逆流 在线电子书 图书标签: 法国文学  于斯曼  法国  小说  外国文学  颓废  文学  *上海译文出版社*   

喜欢 逆流 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  死刑判决 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  时情化忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夜之加斯帕尔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沙岸风云 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  两个故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  吉娜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  裹尸布 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  死缓 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雄猫穆尔的生活观暨乐队指挥克赖斯勒的传记片段 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天空之蓝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

作者序言要比小说本身强百倍

确实是一本毒液四溢的书。关于艺术品，色彩，香味，文学，旧书的种种描写细腻流畅，使人迷醉。 全书的每一句话都让人爱不释手，怪不得王尔德会那么喜欢。 当然，这一切也得益于余中先先生的翻译。简直是新译法国小说的典范。同样是译著等身，李玉民实在是与余先生相差甚远。

自由意志，自主选择的信奉行为，对于斯曼来说一定是个玩笑，一个虚伪的安慰：花香是像皮鞭一样抽在脸上的于斯曼，会被皮革调的香水如重拳一样击晕的于斯曼，他怎么可能是靠自己的理性，在自然主义和神秘主义浪漫主义唯美主义颓废主义做出了选择？于斯曼不是布里丹的驴，他是为了世界的香味而生，那股味道诱使他双脚离地，绵绵飘行到命中注定的风格中。 封面和小说好搭调，说不清那些是盘曲腐烂的肉粉色章鱼，还是绽放的牡丹和玫瑰。 哪里才能再找到这样一个灵魂，把寂静无言当做善行，把忘恩负义当做放松，视怀疑如停泊和港湾？

一种全方位的艺术敏感，甚至嗅觉

这是一本读起来会很吃力的书，倒不是由于文字艰涩或情节复杂，而是你需要不断的将那些文字所描绘的景物在大脑里重构。而这个过程中，如果你对于那些密密麻麻扑面而来的名词，形容词的概念稍有不解或迟疑，则脑海中画面的整体性，文字阅读的流畅性就遭到了破坏。更何况书中还有不少对嗅觉，味觉，听觉这样很难通过想象去体会的描述。这本书加上之前读过的《违背道德的人》，让我不由的感叹，有钱，真的可以为所欲为……