抄工与学者 在线电子书 图书标签: 古典学 文献学 书籍史 学术史 历史 西方古典学 古希腊 学术
发表于2024-04-29
抄工与学者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
读苏老师的译文真是种享受,反观自己的中文真是太没文化了(一边读一边往小本本上抄词儿)。译注之精当也堪称典范。
评分经典著作,西方典籍文献的源流说得明明白白,何新、董并生之流的“西方文明伪造说”不攻自破。“文艺复兴”也是从整理、诠释古典开始的,返本才能开新,中西皆然。
评分很广博,译笔也非常好。就算门外汉也能获取一些新知。
评分看到书后厚厚的参考阅读书目时好感动……这本书估计要作为工具书常在手边待好久了。行文比pfeiffer清晰多了,读完pfeiffer再来读这本,感觉对pfeiffer后半卷的局限性有了更深刻的认识……译笔使得那些中西文献学之间相通的探索和困难,时常在阅读中不由自主地浮现。满分。
评分很广博,译笔也非常好。就算门外汉也能获取一些新知。
1.作者介绍
L. D. 雷诺兹(Leighton Durham Reynolds ,1930-1999), N. G. 威尔逊(Nigel Guy Wilson),牛津大学古典学教授
2.译者
苏杰,复旦大学古籍所教授,著有《三国志异文研究》《中西古典语文论衡》,译有《西方校勘学论著选》等
本版由牛津大学发行于1991年,已经是第三版。所涉时代始自希腊化时代,迄于文艺复兴末期,两位作者可以说面面俱到,也提供了自古代至现代之前的扼要学术史。
《抄工与学者》勾勒了希腊拉丁文献传播的历史过程,揭示了古昔先贤在文献保存与传播方面的工作和影响,并从文本传承的角度展现了教育史、学术史以及文化史的一些侧面。
As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...
评分按语 这是本学期的一篇作业。鄙人不通西学,能举出那么多西方古典文献的事例,端赖鲁道夫·普法伊费尔《古典学术史》上下卷之赐。这本《古典学术史》对于校勘学和文法学如此重视,使我辈读来不仅受用,而且亲切。忽而忆及去年曾因仲伟民老师赐告,就西方文献学当读何书事请教张...
评分As we said in the preface to the first edition, this book is designed as a simple introduction for beginners to a field of classical studies which generally remains little known or understood despite its importance and intrinsic interest. In schools and uni...
评分按语 这是本学期的一篇作业。鄙人不通西学,能举出那么多西方古典文献的事例,端赖鲁道夫·普法伊费尔《古典学术史》上下卷之赐。这本《古典学术史》对于校勘学和文法学如此重视,使我辈读来不仅受用,而且亲切。忽而忆及去年曾因仲伟民老师赐告,就西方文献学当读何书事请教张...
评分按语 这是本学期的一篇作业。鄙人不通西学,能举出那么多西方古典文献的事例,端赖鲁道夫·普法伊费尔《古典学术史》上下卷之赐。这本《古典学术史》对于校勘学和文法学如此重视,使我辈读来不仅受用,而且亲切。忽而忆及去年曾因仲伟民老师赐告,就西方文献学当读何书事请教张...
抄工与学者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024