阅读梵文佛典 在线电子书 图书标签: 梵文 佛教 古典学 语言 梵语 宗教 语言学 外语教学与研究出版社
发表于2024-11-24
阅读梵文佛典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
很不错的一本啊!讲解相当清楚,循序渐进,练习都是佛典梵文。
评分很不错的一本啊!讲解相当清楚,循序渐进,练习都是佛典梵文。
评分英文版,汉译本应该也要在香港出了。不过汉译不汉译实际没有太大区别。全书都是密集的语法点,目的就是在了解梵文语法后,能够借助词典和表格阅读梵文文献非常实用。课后练习题也精选过,做作业是个很好的复习方式。全书是转写,其实也是降低门槛,毕竟发音和转写完全就是靠记忆的硬功夫,纯靠个人练习,书上写太多也没什么用。真要练,可以靠书后附录的天城《金刚经》,下有转写和英译。以梵语专业人士提供的精校的转写本为工作本,适当对天城等字体本,应该是日后非梵文专业阅读梵文文献的主流方式。
评分英文版,汉译本应该也要在香港出了。不过汉译不汉译实际没有太大区别。全书都是密集的语法点,目的就是在了解梵文语法后,能够借助词典和表格阅读梵文文献非常实用。课后练习题也精选过,做作业是个很好的复习方式。全书是转写,其实也是降低门槛,毕竟发音和转写完全就是靠记忆的硬功夫,纯靠个人练习,书上写太多也没什么用。真要练,可以靠书后附录的天城《金刚经》,下有转写和英译。以梵语专业人士提供的精校的转写本为工作本,适当对天城等字体本,应该是日后非梵文专业阅读梵文文献的主流方式。
评分很不错的一本啊!讲解相当清楚,循序渐进,练习都是佛典梵文。
法光法师(Ven. K. L. Dhammajoti),马来西亚人,斯里兰卡科伦坡克拉尼亚大学佛学博士,现在克拉尼亚大学、香港大学和中国佛学院等多家大学任兼职教授。学兼大小乘,精通英、汉、马、巴利文、梵文,热心在学业上帮助中国留学僧,对华友好,曾多次访华。
《阅读梵文佛典:基本语法指南》是法光法师介绍梵文学习的经典之作,也是普通读者入门与研习梵文的佳品。全书由英文写成,但其中参考了诸多中文佛典和梵文经典佛典,篇章分布得当,内容由浅入深,每篇章还会配有相应试题练习。作者在书中对梵文经典的结构,梵文单词词性及各种常见的梵文表达方式进行了细致入微的分析。
评分
评分
评分
评分
阅读梵文佛典 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024