一个孩子的诗园 在线电子书 图书标签: 诗歌 文学 外国文学 罗伯特·斯蒂文森 @翻译诗 @译本 雅歌译丛 英国文学
发表于2024-12-22
一个孩子的诗园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
童心 诗园
评分挺好
评分里面的童真确实蛮童真......其他的没有get到......
评分里面的童真确实蛮童真......其他的没有get到......
评分挺好
罗伯特·路易斯·斯蒂文森(Robert Louis Stevenson,1850—1894),英国作家、诗人、新浪漫主义代表。出生于苏格兰爱丁堡一个富裕工程师家庭。1867年进入爱丁堡大学攻读土木工程,后改习法律。从学生时代起酷爱文学,一生多病,但创作力旺盛。在短短一生中创作了大量的小说、散文、游记、诗歌,代表作有《金银岛》《化身博士》《一个孩子的诗园》等。
《一个孩子的诗园》中的诗,表现出一个成人在重新捕捉童年的情绪和感觉时的异乎寻常的精确性。在英国文学中,这些儿童诗是无与伦比的。——《大不列颠百科全书》
这些诗短小精悍,诗境悠长,无论中文译诗还是英文原文,都是极佳的学习诗歌写作的范本。
在一个孩子的奇妙世界里,卧室里的床会在深夜变成一条无畏的航船,载着勇敢的小水手驶向广阔无垠的未知世界;山谷中会诞生一个小小的王国,孩子则成为幻想中国度的君主;黑夜与白昼的交替也如此神奇,仿佛一切都被时间施了魔法,变化莫测,神秘而令人着迷……
在这本诗集中,你可以读到一个孩子的全的向往,在孩子的幻想中,一切都能够化平常为神奇——所有这一切,也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆,令我们不由自主地被深深触动,浸染其中。
文/文小妖 黄叶悄然落下,秋风微微地吹,躺在病床上的孩子,在有限的空间里静静地发着呆。彼时,他们看着淡蓝色的床单会想到浩瀚的大海,而满床的玩具则是他们的士兵和随从,被子上的皱褶是他们与幻想世界沟通的暗语……于是,一张小小的床,成就了两个跨越了时代、跨越了国籍...
评分文/文小妖 黄叶悄然落下,秋风微微地吹,躺在病床上的孩子,在有限的空间里静静地发着呆。彼时,他们看着淡蓝色的床单会想到浩瀚的大海,而满床的玩具则是他们的士兵和随从,被子上的皱褶是他们与幻想世界沟通的暗语……于是,一张小小的床,成就了两个跨越了时代、跨越了国籍...
评分文/文小妖 黄叶悄然落下,秋风微微地吹,躺在病床上的孩子,在有限的空间里静静地发着呆。彼时,他们看着淡蓝色的床单会想到浩瀚的大海,而满床的玩具则是他们的士兵和随从,被子上的皱褶是他们与幻想世界沟通的暗语……于是,一张小小的床,成就了两个跨越了时代、跨越了国籍...
评分孩子已经5年级了,读这个已经有点晚了,但怎么说呢?读了总比不读强。 下午浏览一过,感觉作者的童年真是太幸福了。以成人的笔去写孩子的世界,过眼的事物,虽细微,却均可入诗,足见才情。即使是翻译的作品,诗味大减,但仍是诗意犹存,无怪乎能写出《金银岛》这样的经典作品...
评分一个孩子的诗园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024