金子美鈴全集 在線電子書 圖書標籤: 金子美鈴  詩歌  日本文學  日本  童謠  金子美鈴全集  詩歌  我想讀這本書   

喜歡 金子美鈴全集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  地獄之花 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  銀兒與我 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  金薔薇 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  山月記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  中國的戀歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  手絹上的花田 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在其他的世界 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  智惠子抄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈菲茲抒情詩全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  石床墊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

心念念的一本書，就像久候歸來的戀人。童謠是什麼，我覺得它應該是，孩子寫給世界的情書（多寫給大自然的）。金子美鈴，以孩子的筆觸，寫就瞭不朽的童詩，流傳民間，給苦難的人們以心靈的安慰。有時感覺金子美鈴，就像中國的顧城，一樣的天纔，一樣的自殺，一樣的悲鳴。讓我們在《寂寞的時候》，帶著《鄰居傢的小孩》，踏著《積雪》，唱著《紫雲英葉子的歌》，《嚮著明亮那方》，路過《拐角處的乾菜店》，趕到《天空與海》相接的地方，去看《魚兒齣嫁》吧。

金子美鈴最好譯本我隻認吳菲版本。不過在她之前，老一輩也曾有翻譯傢翻過金子美鈴。這個版本不少錯譯，金子美鈴的原詩光芒，不會因為翻譯而流失。這位一生悽苦，英年早逝的詩人，如同她的名字一般，有一顆金子般的心靈。她熱愛生活，喜愛大自然，渴望純真，溫情，愛。世界沒有辜負她，是人辜負瞭她。

金子美鈴簡直是迷失在森林裏的寶寶。

美得無以言錶！

長評：https://book.douban.com/review/8657264/

因为看孝利家民宿2，李孝利很喜欢金子美铃的诗，就按耐不住在图书馆借了这本书。看的时候总是惊讶于她的细心，她欣赏美得独特，亦或说她能欣赏到独特的美，她眼里的世界竟是那样精彩。我也想像她那样看这个世界! 不过本书的翻译确实让我觉得不太流畅，可能是我个人的原因吧。（...  

金子美玲的诗，简短、平白，没有缤纷绚烂的比喻，没有铺张华丽的辞藻，然而金子美玲诗中的世界却是那样的缤纷绚烂，充满着天马行空般的想象力和孩童般的稚拙和纯真，我想这也是金子美玲的诗最打动人心的地方。 有人说，金子美玲是一位天然的诗人，不曾被人世间污染，然而我却不...  

昨天晚上，匆匆见到回国在办事的阎先会先生，其实一直到现在，我也只见过他三面。 去年秋天的时候，第一次见他。他提到想翻译金子美铃时竟是很羞涩的神情。然后春天，又见过一次。他带了翻译的日文版本JULA出版局的六卷本给我。还有一本平凡社《太阳》杂志纪念金子美铃100年诞...  

上周，TYS电视台来采访，主题还是关于在中国出版《金子美铃全集》的事，说是要做个小专题，令我头大。 这一阵子，至少有六家日本媒体来探问过，关于金子美铃短时间内我说得太多了，一些自以为新鲜的感受，反复说出来就觉得没意思了。倒是日本的媒体人真的以为可以把金子美铃的...  

流萤漫天地，金子美如铃 ——读《金子美铃全集》有感 心念念的一本书，就像久候归来的恋人。童谣是什么，我觉得它应该是，孩子写给世界的情书。金子美铃，以孩子的笔触，写就了不朽的童诗，流传民间，给苦难的人们以心灵的安慰。有时感觉金子美铃，就像中国的顾城，一样...