一部真正的传记,对杜拉斯的作品熟如指掌,倾慕但不乏批评精神
一部大爱之书,也是一部知识之书
一部激动人心的传记,杜拉斯的某种秘密终于浮出了水面
杜拉斯生前密友,“同时代最伟大的传记作家之一”,曾为加缪、兰波、帕斯卡尔等文学或思想巨匠作传,历经三十多年积累,完成公认最难写的传记。
阿兰·维贡德莱出色地追溯了杜拉斯的生命轨迹,揭示了杜拉斯永恒魅力的秘密,前所未有地接近她复杂激烈的一生……他懂得如何深入了解一部作品、一个人生的奥秘,不但清楚地展示了杜拉斯作品的起源,而且提供了弄懂一个女性悲剧的钥匙……
我对杜拉斯的研究长达44年,可谓整整一生。在我写过的所有传记中,献给杜拉斯的这一部是最难以完成的,是最痛苦同时也是最刺激的。杜拉斯逝世20年来,那些前仆后继的传记或许未能完全达到她的预期。沉湎于挖掘她私生活中的秘密和政治上的背叛、把传记等同于法官的卷宗,以期将杜拉斯置于历史之中或直面她的命运,这些都是不够的。还有别的东西,它们发生于夜间,是精神层面的。研究杜拉斯,首先得重视她内心的演变。写这部传记,就是要与她相会,捕获她的气息。
——阿兰·维贡德莱
媒体推荐:
阿兰·维贡德莱用力揭示了20世纪初那个遥远的殖民地,那里永远维系着杜拉斯的内心故事。
——让-克洛德·拉米,《费加罗报》
一部真正的传记,对杜拉斯的作品熟如指掌,倾慕但不乏批评精神,总体来说可信度比较强……阿兰·维贡德莱懂得如何讲述,因为他喜欢讲述。读者会被水淹没,然后被波浪带走。
——皮埃尔·阿苏里,《读书》
一部激动人心的传记,玛格丽特·杜拉斯的某种秘密终于浮出了水面。
——弗朗索瓦丝·迪库,《ELLE》
阿兰·维贡德莱讲述了玛格丽特·杜拉斯的故事,深刻地揭示了她的命运……他不但清楚地展示了杜拉斯作品的起源,而且提供了弄懂一个女性悲剧的钥匙。
——莫尼克·胡森,《人道报》
正如《情人》中所说的那样:“没有道路、没有路线的人生”,阿兰·维贡德莱出色地追溯了杜拉斯的生命轨迹。他不排斥神话,因为神话有助于人们更好地认识一位作家,让人产生一读再读的愿望。
——米歇尔·卡费埃,《共和国东部》
作者懂得如何深入了解一部作品、一个人生的奥秘,真正充满想象力的人生。某些分析让人想起布朗肖。这是一部大爱之书,也是一部知识之书。
——《玛丽-克莱尔》
迷人的阅读。
——《浪潮》
在玛格丽特·杜拉斯的传记作者当中,还有谁比阿兰·维贡德莱更忠实、更热忱、更深入呢?30多年来,他踏遍了克洛德·鲁瓦所说的“杜拉斯世界”的诗国,并给予充满智慧的评论。
——弗朗西斯·马蒂斯,《自由的比利时》
◆内容简介◆——————————————————————
出生于1914年的玛格丽特·杜拉斯亲身经历了20世纪全部风起云涌。不论是在德国纳粹占领时代,还是在法国“五月风暴”之后,杜拉斯始终都是反叛的代言人,她的言行和热情始终迸发着令人震惊的力量。如果说普鲁斯特为20世纪揭开了序幕,杜拉斯则为之画上了句号。当我们回顾杜拉斯的一生时,不能忘记那股让她始终向前的动力:每一部作品都必须重新开始,好像严苛的命运总是让她身临写作的危险之境。
穿越百年,杜拉斯的作品和她的人生为何一直散发着巨大魅力?重塑这位伟大作家的存在就是这部新传记的全部。阿兰·维贡德莱将让读者感同身受杜拉斯的生命之痛,洞见成就一位伟大作家的必备因素,让我们前所未有地靠近杜拉斯写作的秘密。
◆著译者简介◆—————————————————————
【作者简介】
阿兰·维贡德莱(Alain Vircondelet),法国著名传记作家,曾为帕斯卡尔、于斯曼、兰波、加缪、萨冈、杜拉斯、圣埃克絮佩里、巴尔蒂斯、萨贺芬·路易等文学界和艺术界名人作传。担任“玛格丽特·杜拉斯文学奖”评委会主席和“玛格丽特·杜拉斯协会”主席,系杜拉斯生前好友,被视为世界范围内最关注杜拉斯作品的专家之一。作为一名学者和作家,阿兰·维贡德莱尤以他的传记闻名于世,他的作品在世界众多国家翻译出版,被《巴黎竞赛》画报(Paris Match)誉为“同时代最伟大的传记作家之一”。提到维贡德莱,法国读者会立即将他与圣埃克絮佩里、加缪、兰波、帕斯卡尔等文学或思想巨匠的传记联系起来。杜拉斯就是维贡德莱一直在不停研究不停重写的人物,从1972年的第一本传记开始——也是从那时开始他逐渐成为杜拉斯的亲密朋友——三十多年间维尔贡德莱一共写了十余部关于杜拉斯的书。2014年杜拉斯百年诞辰即将到来之际,他最终完成这部最完美的作品。
【译者简介】
胡小跃,法语译审,中国翻译家协会专家会员,中国作家协会会员。主要译著有《孤独与沉思》《六个道德故事》《玛格丽特·杜拉斯:真相与传奇》《乌合之众》《巴黎的忧郁》《灰色的灵魂》《那场爱情:我和杜拉斯》《闺中女友》《阿尔班·米歇尔:一个出版人的传奇》等六十多部。2002年,被法国文化部授予“文艺骑士”荣誉勋章;2010年,其译作《加斯东·伽利玛——半个世纪的法国出版史》荣获第二届傅雷翻译出版奖。
伍倩,北京大学法语系博士,作家,翻译。已出版长篇小说《匣心记》,译作有《历史与文学:学科危机的征兆》等。
看看其他人是如何讲故事的??? 杜拉斯如何讲故事? 1.童年经历、家庭经历是杜拉斯生命的底色和创作的源泉。 2.母亲的遭遇是杜拉斯成名作小说《抵挡太平洋的堤坝》的故事原型。 3.和菜头就是杜拉斯转世,因为他们都写过都喜欢写时事。 4.杜拉斯,和菜头,村上春树,冯唐,渡边...
评分看看其他人是如何讲故事的??? 杜拉斯如何讲故事? 1.童年经历、家庭经历是杜拉斯生命的底色和创作的源泉。 2.母亲的遭遇是杜拉斯成名作小说《抵挡太平洋的堤坝》的故事原型。 3.和菜头就是杜拉斯转世,因为他们都写过都喜欢写时事。 4.杜拉斯,和菜头,村上春树,冯唐,渡边...
评分看看其他人是如何讲故事的??? 杜拉斯如何讲故事? 1.童年经历、家庭经历是杜拉斯生命的底色和创作的源泉。 2.母亲的遭遇是杜拉斯成名作小说《抵挡太平洋的堤坝》的故事原型。 3.和菜头就是杜拉斯转世,因为他们都写过都喜欢写时事。 4.杜拉斯,和菜头,村上春树,冯唐,渡边...
评分看看其他人是如何讲故事的??? 杜拉斯如何讲故事? 1.童年经历、家庭经历是杜拉斯生命的底色和创作的源泉。 2.母亲的遭遇是杜拉斯成名作小说《抵挡太平洋的堤坝》的故事原型。 3.和菜头就是杜拉斯转世,因为他们都写过都喜欢写时事。 4.杜拉斯,和菜头,村上春树,冯唐,渡边...
评分看看其他人是如何讲故事的??? 杜拉斯如何讲故事? 1.童年经历、家庭经历是杜拉斯生命的底色和创作的源泉。 2.母亲的遭遇是杜拉斯成名作小说《抵挡太平洋的堤坝》的故事原型。 3.和菜头就是杜拉斯转世,因为他们都写过都喜欢写时事。 4.杜拉斯,和菜头,村上春树,冯唐,渡边...
《杜拉斯传》展现了一种“情感的复杂性”,它让我看到了爱与恨、温柔与残酷如何在一个人身上共存,并且互相塑造。杜拉斯的情感世界,从来都不是非黑即白的,而这本书,则以一种近乎解剖刀般精准的笔触,去剖析这些复杂的情感。我尤其被书中关于她与家人之间那种爱恨交织的关系所触动,那种亲情中的疏离与依恋,那种渴望被理解又常常被误解的痛苦,都让我深感共鸣。杜拉斯对情感的描绘,从来不是廉价的煽情,而是带着一种深刻的洞察力,去揭示人性中最柔软也最坚硬的部分。她对待爱情的态度,也总是充满着一种矛盾,既热情如火,又带着一丝疏离。我喜欢书中那种不加掩饰的真实,它让我们看到,情感并非一种纯粹的理想,而是在现实的土壤中,在复杂的经历中,不断生长和变形的。
评分读完《杜拉斯传》,我心中涌起一种对“女性力量”的深深敬意,它不一定是爆发式的,但却是持久而深刻的。杜拉斯作为一位女性作家,在那个时代,以一种前所未有的姿态,挑战了社会的规则,也挑战了文学的边界。作者在书中,通过对她生活经历和创作生涯的细致描绘,展现了她如何以一种独立、自由、甚至叛逆的方式,书写属于自己的生命篇章。我尤其被书中关于她对女性身体、女性情感的坦诚描绘所打动,那是一种对女性主体性的肯定,是一种对女性经验的尊重。杜拉斯的女性主义,并非是口号式的,而是体现在她作品的每一个字里行间,体现在她人生的每一个选择中。她让人们看到,女性的力量,可以如此复杂、如此深刻,如此具有穿透力。
评分《杜拉斯传》让我感受到的,是一种“颠覆”的力量,它挑战着我对传统文学叙事和女性形象的认知。杜拉斯的作品,从来都不是循规蹈矩的,而这本书,则将这种颠覆精神展现得淋漓尽致。我尤其着迷于作者对杜拉斯如何打破时间线性叙事,如何运用重复、模糊、碎片化的手法来展现人物内心世界的分析。她对文学形式的创新,对传统道德观念的挑战,都让我看到了艺术创作的无限可能性。书中对她创作《情人》时那种大胆的叙事风格的解读,更是让我眼前一亮。杜拉斯的文学,就像一场激烈的思想实验,她不断地突破着已有的界限,也迫使读者不断地进行思考。我常常在想,一个作家,如何才能拥有如此强大的勇气,去质疑一切,去重塑一切?这本书,让我看到了一个女性作家如何在男性主导的文学世界里,撕裂出属于自己的道路,用一种全新的视角去审视世界。
评分在《杜拉斯传》中,我感受到了“生存的韧性”,一种在逆境中不屈不挠、顽强生长的力量。杜拉斯的一生,充满了各种各样的挑战,贫困、战争、情感的创伤,但她从未因此而放弃对生命的追求。作者在书中细致地描绘了她如何在艰难的环境中,依然坚持创作,依然寻找生命的意义。我尤其被书中关于她二战期间在巴黎的经历所吸引,那种在混乱与危险中,依然保持着对文学的热爱和对生活的热情,让我看到了生命的强大力量。杜拉斯的生存,并非是被动的承受,而是主动的抗争。她用自己的身体,自己的情感,自己的文字,去对抗命运的不公,去捍卫自己的尊严。我常常在想,是什么让她在如此多的苦难中,依然能够保持那份独特的光芒?这本书,让我看到了,真正的力量,并非来自外部的保护,而是来自内心的坚守。
评分阅读《杜拉斯传》,我仿佛在体验一种“孤独”的力量,以及它如何塑造一个人的坚韧。杜拉斯的一生,似乎总是在与孤独为伴,无论是早年的孤苦伶仃,还是成年后在感情中的疏离,亦或是创作上的特立独行。作者在书中描绘的,并非一种悲戚的孤独,而是一种内省的、甚至可以说是强大力量的源泉。我尤其喜欢书中关于她独立创作时的那种专注和投入的描写,仿佛整个世界都安静下来,只剩下她与笔下的文字。这种孤独,让她能够更清晰地听到内心的声音,也让她能够更自由地表达那些不被世俗所理解的情感和思想。我有时会想象,在那些无人陪伴的深夜,杜拉斯是如何凭借一己之力,对抗内心的迷茫与外界的喧嚣,用文字来构建属于自己的精神世界。这本书让我反思,在这个看似联系紧密的时代,我们是否也常常在人群中感受到一种深刻的孤独?而杜拉斯,却将这种孤独转化为了她独特的艺术语言。
评分《杜拉斯传》带给我最深刻的印象,是书中描绘的杜拉斯与“回忆”之间那种复杂而缠绵的关系。杜拉斯的作品,常常游走于现实与记忆的模糊边界,而这本书,则像一幅精心绘制的地图,带领我深入她记忆的迷宫。作者通过对杜拉斯自传性作品的解读,以及对她人生经历的梳理,展现了她如何通过写作来重塑、甚至重构自己的过去。我常常被书中那些关于她童年在湄公河畔的场景所吸引,那些画面,在杜拉斯的笔下,既有童年的纯真,也有成年后的复杂情感投射。她对过去的不懈回望,并非简单的怀旧,而是一种对“自我”存在的探寻,一种对生命意义的追问。这本书让我意识到,记忆并非一个固定的存在,而是随着时间的流逝和个人的经历,不断被重新解读和塑造。杜拉斯的写作,就是一种与记忆的对话,一种与过往的和解,或者说,是一种与过往的持续博弈。她笔下的“过去”,总是充满着一种令人不安的真实感,即使那些画面早已模糊不清,但情感的张力却依然鲜活。
评分在《杜拉斯传》中,我感受到了一种关于“欲望”的全然释放,以及它如何塑造一个人的命运。杜拉斯的生命,似乎处处弥漫着对爱、对性、对一切能让她感受到生命力量的事物的强烈渴求。作者并没有回避她那些充满争议的情感关系,反而以一种冷静而客观的笔触,去剖析这些关系对杜拉斯创作和生活带来的影响。我尤其被书中关于她与比她年轻许多男人的恋情所吸引,那不仅仅是简单的年少轻狂,而是一种对生命激情的不懈追逐,一种对传统道德束缚的彻底反叛。这种对“禁忌”的探索引发了我内心的许多思考。我常常在想,在当下的社会,我们是否还有勇气去拥抱那些被视为“不正常”的欲望?杜拉斯的生命,就像一场激烈的火焰,燃烧着,释放着,不顾一切。作者对这些情感的描绘,并非猎奇,而是试图去理解这种欲望背后所蕴含的生命力,以及它所带来的痛苦与欢乐。我喜欢书中那种坦诚的态度,它让我们看到,一个女性的欲望,并非需要被压抑或被审判,而是她生命体验的一部分,是她创作灵感的源泉。
评分《杜拉斯传》最让我着迷的一点,是它所展现的杜拉斯作为一位思想者的深度。我经常在阅读中停下来,反复咀嚼作者对她作品中那些哲学性思考的解读。杜拉斯对于“存在”、“记忆”、“时间”这些宏大命题的探讨,并非流于空泛,而是紧密地与她个人的生活经验交织在一起。例如,书中对她创作《广岛之恋》时那种既深沉又尖锐的思考过程的描绘,让我深刻体会到艺术的创作往往源于生命最痛苦的体验,却又能升华为一种超越个体苦难的普遍关怀。作者并没有简单地罗列杜拉斯的观点,而是通过细致入微的史料梳理和深刻的分析,展现了杜拉斯思想的演变轨迹。我尤其欣赏书中关于杜拉斯晚年对其过往作品进行反思和重构的部分,那是一种自我对话,也是一种对文学本身边界的探索。她对语言的极致运用,对叙事结构的颠覆,都让我看到了文学创作的无限可能性。有时,我会合上书,闭上眼睛,试图去理解那种在写作中不断挑战自我、不断突破禁忌的勇气。这本书让我意识到,真正伟大的作家,不仅在于他们写了什么,更在于他们如何去思考,如何去感受,如何去表达。杜拉斯的思考,就像一面棱镜,折射出生命复杂而多维的光芒。
评分《杜拉斯传》让我领略到了一种“自我构建”的艺术,它展示了一个人如何通过文字和行动,不断重塑和定义自己。杜拉斯的生命,就像一部不断被书写的作品,她从未停止过对“自我”的探索和构建。作者在书中,通过对她不同人生阶段的描绘,展现了她如何在高压和质疑中,坚持自己的创作理念,如何不断地突破自我,成为那个独一无二的杜拉斯。我尤其着迷于书中关于她早期电影创作的尝试,那种跨界和实验性的精神,让我看到了她不甘于被任何一种艺术形式所束缚的决心。她对“真实”的追求,也体现在她不断地反思和修正自己的过程中。我喜欢书中那种“进行时”的生命状态,她从未将自己定义为“完成时”,而是在生命的河流中,不断地流动、变化、生长。
评分每次翻开《杜拉斯传》,我都会被一种奇妙的共鸣感所攫住,就仿佛这本书并非仅仅在讲述一个人的生平,而是在细致描摹我内心深处某个不为人知的角落。我尤其沉迷于作者对于杜拉斯早期生活片段的捕捉,那种在贫瘠土地上滋长的生命力,以及在家族压抑氛围中对自由的渴望,都让我感同身受。记得有一次,我正值人生低谷,读到杜拉斯在越南那个闷热潮湿的环境里,面对复杂的人际关系和贫困的现实,却依然不放弃对文学的执着,心中涌起一股难以言喻的力量。她笔下的文字,无论是对童年记忆的碎片化描绘,还是对成年后情感纠葛的细致剖析,都带着一种近乎残酷的真实。这种真实不是那种表面上的无懈可击,而是直抵人性最脆弱、最隐秘的部分。我喜欢作者如何将杜拉斯的女性身份与她的创作生涯紧密联系,那种在父权社会中女性的挣扎与反抗,那种对爱情、对身体、对社会规范的挑战,都让我在阅读时不断地审视自己的人生选择。有时,我会停下来,望着窗外,想象着杜拉斯年轻时,在那个异国他乡,如何用她那充满张力的笔触,一点点雕刻出属于自己的灵魂。这本书给我最大的触动,在于它没有将杜拉斯塑造成一个高高在上的文学偶像,而是将她还原成一个有血有肉、有爱有恨的普通人,一个在生命洪流中努力寻找自己位置的个体。这种亲近感,让我在阅读时能够更自由地沉浸其中,仿佛与她一同经历着那些跌宕起伏的时光。
评分#杜拉斯风格的杜拉斯传记
评分#杜拉斯风格的杜拉斯传记
评分有选择的权利和能力,在特别的这一百年里,书写了唯一的杜拉斯
评分意识流写法写杜拉斯,开会摸鱼时看完的,很好。
评分应该可以8.0-8.5之间吧。阅读起来像是小说式传记。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有