雾中回忆 在线电子书 图书标签: 小说 外国文学 凯特·莫顿 爱情 澳大利亚 文学 悬疑 外国小说
发表于2024-12-12
雾中回忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
只有我一个人觉得这个翻译巨烂吗?阅读全程一直在纠结那蹩脚的翻译,译者实在太直白了,中文水平有待商榷,可以说很大程度上破坏了一部庄园小说应有的美感。说回小说本身。前半本太拖沓了,看的进度也很慢,总之就是不太吸引人。后半本矛盾集中爆发,引人入胜。
评分4.5 《蝴蝶梦》般的开场,《泰坦尼克》般的百岁老人的追忆,《唐顿庄园》的编剧若说没看过本书完全无法信服;令人沉沦的意境之美,全然以电影手法铺展的双线叙事:老人的感今怀昔与近一个世纪前上流社会的爱恨痴缠;离别的站台火车蒸汽缭绕,宅邸门前天人两隔的问候,一幕幕模糊了时间的迷蒙雾气中的转场镜头悠远伤感,上流社会的仲夏夜宴笙歌,时易世变回天无力,被战争的后遗症葬送、被时代裹挟终究未能奔向自由的优渥却饱受束缚的一代,庄园的湖泊夏日水波明净,当年也曾有惊鸿照影来
评分比唐顿更温情更优雅的庄园故事~
评分这本书被一位姑娘借走后就没有回到过我身边,好讨厌那些借书不还的人,神烦
评分非常棒的庄园小说!时间跨度将近百年,现实和回忆交错推进,不凌乱。从女仆的视角追述一战前后英国乡绅家族的故事,等级观念严格,各安其位不得逾矩。随着时代发展,新潮流冲击着这座庄园,里面的人物也历经悲欢离合。女仆年轻时忠诚于主人为亲情忍痛放弃了爱情,好在几十年后与心爱的人重逢并一起度过了人生中美妙的二十年,赞!书中主人家的几个人物却没那么美满了
凯特•莫顿(Kate Morton)
澳大利亚作家。生于1976年,成长于昆士兰东南区的群山中。小时候的她经常躲起来读书,并相信阅读的快感犹如偷尝禁果。长大后,她专修戏剧艺术与英国文学,钟情于19世纪的悲剧文学和当代哥特小说。
2007年,她因《雾中回忆》一举成名,轰动 全球。作品版权售出39个国家和地区,并被翻译成33种语言;单在英国,出版第一周,每天售出一万册。如今,她已四度获得代表澳洲书业最高荣誉的“年度最佳图书”大奖,是澳洲最大的版权输出端,也是版税收入最高的新一代作家。2013年,她以最高票数成为“澳大利亚最受欢迎的作家”。
近年,她与她的作曲家丈夫以及三个小孩生活在布里斯班。
如想了解更多信息,可访问她的官网:
http://www.katemorton.com
整个南半球销量第一的女作家
横扫北半球所有国家所有榜单
---------------------------------------
用一次勇敢的回忆,来原谅所有过去。
---------------------------------------
1924年,里弗顿 庄园正在举办一场盛大的社交晚宴。觥筹交错之际,诗人罗比徘徊在黑黢黢的湖边。突然,一声枪响。人们都以为诗人的自杀是一个感伤浪漫的故事,但真相只有女仆格蕾丝知道。
1999年,一位电影制片人正在拍摄一部关于诗人罗比的电影,她邀请现年98岁的考古学家格蕾丝重返里弗顿庄园评估细节。年迈的格蕾丝再也抵挡不住记忆的洪流和秘密的啮噬。过去,开始复活了。
---------------------------------------
◆澳洲书业“年度最佳图书” (Australian Book Industry Awards)
◆《星期日泰晤士报》畅销书榜单第1名
◆《纽约时报》畅销书榜单第1名
◆轰动 39个国家和地区,被翻译成33种语言。
◆ 凯特·莫顿是继J.K.罗琳后,英国最畅销的作家!
---------------------------------------
◆
这些年来我特别喜欢的一部小说 ,我觉得我已经穿越到了那个黄金时代 。如果你今年还没念到什么好书,一定不要错过这一本。 ——《南海岸志》
◆
一鸣惊人的处女作,语言极其优美。凯特知道如何讲述一个啮噬我们内心的秘密,她深谙戏剧的艺术。——《星期日电讯报》
◆
语言美丽哀伤,情节紧凑勾连,悲剧的谜底和庄园的结局令人玩味再三。——《出版家周刊》
◆
作者技巧纯熟地穿梭于记忆的镶金岁月与现实人生,借雾中追忆的悲欢,巧妙构思出一个连绵不绝的故事,将人带回那个久远时代的久远夏日。——《图书馆期刊》
◆
令人炫目的处女作。——《人物》
◆
你退回到了过去一个时刻,一种令人心痛和为爱疯狂的感觉。一个美丽哀伤,令人难以忘却的故事。 ——《新观点》
一百年之后 没人知道这地方 曾经上演的痛苦 宁静而安详 欢快的杂草蔓生 陌生人来此游历 拼读着死者墓碑上 孤寂的字体 夏季田野的风 回想起那条路径—— 本能地拾起记忆 丢下的钥匙—— ——《一百年之后》 艾米莉•狄金森 读《雾中回忆》,很自然地就想到了艾米莉•...
评分这是一本篇幅较长但是情节简单的小说,抒情性很强。最大的优点是文笔和悲剧气氛的营造。回忆的叙述方式虽然很常见,但文字、情节和情感转换得这样流畅,引人入胜,确是不可多得。年迈的女主对过往的痴迷与牵绊相当打动人心。 但不成熟的地方也是很明显的。 故事的悲剧氛围浓...
评分与现实相比,总有这样的时刻,会让人觉得记忆飘忽而不可捉摸。那一切究竟是否发生,是梦是幻,倘若可以找到佐证尚且可以。可是对于往昔的情绪,与曾经无比珍重的热忱,仅仅以回忆去纪念,似乎又显轻薄——可我们还有其他方式,来补偿过去可能的亏欠吗? 《雾中回忆》是澳洲...
评分在梦的光影中沉睡,在泪的忠诚中回忆 ——《雾中回忆》 在扑面而来的英伦风味的卷香中,我依稀看到简奥斯汀笔下的芬妮腼腆的面对着两个耀眼的表姐,情境,营造了一切。在梦与影的光华中,19世纪浪漫主义的风气与20世纪现实主...
评分这个初冬午后,不见太阳,不见冷风,只有融融暖意。 我独自一人,静坐在十多平米的房间内,从仅有的一门窗户望去,城郊结合部的杂乱无序就在眼前。邻近建筑工地上的推土机此时停止了作业,工人们可能正在午休,毕竟,在这样一个安静而又暖暖的午后,能歇息片刻会是一件美事。 ...
雾中回忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024