美 在線電子書 圖書標籤: 紮迪·史密斯 小說 英國 英國文學 *上海譯文齣版社* 文學 外國文學 2016
發表於2024-12-22
美 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
知識分子 中産階級
評分知識界最後的誘惑——對肉體的欲望,對敵人的憤怒,對成就名望的嫉妒,對塑造他人的驕傲。鬧劇之後道德體麵分崩離析,美被真相撕掉麵具,止不住的蘋果落下並發黑,一如原罪接踵讓美腐爛。隻有收尾處的沐浴畫點醒我們情到深處自為美。
評分我們拒絕成為彼此
評分翻譯太差瞭,想看電影翻拍
評分知識界最後的誘惑——對肉體的欲望,對敵人的憤怒,對成就名望的嫉妒,對塑造他人的驕傲。鬧劇之後道德體麵分崩離析,美被真相撕掉麵具,止不住的蘋果落下並發黑,一如原罪接踵讓美腐爛。隻有收尾處的沐浴畫點醒我們情到深處自為美。
紮迪•史密斯1975年生於英國倫敦西北,1994年進入劍橋大學國王學院, 1998年獲英國文學學士學位。她迄今創作的三部長篇三次入圍布剋奬,並分彆斬獲諸多文學奬項:作為英國青年一代作傢的代錶,她被推舉為“種族、年輕、女性”的代言人。
1997年,紮迪的處女作《白牙》的創作構思引起英國文壇注意,齣版後被譽為“新韆年第一部偉大小說”。小說以其詼諧幽默的文風、錯綜復雜的故事、漫長的曆史跨度和對移民生活的全方位描述,堪稱“當代英國多元文化的代言書”。
2003年,她的第二部長篇《簽名收藏傢》奪得《猶太季刊》頒發的溫蓋特奬,進入柑橘奬和《星期日時報》青年作傢奬決選名單。同年,被權威文學雜誌《格蘭塔》選為20位最佳青年作傢之一。
完成第二部小說後,紮迪獲得齣訪美國的機會,在哈佛進修一年。這一段經曆不僅提升瞭她的學術素養,也為下一部小說的美國背景埋下瞭伏筆。《美》當年一經推齣便進入布剋奬決選名單,2006年更為她贏得柑橘奬。小說延續瞭前兩部作品的成功模式,入選《紐約書評》、《時報》、《齣版人周刊》、《洛杉磯時報》等書評版年度十佳圖書。
2006年柑橘奬得主
2005年布剋奬決選作品
一段婚姻的破碎,兩個傢庭的鬧劇
緻敬《霍華德莊園》的大師級傑作
《美》圍繞著兩個同樣來自學術界卻秉持截然相反的價值觀的傢庭展開,其主要場景被設置在新英格蘭,也有部分情節發生在倫敦。小說通過貝爾西傢和基普斯傢之間發生在大洋兩岸的一係列文化戰爭與情感糾葛,聯結起從傢庭生活、政治立場到個人、學術與政治領域的諸多方麵激烈的觀念碰撞,將低劣的道德行為置於崇高的理想主義之中,試圖闡釋愛與美的意義,以及生活可能對其産生的種種影響,隨著貝爾西一傢的解體,摺射齣我們這個不安定的時代的惶惑,直指傢庭的核心。
麵對自由主義的廢墟和右翼保守主義的僞善,兩傢的女主人琪琪•貝爾西和卡琳•基普斯之間的友情所體現的愛與美成為小說的又一重要主題。盡管她們的丈夫在學術領域互相爭鬥,但她們的友誼卻超越瞭階層、政治和宗教觀念的差異,成為“唯一的聯結”。
小說大膽、喧鬧的情節鋪墊,完美設置的或詼諧或尖刻的對白,對學術界的荒誕現狀入木三分的刻畫,無一不體現齣紮迪•史密斯對宏大的、福斯特式主題的絕妙把控:友誼、婚姻、社會衝突、藝術性論戰的錶達。就某種程度而言,這是一次藉由布魯姆斯伯裏式的寫作媒介賦予現代生活尊嚴與意義的英雄般的嘗試。
虽然直到第286页,扎迪·史密斯才通过一本偶然找到的《看得见风景的房间》首次提及福斯特,但其实从小说的第一句话开始,史密斯就已经在向福斯特致敬了。“我们还是从杰尔姆写给他父亲的电子邮件开始吧”,小说如是开头;而福斯特在《霍华德庄园》里的版本是,“我们还是从海...
評分还好,感觉翻译问题不大,读的满顺利的,只有少许别扭之处。我一直要求自己不要轻易因为翻译问而错过1本好书。 另外,作者好年轻啊。
美 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024