金閣寺 在線電子書 圖書標籤: 三島由紀夫 日本文學 日本 陳德文 小說 金閣寺 文學 *北京·人民文學齣版社*
發表於2024-12-22
金閣寺 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
徹底的反社會小說,書中美就像主角的一種精神障礙,就像他的生理障礙口吃,就像他的朋友柏木的內翻足,是需要剋服的,整個故事就是講述主角不斷剋服“美”走嚮“墮落”的過程,不但好好不讀書,還故意和資助自己的老師鬧僵,拿學費去嫖妓,最後發展到真正的反社會犯罪行為即燒瞭金閣寺。小說裏有兩個橋段預言瞭金閣寺被燒這一結局,第一是他喜歡的女子有為子拒絕瞭他,他就詛咒有為子死掉,結果詛咒真的靈驗瞭。第二是關於南泉斬貓的公案,小說中三次被提起,貓就是因為太美麗所以引起兩寺僧人的爭搶,故而被南泉和尚所斬殺。小說主角認為自己無法和世界溝通,無法得到理解,而他與世界之間的障礙源自於對純粹和絕對之美的執念,所以金閣寺成瞭他和世界中間的一道牆。這大概也是為何他燒瞭寺廟後決定還要活下去的原因。讀完本書後更不喜歡三島紀由夫瞭。
評分有機會去京都看一看金閣吧
評分愛 恨 殺
評分反正我看到的隻有醜惡。其實就是對南泉斬貓故事的新編,為瞭讓美永遠留存在心中,不如直接將其毀滅…這真的是禪宗的智慧嗎?按照這種邏輯,希特勒應該很愛這個世界?
評分心理太變態瞭,變態得有點討厭。那個柏木簡直內心扭麯。美的東西都毀滅瞭,就像鶴川和金閣。看完以後居然不高興,居然希望主人公被燒死,見鬼啊。就我目前所讀到的日本文學(小說),特彆喜歡大段大段的不著五六的心理活動,有的段落讀完以後——這都特麼的想說什麼????喜歡用散文,沒有什麼對話。恍如新海誠的動畫浮現。
三島由紀夫(1925-1970),日本作傢。本名平岡公威,生於東京一個官僚傢庭。1949年發錶長篇小說《假麵自白》,確立作傢地位。1970年11月25日寫完《豐饒之海》第四捲《天人五衰》後自裁。一生共創作40部中長篇小說、20部短篇小說及18部劇本。代錶作品有《虛假的告白》、《潮騷》、《春雪》、《誌賀寺上人之戀》、《金閣寺》等。
其前期作品唯美主義色彩較濃,後期作品錶現齣一種可怕的藝術傾斜和顛倒。
小說《金閣寺》是三島獨特美學觀成熟的標誌之作。小說以真實事件為藍本,講述瞭青年溝口醉心於金閣寺之美,又認為“金閣不朽的美麗,卻飄蕩著死亡的可能性”,最終一把火燒掉瞭金閣寺。
总的来说,每一种中文译本都有不少问题。其中林少华翻译的青岛版有好几个误译(如开篇第二段主角父亲在他人恳求下出家,竟误为「由于他本人再三请求」),但却比较忠实原文;而大家经常称赞的台湾星光版,反倒「二次创作」的倾向最明显。 (有趣的是,林少华翻译的大陆版村上...
評分《金閣寺》:美……美的東西,對我來說,是怨敵 三島由紀夫認為作家不能擺脫作品的世界而存活。1970年三島由紀夫切腹自殺,可以說是一場有預謀的、輝煌的自殺。而這自殺行為關係至三島作品或其人生中三個重要的關鍵詞:毀滅、美、男性。而前兩者無疑是《金閣寺》的重要主題...
評分小说里带上点美学有关的内容,就会变得让人纠结,比一般的带点哲学意味的小说更需要去深刻理解,因为美学本身就是让人纠结的东西。 读完《金阁寺》之后,我发现自己对主人公的名字完全没有印象,不过这点并不重要。 为什么金阁寺必须美?因为主人公是结巴,作为人有残缺,所以...
評分"金阁啊!倘使你是人世间无与伦比的美,那么请告诉我,你为什么这样美,为什么必须美?" ----三岛由纪夫《金阁寺》 无端的,我总是在脑海...
評分李沫来译 译者前记 十年前,我曾经将此文全部译出来过,好像送给过某人,但是一点没有反应,算是明珠暗投了,过了不久连底稿都丢失了。在日本,从精神分析角度来评论三岛由纪夫的论文很多,有的议论他的假面人格、同性恋倾向及其自恋性美学观;有的则分析他的创造性病理……仅...
金閣寺 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024