《菊与刀》是二战后期美国人类学家鲁思·本尼迪克特奉美国政府之命,为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告,旨在为美国管制战败后的日本提供政策依据。
“菊”本是皇家家徽,“刀”是武家文化的象征,本尼迪克特以“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格,亦即日本文化的双重性(如爱美而又黩武,尚礼而又好斗,喜新而又顽固,服从而又不驯等等),由此入手,进而分析日本社会的等级制及有关习俗,并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。作者把日本文化的特征概括为“耻感文化”,认为它与西方的“罪感文化”不同,其强制力在于外部社会而不在于人的内心。
本书自1946 年出版以来,在全世界引起了强烈反响,已经成为研究日本民族性的必读书,并被认为是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。
鲁思·本尼迪克特(1887-1948),美国著名文化人类学家。本尼迪克特早年学习英国文学,故其作品文笔高妙,并善于作诗以及细腻的描述。她的作品中,尤以《文化模式》与《菊与刀》最为著名。尽管她论述的重要性已被其他理论取代,但其著作中提出的问题与关怀,至今仍受到人类学、历史学等学科的重视与关注。
吕万和,南开大学历史研究所、天津师范大学历史系兼任教授。曾任天津市历史研究所中国近现代史研究室、日本史研究室研究人员。天津社会科学院日本研究所副所长、所长、研究员、天津社会科学院咨询委员(1989年)等。出版作品有《简明日本近代史》(天津人民出版社,1984)、《明治维新与中国》一书(日本、东京六兴出版社,1988年)等。
最近花了五天看了一本书,名曰《菊与刀》。与自身状态相比,我觉得这次行动很迅速,相比于以前半个学期磨掉的《吾国吾民》,算是质的进步。起码我的行为反馈给我自己,我再一次乐学了。 刚刚看完,趁着大脑还有些余热,写下点真切的感想,不论怎么样,多一种交流,多一种思想...
评分在我看来,尽管本尼迪克特同学多次有意识地对照了中日两国的文化,但是她写到的那些日本特征还是有好多应该算在中国头上。比如重视等级秩序的传统,情义在社会生活中起到重要作用,人们重视一些非功利的个人修行,以家庭伦理为核心的普遍价值观等等。 真正属于日本独特性的,应...
评分对于中国人来说,一提起了解日本,肯定就会有人推荐《菊与刀》,并且他还说不定会绘声绘色的说,这本书是一位美国专家对日本国民性的深刻解读,在后续的岁月里成为连日本人都认可的大作。据说要了解日本,这本书不可不读。所谓一手持菊,一手握剑的形象也被中国很多作者所热切...
评分从人类学的角度,日本人的为人到底遵循什么样的内部逻辑?这本书试图找出答案。 距离鲁思写作这本书已经过去50年了。50年,对于日本这个能够轻易从行为上"从一个极端转为另一个极端"(鲁思语)的民族来说,很多表面上的东西也许已经变得面目全非,但是此书中提到的日本民族的...
评分If one has to apply cultural anthropology to any ethnic group, and the ultimate goal is plausibility, the choice cannot get any better than Japan. The country and its people lend so readily to stereotypes, that it almost feels like bullying to categorize th...
终于读完这本让我辗转反侧许久的《菊与刀》。说实话,一开始是被书名所吸引,那种东方特有的婉约与西方文化中直率的力量交织,充满了神秘感。读完后,我最大的感受就是,它像是一面棱镜,折射出某种复杂而又迷人的国民性。书中对日本社会结构、等级制度、道德观念的剖析,细致入微,仿佛置身其中,亲身感受那种严谨与随意、矛盾与统一的奇妙共存。它并没有直接告诉我“日本人就应该是怎样的”,而是通过大量的观察、分析和历史溯源,为我打开了一扇了解不同文化视角的大门。我尤其对其中关于“恩”与“报”的论述印象深刻,这种深植于文化土壤中的情感羁绊,既是维系社会秩序的纽带,也可能成为个体沉重的枷锁。读到这里,我忍不住回想自己生活中的一些经历,那些看似微不足道的互助,背后是否也隐藏着类似的文化逻辑?这本书让我意识到,理解一个民族,甚至理解一个人,都需要超越表面的刻板印象,去挖掘其深层的精神内核。虽然书中提到的很多概念对我而言是全新的,甚至有些难以完全消化,但它无疑拓宽了我的视野,让我开始思考,我们自身文化中那些理所当然的习惯,是否也同样值得被这样深入地审视和解读。
评分这是一本值得反复阅读的经典之作,每一次翻开,都会有新的发现和感悟。它以一种冷静而客观的视角,剖析了日本民族在历史进程中的某些特质,让我对“理解”这个概念有了更深刻的认识。书中对日本文化中“自我克制”与“情感爆发”的矛盾分析,尤其让我着迷。一方面是严谨的礼仪和克制的行为,另一方面却隐藏着强烈的、有时甚至是毁灭性的情感。这种内在的张力,构成了这个民族独特魅力的重要组成部分。我尤其喜欢书中关于“个人责任”与“社会义务”的探讨,它让我看到了不同文化在平衡这些关系时的不同选择。读这本书,就像是在进行一次跨文化的对话,它并没有试图去评判是非,而是以一种理解的姿态,去揭示不同文化背景下人们的行为逻辑。它让我意识到,我们所认为的“正常”或“异常”,在不同的文化语境下,可能有着完全不同的解读。这本书是一扇窗,让我得以窥见一个复杂而迷人的世界。
评分这是一本充满启发的读物,它让我以一种全新的角度去审视我们习以为常的世界。书中的某些论断,起初可能会让人感到有些出乎意料,甚至有些挑战固有观念,但随着阅读的深入,你会逐渐体会到作者严谨的逻辑和深刻的见解。它不仅仅是关于一个国家的文化研究,更像是一次关于“理解”本身的探索。书中关于日本人民在战争期间表现出的矛盾特质的分析,尤其发人深省。一方面是看似冷酷的战争机器,另一方面又是对艺术、美学有着极致追求的民族。这种看似二元对立的特质,在书中得到了非常有说服力的解释,让我看到了人性中复杂的多面性。我印象深刻的是书中关于“情”与“理”的探讨,以及这种内在的张力如何在日本文化中得到体现。读完这本书,我感觉自己仿佛经历了一次精神的洗礼,对“文化”的理解不再是浮于表面的符号和习俗,而是触及到更深层次的精神基因。它鼓励我去质疑,去思考,去拥抱那些不确定性,并从中找到新的认知。
评分不得不说,这本书的叙事方式和语言风格真的很有特色。它不像我之前读过的很多社会学著作那样,充斥着枯燥的理论和冰冷的统计数据。相反,它更像是在讲述一个引人入胜的故事,用一种非常人性化的方式,去描绘一个异域的文化图景。作者的笔触细腻而富有洞察力,对于那些细微的社会现象和人际互动,都能捕捉到精髓。我尤其喜欢书中对一些具体行为的解读,比如对武士道精神的剖析,那种对荣誉的极致追求,对死亡的淡然,以及其中蕴含的矛盾情感,都让我感到非常震撼。同时,书中也探讨了日本女性在家庭和社会中的角色,以及这种角色是如何在历史变迁中演变的。这些内容让我对“性别”这个概念有了更深的理解,意识到它并非一成不变,而是深受文化和社会环境的影响。我常常在阅读过程中,不自觉地将书中的内容与我所熟悉的文化进行对比,这种对比让我更加清晰地看到了不同文化之间在价值观、行为模式上的差异,也让我反思,我们所谓的“常识”在其他文化背景下,是否也同样适用。这本书让我明白,真正的理解,不仅仅是认识到差异,更在于发现差异背后的根源和逻辑。
评分我必须承认,这本书的难度不小,有些章节的论述非常密集,需要反复品味才能领会其中的深意。但是,正是这种挑战性,让我在克服困难后获得了巨大的满足感。作者并非简单地罗列事实,而是将历史、社会、心理等多个维度结合起来,构建了一个非常宏大的分析框架。我尤其欣赏书中对日本民族精神中“自卑”与“优越感”并存的分析,这种复杂的情感驱动力,在很多方面都得到了体现。同时,书中对日本社会中“集体主义”的深入剖析,也让我对个人与集体之间的关系有了新的认识。我开始思考,在我们强调个人价值的同时,是否也忽视了集体力量的某些重要性?或者说,如何在保持个体独特性的同时,又融入到更大的集体中?这本书并没有给出标准答案,而是提供了一种思考问题的方式。它让我意识到,任何一个民族或文化的形成,都不是单一因素作用的结果,而是无数复杂因素交织碰撞的产物。
评分很微妙,君子和而不同。
评分日本文化入门教程之南波万
评分日本人真是个奇葩的民族啊 写的是那么回事 随意改变道德标准 不愿意接受别人的好意背上负担 最害怕的是被人看不起......
评分10月16号开始读,断断续续读了半个多月,书中有些内容一度让我很压抑,不过也打开了我去思考,去看待问题的新思路和方式方法,受益匪浅。本书最后的附录,日本学者对此书的评价,也非常值得思考与学习。另外,这个译本很好。
评分对日本文化解读的很细致深入,非常值得揣摩学习。