老人與海 在線電子書 圖書標籤: 海明威  張愛玲  老人與海  美國文學  小說  文學  美國  譯文集   

喜歡 老人與海 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  紅樓夢魘 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  流言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海上花開 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  重訪邊城 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  怨女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海上花落 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雷峰塔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小團圓 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紅玫瑰與白玫瑰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧吉·馬奇曆險記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

《鹿苑長春》，有些事情不得不做，做瞭之後，無可挽迴，無法改變，隻能痛苦接受，而且還要麵對堅強麵對未來，有時，生活就是如此，減一星是因為翻譯，不太能適應張愛玲的譯風

【2016045】祖師奶奶的譯文集，收瞭《老人與海》、《鹿苑長春》和《睡榖故事》，清新流麗的譯筆，好愛。尤其像《鹿苑長春》這樣美麗的作品，還真有點捨不得讀完呢/(ㄒoㄒ)/~~

隻是感到，譯者不辱使命。

你死我活，走得太遠。打不敗的硬漢，一個海上的西西弗斯。孤獨，愛，光榮，大水，血腥，勇敢，悲傷。

第二個小鹿的故事太可愛瞭！超級可愛 ！張愛玲的翻譯好棒！決定為此去買她的書看！

我对于海毫无好感。在航海的时候我常常觉得这世界上的水实在太多。我最赞成荷兰人的填海。 捕鲸、猎狮，各种危险性的运动，我对于这一切也完全不感兴趣。所以我自己也觉得诧异，我会这样喜欢《老人与海》。这是我所看到的国外书籍里最挚爱的一本。 海明威自一九二几年起，以他...  

老人与海是美国著名作家海明威的代表作之一，是他在1952年创作的一部中篇文学小说，也是海明威在世的最后一部作品。 这本小说讲述了一个在墨西哥以打鱼为生的老渔夫的故在84天没有钓到鱼的情况下，独自远航，钓到了一条超级大马林鱼，可这条鱼实在太大了把老人和他的船拖了三天...  

会读老人与海完全是基于巧合。皆因母亲明天将旅行归来，家里又略显脏乱，所以某人不得不负责干起家政工作，要知道家庭主妇的洁癖问题是非常可怕的，被念起来可不是一时半会能消停的。 整理书柜的时候，偶然发现了这本老人与海，这类不符合某人性格的小说居然会出现在个人藏书...  

对于海洋我一直有着深深的敬畏，看到这场生命意志的角逐，既佩服老人的硬汉精神，又对这种对未知的笃定感触颇多，是歌颂么？悲剧就是这么造成的，为什么那么笃定，是信念还是盲目？是风骨还是傲气？生活中的每个决定让我们踏上不一样的征途，然而，选择不是唯一的，不是非此不...  

读了张爱玲译的『老人与海』，本来想看看把玩文字的天才张爱玲是如何翻译这部经典，本来也早已记不得高中时读到的最新版本的『老人与海』是何种语言风格，不过，回想当时，那肯定也是读起来非常舒服的译作。 唯一有印象可以拎出来与张的译本对比的只有这半句（是形容老人手掌上...