁而纯净,丝毫没有晕染或模糊的迹象,即使是细小的拉丁字母,也清晰可见。最让我感到欣慰的是,它的装帧设计非常人性化,书脊的折叠处处理得恰到好处,不会让人有“压迫感”,即便是长时间翻阅,也不会感到疲惫。而且,它的尺寸也比较适中,可以很方便地放在包里,随时随地都可以拿出来阅读,无论是坐在公园的长椅上,还是在咖啡馆的一角,都能沉浸在这美妙的诗意之中。这本书,让我再次体会到,阅读不仅仅是内容的获取,更是一种身体和心灵的双重享受。它不仅仅是一本诗集,更是一件能够提升生活品味的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的,是一种意想不到的沉浸感。第一次拿到《法国名家诗选》时,我并没有抱有过高的期待,只是觉得想读一些法国的诗歌,来满足一下自己的好奇心。然而,当我在一个慵懒的午后,泡上一杯咖啡,轻轻翻开它时,我立刻被深深地吸引住了。书中的每一首诗,都像是一扇窗户,让我窥视到诗人内心深处的世界。我仿佛能看到波德莱尔在巴黎的街头,感受着都市的喧嚣与孤独;我仿佛能听到兰波在旅途中,呼喊着自由与革新;我仿佛能感受到马拉美在书斋中,沉思着语言的神秘与空灵。这些诗歌,它们不仅仅是文字,更是情感的载,是思想的载体。我经常会读着读着就停下来,陷入沉思,思考诗人所要表达的含义,或者只是单纯地沉浸在诗歌营造的氛围中。有时候,我会情不自禁地跟着诗歌的节奏,低声吟诵,仿佛自己也成为了诗歌中的一部分。这种沉浸式的阅读体验,让我暂时忘记了现实生活中的一切烦恼,完全融入到诗歌所构建的世界里。

评分☆☆☆☆☆

我是一个比较注重阅读体验的读者,从书的装帧设计到纸张印刷,都对我有着很高的要求。这本《法国名家诗选》在这方面做得非常出色,让我爱不释手。它的封面设计典雅大气,采用了比较柔和的色彩搭配,给人一种宁静而美好的感觉,非常符合我对法国诗歌的想象。书的尺寸也很适中,方便携带,无论是在家里的书房,还是在咖啡馆,或者是在旅途中,都可以随时拿出来阅读。打开书页,首先映入眼帘的是清晰而富有美感的字体,阅读起来毫无压力。纸张的质感也非常好,触感细腻,并且有一定的厚度,翻页时也不会有沙沙的声音,非常有质感。印刷质量也非常出色,没有出现任何的错字、漏字或者油墨晕染的情况,每一个字都清晰可见,完美地呈现了诗歌原文的美感。总而言之,这本诗集从视觉到触觉,都给我带来了极佳的阅读享受,让我能够完全沉浸在诗歌的世界里,忽略掉外界的干扰,纯粹地享受阅读的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信,诗歌是人类情感最纯粹、最直接的表达方式。而法国,这个以浪漫、艺术著称的国度,更是诞生了无数伟大的诗人,他们的作品,如同璀璨的星辰,照亮了人类的精神天空。《法国名家诗选》这本书,就如同一个精心打造的星图,将这些闪耀的星辰一一呈现。我喜欢其中那些对自然景色的细腻描绘,例如特有的普罗旺斯薰衣草田,或者卢瓦尔河谷的古堡风光,它们通过诗人的眼睛,变得生动而富有生命力,仿佛我置身其中,能闻到空气中弥漫的淡淡花香,能听到河水潺潺的低语。我也被那些对爱情的深情赞颂所打动,从激烈的炽热到含蓄的温柔,诗人们用各种各样的方式,表达了他们对爱情的理解和追求,这些诗句,让我对爱情有了更深的感悟,也唤醒了我内心深处对美好情感的向往。更让我着迷的是,书中有些诗篇,充满了哲思和对人生意义的探索,它们引人深思,让我开始重新审视自己的生活,思考生命的价值和存在的意义。这本书,不仅仅是一次文学的阅读,更是一次心灵的洗礼,一次对生命意义的追寻。

评分☆☆☆☆☆

这本《法国名家诗选》给我带来的惊喜,远不止是文字的魅力。我一直认为,一本好的诗集,它的选材和编排同样至关重要。翻阅这本诗集,我能明显感受到编者的用心良苦。诗人们的选取,几乎涵盖了法国诗歌史上各个重要时期和流派的代表人物,从浪漫主义的维克多·雨果,到象征主义的斯特凡·马拉美,再到现代诗歌的先驱们,可以说是一网打尽,为我这个非专业读者提供了一个极佳的入门途径。更难得的是,每位诗人挑选的诗歌,既有他们最广为人知的名篇,也有一些相对冷门但同样精彩的作品,这种“点面结合”的方式,让我能够全面地了解每一位诗人的创作风格和思想深度。我特别喜欢那些诗歌之间的过渡和连接,虽然是不同诗人、不同时期的作品,但读起来却并没有割裂感,反而像是在进行一场跨越时空的对话,感受着诗歌的传承与发展。有些诗句,我会反复朗读,试图去理解其背后的深层含义,有时甚至会忍不住在纸上圈点勾画,标记出那些让我产生强烈共鸣的词语或段落。这本书,不仅仅是文字的堆砌,更是一种文化的呈现,一种艺术的传承。它让我意识到,诗歌的生命力在于其不断的变化和发展,而伟大的诗歌,无论在哪个时代,都能触动人类共通的情感。

评分☆☆☆☆☆

第一次听说象征派三马车,第一次看见阿波利奈尔的图象诗,第一次看见超现实主义,第一次知道雨果也是个伟大诗人。。。全部来自这本书的启蒙额,要不然我对法国诗的印象就只有保尔.福尔了。

评分☆☆☆☆☆

嗯嗯嗯

评分☆☆☆☆☆

嗯嗯嗯

评分☆☆☆☆☆

嗯嗯嗯

评分☆☆☆☆☆

第一次听说象征派三马车,第一次看见阿波利奈尔的图象诗,第一次看见超现实主义,第一次知道雨果也是个伟大诗人。。。全部来自这本书的启蒙额,要不然我对法国诗的印象就只有保尔.福尔了。