我是女兵，也是女人 在线电子书 图书标签: 阿列克谢耶维奇  二战  女性  纪实文学  诺贝尔文学奖  纪实  苏联  外国文学   

喜欢 我是女兵，也是女人 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  我还是想你，妈妈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  锌皮娃娃兵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  二手时间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  切尔诺贝利的悲鸣 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红花 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  科雷马故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  古拉格之恋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  活着回来的男人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  再度觉醒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

原作名字直译叫做《战争的面孔不是女性》，译者在上世纪八十年代的译本为《战争中没有女性》，如今的新修订译本却改成了《我是女兵，也是女人》，译本标题的品格真是掉得够厉害的，强调“女兵 - 女人”，一股子挑情贩卖的味道，有点恶心。

“在绝对男性的世界里，女性站稳并捍卫了自己的地位后，却为什么不能捍卫自己的历史，不能捍卫自己的话语与情感？就是因为她们不相信自己，整个世界对于我们女人还是有所隐瞒的。女性的战争仍旧没有为人所知。。。。。。” 好喜欢这样的题材，从女性的角度来挖掘被历史遮盖的过去，新时代我们要捍卫自己的权利，不仅仅是结婚生子，女性还有很多事情要去做，去捍卫自己的权利，去争取自己的利益、话语权，以及让世界承认全人类女性的历史。

“在绝对男性的世界里，女性站稳并捍卫了自己的地位后，却为什么不能捍卫自己的历史，不能捍卫自己的话语与情感？就是因为她们不相信自己，整个世界对于我们女人还是有所隐瞒的。女性的战争仍旧没有为人所知。。。。。。” 好喜欢这样的题材，从女性的角度来挖掘被历史遮盖的过去，新时代我们要捍卫自己的权利，不仅仅是结婚生子，女性还有很多事情要去做，去捍卫自己的权利，去争取自己的利益、话语权，以及让世界承认全人类女性的历史。

译笔不优美，以至于前半本无感。但当我读到姑娘们用草汁洗身体，用白糖浆领子，眼泪就止不住。教条的女权思想会批判女性的妆扮，但我觉得这些姑娘们代表着被父权战争破坏的美，她们小小的反抗恰恰是文明的火种。但和平之后，继续遭受审判，正如她们的担心的，男人们没了腿是英雄，而我们什么都不是

感谢上帝，这个世界有母亲和女儿的纽带。

曾无限痴迷于中外二战的历史，因为其中的热血青春和保家卫国的伟大理想，也曾向往过枪林弹雨高举理想大旗。 生不逢时呵。 没经历过战争的人怀着向往； 经历过战争的人再难走出。 两条平行线，何时相交。 终于知道为之战栗是怎样的感觉，噙着泪水看罢，只留下一颗心在隐隐作...  

几天前看到一个禁止再版书籍的名单，这本书赫然在列。真没想到啊…… 其实决定买这本书，2015年亚马逊双十一促销凑单还差一点，就想到了那一年的诺贝尔文学奖获奖作品，看封面联想到了苏联女兵们，想到了那部《这里黎明静悄悄》，才决定入手。而且很喜欢封面的元素，苏联女兵的...  

记得小时看过一部露天电影叫《战争，让女人走开》，具体印象不深刻，电影内容很符合名字，意思就是战争这东西，属于男人游戏，女人只能做游戏创伤的抚慰者。但是在二战期间，尤其苏联时代，刚开始的大溃败以及在武装到牙齿第三帝国强大的攻击下，苏联兵力损失巨大外，加...