动物农场 在线电子书 图书标签: 动物农场 小说 集权 好书,值得一读 外国文学 李继宏 社会主义 寓言
发表于2025-04-03
动物农场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
跳梁小丑李继宏。明星印刷路金波。
评分什么时候才能禁止没有翻译实力的人译书啊马丹。。。
评分译者: 李继宏
评分哎呀卧槽这个傻逼李继宏又来了,大家快来打一星!
评分哎呀卧槽这个傻逼李继宏又来了,大家快来打一星!
原著者
乔治·奥威尔(George Orwell 1903-1950),他是超越时代的政治预言家,被称为西方世界的良心。他以先知般笔调勾画出人类阴暗的未来,曾被视为“危险的异端”。现代英语专设名词“奥威尔现象(Orwellian)”。欧美15所名牌大学投票选出奥威尔的《动物农场》是“影响我成长的十本书”之一,多一个人看奥威尔,就多了一份自由的保障。
译者
李继宏,生于1980年,祖籍广东,翻译家。
英国伯明翰大学莎士比亚研究所访问学者。美国加州大学尔湾分校(UC Irvie)英文系客座研究员。
已经出版百万级畅销译著《小王子》《瓦尔登湖》《与神对话》《老人与海》《了不起的盖茨比》《追风筝的人》,涵盖小说、散文、社会学、经济学、哲学等领域。
1944年2月,一部仅有三万单词的寓言小说诞生了。它讲述了里甲农场的动物在几头猪的带领下赶跑农场主人琼斯先生、并实现自治的故事。如果以这部作品对社会的影响作为标准,人们完全可以断言,乔治·奥威尔是20世纪以来最伟大的作家。他被誉为“一代英国人的冷峻良心”,“没有比《动物农场》更中肯地道出当今人类的处境的了。”
《动物农场》全译本特别收录乔治·奥威尔原序《英国的出版自由》。这篇序言抗议了小说在寻求出版过程中遭到的不公平待遇,可惜直到1972年才被发现,现在李继宏把这个序译出来,放在《动物农场》的附录中。
中国著名画家、“刀刀狗”之父慕容引刀非常喜欢《动物农场》,为此书精心创作插图,生动诙谐,值得永久珍藏。
只要把人类推翻,动物就能过上美好的生活?
农场里的猪——拿破仑和雪球,公布七大纪律,发动革命。琼斯先生被驱逐,动物实现自治,并在牛棚大战中挫败人类复辟进攻。然而,残酷的政治斗争又开始了。拿破仑悍然篡改七大纪律,肆意杀害持有不同政见的动物。经过大清洗,拿破仑巩固了至高无上的独裁地位……
翻开《动物农场》,您将读到许多人不愿听的残酷真相。
十二个声音愤怒地大喊着,听起来都差不多。现在那些猪的脸发生了什么变化已经毫无疑问。外面的动物从猪看到人,从人看到猪,又从猪看到人,但再也无法分清人和猪有什么区别。 ——乔治·奥威尔《动物农场》 禁...
评分历史是最好的教科书,这本书映射了斯大林的独裁统治,这本书让我对从英国的视角看苏联,有了新的认识。总体上来说,我还是觉得这本书写得不错的,特别是这本书的一些比喻,特别是这本书一些。特殊情节的比喻让我一眼就能看出这本书在暗喻苏联。通过看这本小说,我能看到比较清...
评分这个版本附上了奥威尔当时没有随书发表的一篇序言。文章不长,英文约四千单词左右。我做了一下简单校对,整理出来一些翻译上的错误如下(有些不影响理解的错误未列举)。由于我中文看的是Kindle版(https://www.amazon.cn/dp/B0143XC0DY/ref=sr_1_4?s=digital-text&ie=UTF8...
评分《动物农场》 动物农场是英国作家乔治奥威尔在1945年出版的中篇小说。这本书通过一个农场里的动物造反并重新建立新世界的过程中发生的种种事件,非常生动的揭露各种政治活动背后的真实意图,并且包含了很多隐喻和讽刺。 比如用武装(狗)发动政变;比如树立全民公敌(政治敌人...
动物农场 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025