褶皱与陷阱在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德] 杜尔斯·格林拜恩作者

湖南文艺出版社

贺骥译者

2017-1 出版日期

186 页数

32.00元价格

平装

诗苑译林丛书系列

9787540478575 图书编码

褶皱与陷阱在线电子书图书标签: 诗歌格林拜恩德国德国文学杜尔斯·格林拜恩诗外国文学诗集

喜欢褶皱与陷阱在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

褶皱与陷阱在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

褶皱与陷阱在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

褶皱与陷阱在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

……玫瑰……避孕套……萨福……血清素 #171108

评分☆☆☆☆☆

格仁拜因的生物学组诗，一种多声部主题变奏——颅内神经的哲学思考。在这第三本诗集褶皱与陷阱里则达到了这种典型的巅峰，充满了对医学词汇，尤其是神经学术语的偏爱，但却没有诘屈聱牙的不适，在那些词语器官上，黏附的是不同寻常的联想，作为一种载体，那些思想，图像，感觉全都重叠在颅内皮层上。真正做到了用自己的身体保持词语的传递，这就是格仁拜因的语义哲学。他的诗言，不是想象，不是超现实，是真实，平庸生活的内部细节的真实，可即使平庸，只要不是死去，神经元照样振幅，神经节依旧释电，人类社会就还存在知觉流淌。知觉，一个两德统一后多么需要的词语，有点理解为什么文学批评家将他誉为“克服了德国文学分裂的第一位诗人”。

评分☆☆☆☆☆

寻求自然科学与诗歌的结合，回归古希腊传统，追求博学的修养。种种倾向都与乔治·斯坦纳相通，无怪乎他要将《思想之诗》献给这位被誉为“当代歌德”的德国诗人。不过读译诗，声音层面的东西，照例无法领会。格林拜恩说，“超越时代的主题可能很老套，但通过纯净的发音，它重新获得了音乐的品质”。

评分☆☆☆☆☆

翻译减分

评分☆☆☆☆☆

好像现在很多人喜欢写那种在科学和技术上嫁接诗意的作品，格林拜因大概可以作为参照…

褶皱与陷阱在线电子书著者简介

格林拜恩（Durs Grünbein，1962~ ）：当代德国杰出诗人和散文家，德国最高文学奖毕希纳奖得主，德意志语言文学院院士。著有《褶皱与陷阱》《瓷器：我的故乡的衰亡之诗》《基拉诺或从月亮返归地球》等十六部诗集和《伽利略测量但丁的地狱》等八部散文集。诗人以简明的意象、新奇的隐喻和碎片化的语言，见证了现当代的德国历史，以诗艺和科学知识的结合对后现代社会中人的状态作出了最智慧的阐释，被誉为“当代歌德”。