具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
字里行间都透露着日本法学家对法律的敬业精神，深厚的汉学和法学功底，把东西方法学的故事娓娓道来到来，老师强力推荐，我也推荐推荐✌
评分不知原文是何种书写体与文体。若是译者造此“汉语法学”文体，一定要低分啊。／／译者群体是关西学院大学2013级翻译专科班。。真是黑到汉语法学了。。。
评分作者是日本法理学之父，有趣之作者; 译者是日本关西外语专门学校日汉翻译教授，复旦硕士，西南政法国际经济法博士，是有趣之译者师徒; 文笔简洁，娓娓道来，探求学理，不失风趣，是日本版法律创世纪，日本法律现代化之路值得深思，是有趣之书。虽部分词句因非母语难免生硬，但如"宵旰攻苦"等成语，即便国人，恐也知者寥寥。值得一读。
评分看这书评价的人略少，我来打个广告；很多法学院的老师都会推荐刘星老师的法律是什么，作为给刚迈进法学院学生的入门；我以为这本书也很合适，而且加工过的史料没有变味道，也很充实，全面；非常推荐；有一个细节很有意思：其中有一篇文章提到中国曾经讲现在的【 国际公法】 翻译为 【世守成规】。穗积教授讲如此翻译有不妥之处，有偏颇，不能准确描述国际公法的特点。不过我倒是觉得这是很具有：“中国文气”的一种翻译方式，很有意思。
评分作者是日本法理学之父，有趣之作者; 译者是日本关西外语专门学校日汉翻译教授，复旦硕士，西南政法国际经济法博士，是有趣之译者师徒; 文笔简洁，娓娓道来，探求学理，不失风趣，是日本版法律创世纪，日本法律现代化之路值得深思，是有趣之书。虽部分词句因非母语难免生硬，但如"宵旰攻苦"等成语，即便国人，恐也知者寥寥。值得一读。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有