悉达多 在线电子书 图书标签: 赫尔曼·黑塞  哲学  佛教  德国  小说  自我  德国文学  文学   

喜欢 悉达多 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  轮下 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  看不见的城市 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  荒原狼 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  树上的男爵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被淹没和被拯救的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不可能性 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  纳尔齐斯与歌尔德蒙 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  德米安 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鱼王 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  海风中失落的血色馈赠 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

深奥却易读，脑子里好多想法停不下来。

释迦牟尼佛的小说体传记，据说曾经影响了Henry Miller、Nick Drake、Radiohead的灵修思想，文笔优美雅致，叙事视角另类，充满德国式深刻思考，但对熟悉佛理的中国读者来说有些乏味，神神叨叨，感觉像西方导演拍的亚洲题材电影，艺术精良，用心良苦，但总是隔了一层

深奥却易读，脑子里好多想法停不下来。

悉达多悟道三步走，第一步“看水不是水，看爱不是爱”，第二步“看水就是水，看爱就是爱”，第三步“看水千万水，看爱千万爱”。所以说黑塞为什么要取材印度教？既然他自己没办法把教义讲透？取材于基督教的同类型的《纳尔奇思与歌尔得蒙》就好多了嘛。欧洲人对于印度教还是佛教，普遍来说理解都太浅的样子，真的不如多读几本魏晋佛经来的通透。失却细节描写以及语言魅力不足，往往会使小说落入说理的窠臼，这不就相当于欧洲文学走过的对文艺复兴的过度反拨时期吗？

能遇一好的译本也是幸运。以河为师，悟道成佛。尘世轮回，皈依自然。

求道者悉达多去见佛陀。站在得道者乔答摩面前，悉达多看到了语言的破绽（语言是道的破绽）——而佛陀正是用语言传道的。这个破绽让他离开了佛陀，走上自己的道路。也不仅仅是由于他看到了这个破绽，另一个原因是他看到了佛陀的身体。佛陀的身体立在悉达多面前，这让悉达多，这...  

悉达多的求道过程，历经学习、苦行、听教义、觉醒、堕落世俗、悔恨、修行、会爱、最终内心平静修得圆满，这也是一个人追寻自我生命的过程。人必须亲身去经历，一切教义知识都无法让人真正明白道之真意，任何言辞也无法替代自身的体悟，用心去感受一切，不要拘于表象，总有一天...  

这本书可以说很容易读，因为有流畅无比的行文和水平很高毫无痕迹的翻译，再加上作者本身平易近人的语言以及层层深入、抽丝剥茧、栩栩如生的心理描写，很容易让人有代入感，有着极强的感染力。一口气读下来，似懂非懂很容易。 但从另一个层面来说，它并不好读。要懂得悉达多的每...  

记得开学第一节翻译课上，杨老师就给我们提到他翻译的两部作品，一部是Hermann Hesse的《悉达多》，一部是B.K.S.艾扬格的《光耀生命》。 　　 一下震惊了，原来《悉达多》译者就是眼前这位教我们汉译英课程的杨玉功老师。 杨老师一副常见的中年人身材，平头，戴眼镜，看起...